Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เคียง .

Eng-Thai Lexitron Dict : เคียง, more than 7 found, display 1-7
  1. side by side : (IDM) ; เคียงข้างกัน
  2. neighborhood : (N) ; บริเวณใกล้เคียง ; Related:ละแวกบ้าน, บ้านใกล้เรือนเคียง, แถวบ้าน ; Syn:locality, proximity, vicinity
  3. neighboring : (ADJ) ; ที่อยู่ใกล้เคียง ; Related:ที่ตั้งอยู่ใกล้เคียง, ที่อยู่ข้างเคียง ; Syn:adjacent, near
  4. Eng-Thai Lexitron Dict : เคียง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เคียง, more than 7 found, display 1-7
  1. เคียง : (ADV) ; closely ; Related:near, adjacently ; Syn:เคียงคู่, เคียงข้าง, ใกล้, ใกล้ชิด ; Ant:ห่าง, ห่างไกล ; Def:ชิดกันโดยเรียงข้าง ; Samp:เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ
  2. เคียงคู่ : (ADV) ; closely ; Related:adjacently ; Syn:คู่, เคียง, คู่เคียง, เคียงข้าง ; Def:อยู่ใกล้กันเป็นคู่ ; Samp:เมื่ออาทิตย์ก่อนฉันเห็นเขาสองคนเดินเคียงคู่กันไปดูหนังด้วยล่ะ
  3. เคียงข้าง : (V) ; be closely ; Related:be abreast, be adjacent ; Syn:เคียงคู่, ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ใกล้ชิด ; Ant:ไกล, ห่างไกล ; Samp:ผมสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น
  4. เคียงบ่าเคียงไหล่ : (ADV) ; shoulder to shoulder ; Related:closely, side by side ; Syn:เคียงข้าง, ร่วมทุกข์ร่วมสุข, ร่วมเป็นร่วมตาย ; Samp:เขาทั้งสองเคยต่อสู้และร่วมทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กันมานาน
  5. คู่เคียง : (V) ; be close ; Related:be adjacent, be contiguous, be abreast ; Syn:เคียงคู่, เคียง ; Samp:ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม
  6. เคียงคู่ : (V) ; be closely ; Related:be adjacently, be abreast ; Syn:เดินคู่ ; Samp:เจ้าบ่าวเคียงคู่กับเจ้าสาวขึ้นมาบนเวทีแล้ว
  7. เคียงบ่าเคียงไหล่ : (ADJ) ; equal ; Related:same, identical ; Syn:เท่ากัน, เสมอกัน, เท่าเทียมกัน ; Ant:แตกต่างกัน ; Def:มีฐานะเสมอกัน, ทัดเทียมกัน หรืออยู่ในระดับเดียวกัน ; Samp:ทั้งสองครอบครัวนี้มีฐานะเคียงบ่าเคียงไหล่กัน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เคียง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เคียง, more than 5 found, display 1-5
  1. เคียง : ว. ชิดกันโดยเรียงข้าง เช่น เดินเคียง นั่งเคียง, ใกล้กัน เช่น บ้านใกล้เรือนเคียง.
  2. เลียบเคียง, เลียบ ๆ เคียง : ก. หาทางใช้คำพูดหรือแสดงอาการ กรายเข้าไปใกล้ ๆ เพื่อหยั่งเชิงเขาดู เช่น เลียบ ๆ เคียง ๆ เพื่อจะ ขอยืมเงิน.
  3. เคียงบ่าเคียงไหล่ : ว. มีฐานะเสมอกัน ทัดเทียมกัน หรืออยู่ในระดับ เดียวกัน; ร่วมสุขร่วมทุกข์หรือร่วมเป็นร่วมตายด้วยกัน เช่น รบเคียงบ่าเคียงไหล่.
  4. ใกล้ : [ไกฺล้] ว. จวน, เกือบ, เคียง, ไม่ห่าง. ใกล้เกลือกินด่าง (สํา) ก. มองข้ามหรือไม่รู้ค่าของดี ที่อยู่ใกล้ตัวซึ่งจะเป็นประโยชน์แก่ตนกลับไปแสวงหา สิ่งอื่นที่ด้อยกว่า, อยู่ใกล้ผู้ใหญ่แต่กลับไม่ได้ดี.
  5. ของเคียง : น. ของกินที่เอามาตั้งเทียบข้างเพื่อกินประกอบกับอาหาร บางชนิด, ราชาศัพท์ว่า เครื่องเคียง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เคียง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เคียง, 7 found, display 1-7
  1. นิมิต : 1.เครื่องหมาย ได้แก่วัตถุอันเป็นเครื่องหมายแห่งสีมา, วัตถุที่ควรใช้เป็นนิมิตมี ๘ อย่าง ภูเข ศิลา ป่าไม้ ต้นไม้ จอมปลวก หนทาง แม่น้ำ น้ำ 2.(ในคำว่าทำนิมิต) ทำอาการเป็นเชิงชวนให้เขาถวาย, ขอเขาโดยวิธีให้รู้โดยนัย ไม่ขอตรงๆ 3.เครื่องหมายสำหรับให้จิตกำหนดในการเจริญกรรมฐาน, ภาพที่เห็นในใจของผู้เจริญกรรมฐาน, ภาพที่เป็นอารมณ์กรรมฐาน มี ๓ คือ ๑.บริกรรมนิมิต นิมิตแห่งบริกรรม หรือนิมิตตระเตรียม ได้แก่สิ่งที่เพ่ง หรือกำหนดนึกเป็นอารมณ์กรรมฐาน ๒.อุคคหนิมิต นิมิตที่ใจเรียน หรือนิมิตติดตาติดใจ ได้แก่ สิ่งที่เพ่งหรือนึกนั้นเอง ที่แม่นในใจ จนหลับตามองเห็น ๓.ปฏิภาคนิมิต นิมิตเสมือน หรือนิมิตเทียบเคียง ได้แก่ อุคคหนิมิตนั้น เจนใจจนกลายเป็นภาพที่เกิดจากสัญญา เป็นของบริสุทธิ์ จะนึกขยาย หรือย่อส่วนก็ได้ตามปรารถนา 4.สิ่งที่พระโพธิสัตว์ทอดพระเนตรเห็นก่อนเสด็จออกบรรพชา ๔ อย่าง ดู เทวทูต
  2. ปฏิภาค : ส่วนเปรียบ, เทียงเคียง, เหมือน
  3. ปฏิภาคนิมิต : นิมิตเสมือน, นิมิตเทียบเคียง เป็นภาพเหมือนของอุคคหนิมิต เกิดจากสัญญา สามารถนึกขยายหรือย่อส่วน ให้ใหญ่หรือเล็กได้ตามความปรารถนา
  4. มหาปเทส : ข้อสำหรับอ้างใหญ่, หลักอ้างอิงสำหรับเทียบเคียง ๔ คือ ๑.สิ่งใดไม่ได้ทรงห้ามไว้ว่าไม่ควร แต่เข้ากับสิ่งเป็นอกัปปิยะ ขัดต่อสิ่งเป็นกัปปิยะ สิ่งนั้นควร ๒.สิ่งใดไม่ได้ทรงห้ามไว้ว่าไม่ควร แต่เข้ากันกับสิ่งเป็นกัปปิยะ ขัดต่อสิ่งเป็นอกัปปิยะ สิ่งนั้นควร ๓.สิ่งใดไม่ได้ทรงอนุญาตไว้ว่าควร แต่เข้ากันกับสิ่งเป็นอกัปปิยะขัดต่อสิ่งเป็นกัปปิยะ สิ่งนั้นไม่ควร ๔.สิ่งใดไม่ได้ทรงอนุญาตไว้ว่าควรแต่เข้ากันกับสิ่งเป็นกัปปิยะ ขัดต่อสิ่งเป็นอกัปปิยะ สิงนั้นควร
  5. วินีตวัตถุ : เรื่องที่ท่านวินิจฉัยแล้ว, เรื่องที่ตัดสินแล้ว ท่านแสดงไว้เป็นตัวอย่างสำหรับเทียบเคียงตัดสิน ในการปรับอาบัติ (ทำนองคำพิพากษาของศาลสูงสุดที่นำมาศึกษากัน)
  6. สามันตราช : พระราชแคว้นใกล้เคียง
  7. อุปจาร : เฉียด, จวนเจียน, ที่ใกล้ชิด, ระยะใกล้เคียง, ชาน, บริเวณรอบๆ; ดังตัวอย่างคำว่า อุปจารเรือน อุปจารบ้าน แสดงตามที่ท่านอธิบายในอรรถกถาพระวินัยดังนี้

