Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เอาเรื่อง , then อารอง, เอาเรื่อง .

Eng-Thai Lexitron Dict : เอาเรื่อง, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : เอาเรื่อง, 6 found, display 1-6
  1. เอาเรื่อง : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, very particularly ; Syn:เอาการ, มาก ; Def:ยิ่งกว่าธรรมดา ; Samp:แกงนี้เผ็ดเอาเรื่องทีเดียว
  2. เอาเรื่อง : (V) ; not accept to people easily ; Related:not take to people easily ; Def:ไม่ยอมใครง่ายๆ ; Samp:เจ้านี่ท่าทางมันเอาเรื่อง
  3. เอาเรื่อง : (V) ; take action ; Related:try to fix (a problem) ; Def:ถือเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:รัฐมนตรีลงพื้นที่ไปตรวจสอบป่าสาละวินทันทีพร้อมสั่งการเอาเรื่องกับขบวนการทำลายป่าให้ได้
  4. กัดไม่ปล่อย : (V) ; take action seriously ; Syn:เอาเรื่อง ; Def:เอาเรื่องให้ถึงที่สุด ; Samp:ท่านประธานยังกัดไม่ปล่อยในคดีทรัสต์ 4 เมษายน
  5. ถือสา : (V) ; mind ; Related:care about, take something to heart, take offence ; Syn:เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง ; Def:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ ; Samp:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา
  6. เอาอยู่ : (ADV) ; unusually ; Syn:เอาการ, เอาเรื่อง ; Def:ยิ่งกว่าธรรมดา

Royal Institute Thai-Thai Dict : เอาเรื่อง, 2 found, display 1-2
  1. เอาเรื่อง : ก. ถือเป็นเรื่องเป็นราว เช่น เจ้าของเขาจะเอาเรื่อง. ว. ยิ่งกว่าธรรมดา, มาก, เช่น เผ็ดเอาเรื่อง; เอาจริง เอาจริงเอาจัง เช่น เขาเป็นคนเอาเรื่อง.
  2. เอาอยู่ : ว. เอาการ, เอาเรื่อง, เช่น ระยะทางไกลเอาอยู่, ถ้าใช้ใน ลักษณะปรารภเชิงขอความเห็นหรือแสดงความหนักใจเป็นต้น มักใช้ว่า เอาอยู่นะ เช่น ปัญหานี้ยากเอาอยู่นะ. ก. ปกครองได้, ควบคุมได้, เช่น เด็กคนนี้เกเรมาก คิดว่าจะเอาอยู่ไหม.

Budhism Thai-Thai Dict : เอาเรื่อง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เอาเรื่อง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เอาเรื่อง, not found

(0.1145 sec)