Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เทพารักษ์ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เทพารักษ์, 1 found, display 1-1
  1. satyr : (N) ; เทพารักษ์ที่อยู่ในป่ามีรูปร่างกึ่งคนกึ่งแพะ ; Syn:deity, faun, sylvan

Thai-Eng Lexitron Dict : เทพารักษ์, 15 found, display 1-15
  1. เทพารักษ์ : (N) ; god ; Related:goddess, angel ; Syn:อารักษ์, อารักษเทวดา ; Def:เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง ; Samp:เทพารักษ์ที่ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง ; Unit:องค์
  2. ศาลเทพารักษ์ : (N) ; joss house ; Related:shrine ; Syn:ศาลเจ้า ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ ; Samp:เดิมทีเดียวในบริเวณพระราชวังจันทน์เป็นที่ตั้งของศาลเทพารักษ์ ; Unit:ศาล
  3. เจ้า 1 : (N) ; god ; Related:Godness, angel ; Syn:เทพารักษ์, เทวดา
  4. เจ้าป่า : (N) ; guardian spirit of the forest ; Related:spirit, genii of the forest, angel ; Syn:เทวดา, เจ้าป่าเจ้าเขา ; Def:เทพารักษ์ประจำป่า ; Samp:ทุกครั้งที่นายพรานจะออกล่าสัตว์ เขาจะจุดธูปบอกเจ้าป่าให้ช่วยเหลือ
  5. เจ้าพ่อ : (N) ; guardian spirit ; Def:เทพารักษ์ผู้คุ้มเกรงถิ่นนั้นๆ ; Samp:ทุกครั้งที่เขาผ่านเส้นทางสายนี้ก็จะกราบไหว้เพื่อขอให้เจ้าพ่อคุ้มครอง
  6. เจ้าแม่ : (N) ; goddess ; Related:female guardian spirit, angel ; Def:เทพารักษ์ผู้หญิงที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์จะให้ความคุ้มเกรงรักษาได้ ; Samp:ประเพณีของชาวบาบิโลเนียไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีต้องผ่านพิธีบูชาเจ้าแม่มิลิตตา
  7. พระภูมิ : (N) ; guardian spirit ; Syn:เจ้าที่, เจ้าที่เจ้าทาง, พระภูมิเจ้าที่ ; Def:เทพารักษ์ประจำพื้นที่ในบริเวณบ้าน ; Samp:เมื่อปลูกเรือนใหม่ต้องปลูกศาลพระภูมิไว้ด้วย เพื่อให้พระภูมิซึ่งเป็นเจ้าที่ได้อยู่อาศัยและปกป้องรักษาผู้อาศัยให้อยู่ร่มเย็น
  8. ตระเว็ด : (N) ; image ; Related:figure ; Syn:เจว็ด, เตว็ด ; Def:รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า ; Samp:คนทรงสั่งให้นำตระเว็ดมาประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิ
  9. เตว็ด : (N) ; spirit guardian ; Syn:เจว็ด, ตระเว็ด ; Def:รูปเทพารักษ์ที่ประดิษฐานไว้ในศาลพระภูมิหรือศาลเจ้า ; Samp:พ่อค้าชาวจีนคณะเดียวกันกันนี้ ได้เปลี่ยนรูปภายในศาลจากเจว็ดเป็นรูปเจ้าแม่
  10. ทรงเจ้าเข้าผี : (V) ; sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Related:invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits ; Syn:ลงผี, เข้าผี ; Def:ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง ; Samp:คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น
  11. ศาล : (N) ; shrine ; Related:joss house ; Syn:ศาลเจ้า, ศาลพระภูมิ ; Def:ที่เทพารักษ์สถิต ; Samp:ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองแห่งนี้ ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี ; Unit:ศาล
  12. ศาลเจ้า : (N) ; shrine ; Related:joss house, place of worship ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ ; Samp:พี่บนไว้ที่ศาลเจ้าแล้ว ถ้าน้องหายป่วยพี่จะถวายประทัด 100 ลูก ; Unit:ศาล
  13. ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง : (N) ; shrine of the city-god ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์ประจำเมืองสิงสถิตอยู่ ; Samp:วันขึ้นปีใหม่ของทุกปี บริเวณศาลเจ้าพ่อหลักเมืองจะมีผู้ไปกราบไว้กันมากมาย ; Unit:ศาล
  14. ศาลปู่ตา : (N) ; shrine of the ancestor ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์ประจำหมู่บ้านสิงสถิตอยู่ ; Samp:ทางภาคอีสานเมื่อมีการตั้งหมู่บ้านจะต้องตั้งศาลปู่ตาขึ้นภายในหมู่บ้านด้วย ; Unit:ศาล
  15. ศาลพระภูมิ : (N) ; shrine of the household god ; Def:เรือนเทพารักษ์ประจำพื้นที่ของบ้าน ; Samp:ก่อนออกจากบ้านทุกครั้ง เขาไม่ลืมไหว้ศาลพระภูมิหน้าบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล ; Unit:ศาล, หลัง

Royal Institute Thai-Thai Dict : เทพารักษ์, more than 5 found, display 1-5
  1. เทพารักษ์ : น. เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง. (ส.).
  2. เทพารักษ์ : ดู เทพ๑เทพ-.
  3. เจ้า ๑ : น. ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า, เช่น เจ้านคร; เชื้อสายของกษัตริย์นับตั้งแต่ ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี เช่น เจ้ากรุงจีน; ผู้เป็นเจ้าของ เช่น เจ้าทรัพย์ เจ้าหนี้; ผู้ชํานาญ เช่น เจ้าปัญญา เจ้าความคิด เจ้าบทเจ้ากลอน; มักใช้เติมท้ายคําเรียกผู้ที่นับถือ เช่น พระพุทธเจ้า เทพเจ้า; เทพารักษ์ เช่น เจ้าพ่อหลักเมือง.
  4. ปู่เจ้า : น. ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ, เจ้าปู่ ก็ว่า; เทพารักษ์ เช่น เขาใส่สมญาเรา ปู่เจ้า. (ลอ).
  5. ศาล : [สาน] น. (กฎ) องค์กรที่มีอํานาจพิจารณาพิพากษาอรรถคดีโดย ดำเนินการตามรัฐธรรมนูญ ตามกฎหมายและในพระปรมาภิไธย พระมหากษัตริย์ ได้แก่ ศาลรัฐธรรมนูญ ศาลยุติธรรม ศาลปกครอง และศาลทหาร; ที่ชำระความ เช่น ศาลแพ่ง ศาลอาญา; ที่สิงสถิต ของเทวดา เทพารักษ์ หรือเจ้าผี เป็นต้น เช่น ศาลเทพารักษ์ศาลเจ้า ศาลเจ้าแม่ทับทิม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เทพารักษ์, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เทพารักษ์, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เทพารักษ์, 1 found, display 1-1
  1. เทวกุล : (นปุ.) ที่อยุ่ของเทวดา, เรือนของ เทวดา, สำนักของเทวดา, ศาลเจ้า, ศาลเทพารักษ์, ที่ของเทพารักษ์, ที่เทพารักษ์.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เทพารักษ์, 1 found, display 1-1
  1. ศาลเทพารักษ์ : เทวายตนํ

(0.0375 sec)