ETipitaka Pali-Thai Dict : เคียง, more than 5 found, display 1-5
  1. สามนฺติ : (วิ.) ใก้ล, เคียง, ใกล้เคียง, ชิต, รอบ ๆ. วิ. สํคตํ อนฺตํ สามนฺตํ. สํคต+อนฺต ลบ คต แปลง นิคคหิตเป็น ม ทีฆะ อ ที่ ส. ส. สามนฺต.
  2. ตุลน : (นปุ.) การชั่ง, การวัด, ความเทียบ เคียง, ตราชู, ตราชั่ง, คันชั่ง, เครื่องชั่ง. ตุลฺ อุมฺมาเณ, ยุ.
  3. ธุรคาม : ป. หมู่บ้านใกล้ๆ, บ้านใกล้เรือนเคียง
  4. ธุรวิหาร : ป. วิหารที่ใกล้เคียง, วัดที่ใกล้เคียง
  5. นิกฎ, นิกฏฐ : ๑. นป. ที่ใกล้เคียง, บ้านใกล้เรือนเคียง ; ๒. ค. ใกล้, ใกล้เคียง; นำลง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เคียง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เคียง, 3 found, display 1-3
  1. เคียงกัน,เทียบ : สํสนฺเธสิ
  2. เคียงบ่าเคียงไหล่ : สหจารี
  3. เสด็จเคียงบ่าเคียงไหล่ : สหจารี, สหจาริณี

(0.0519 sec)