Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: แค่ .

Eng-Thai Lexitron Dict : แค่, more than 7 found, display 1-7
  1. toe the line : (IDM) ; แค่ทำตามที่ต้องการ ; Related:แค่ทำตามกฎ
  2. just : (ADV) ; เพียงแค่ ; Related:เพียง, แค่ ; Syn:only, merely, solely
  3. nearby : (ADJ) ; แค่เอื้อม ; Related:ใกล้มือ, เกือบถึง ; Syn:close, handy, next ; Ant:distant
  4. simply : (ADV) ; เพียงแค่นั้น ; Related:เพียงแค่, เพียง, เท่านั้น ; Syn:just, merely, only
  5. win by a nose : (IDM) ; ชนะกันแค่ปลายจมูก ; Related:ชนะกันแค่นิดเดียว
  6. win by a whisker : (IDM) ; ชนะกันแค่ปลายจมูก ; Related:ชนะกันแค่นิดเดียว
  7. bob 2 : (N) ; ผมทรงสั้นที่ตัดตรงแค่คาง ; Related:ทรงผมแบบหนึ่ง, ผมบ๊อบ
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : แค่, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แค่, more than 7 found, display 1-7
  1. แค่ : (ADV) ; only ; Related:just, solely, merely, no more and no less ; Syn:เพียง, เท่า ; Ant:มาก, มากมาย ; Samp:มีนักเรียนแค่คนเดียวเท่านั้นที่สอบข้อเขียนผ่าน
  2. แค่เอื้อม : (ADV) ; very near ; Related:close by, not far away ; Syn:ใกล้มาก, ใกล้แค่เอื้อม, ใกล้นิดเดียว ; Ant:ไกลมาก, เกินเอื้อม, ไกลเกินเอื้อม ; Def:อยู่ในวิสัยที่สามารถกระทำให้สำเร็จได้ ; Samp:พยายามอีกหน่อยนะ ความสำเร็จอยู่แค่เอื้อม
  3. แค่นี้ : (ADV) ; only ; Related:just, solely, merely, no more and no less ; Syn:เท่านี้, เพียงนี้, เพียงเท่านี้ ; Samp:ลงทุนเสียเงินซื้อไปเยอะแล้ว ถ้านำมาใช้งานแค่นี้ก็เสียดายเงินแย่
  4. เพียงแค่ : (ADV) ; only ; Related:just ; Syn:แค่เพียง ; Def:เพียงเท่านั้น ; Samp:่ถ้าออกกำลังเพียงแค่วันละ 15 นาที คุณก็มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงได้
  5. เท่านั้น : (ADV) ; only ; Related:merely, simply ; Syn:แค่นั้น, เพียงนั้น, ขนาดนั้น ; Def:คำเน้นความแสดงจำนวนจำกัดเฉพาะ ; Samp:มีเพียงเขาเท่านั้นที่ใส่ชุดสุภาพมางานนี้
  6. เพียงใด : (ADV) ; how much/many ; Related:how ; Syn:แค่ไหน, เท่าใด ; Samp:ยิ่งเด็กไม่ได้รับความอบอุ่นจากครอบครัวมากเพียงใด กลุ่มก็จะยิ่งมีอิทธิพลต่อเด็กมากขึ้นเท่านั้น
  7. เพียงใด : (QUES) ; how (far, high, long) ; Related:how much, how many ; Syn:แค่ไหน, เท่าใด
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : แค่, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แค่, more than 5 found, display 1-5
  1. แค่ : ว. เพียง, เท่า.
  2. เท่า ๑ : ว. เสมอกัน เช่น สูงเท่ากัน; ถึง เช่น ตราบเท่า; ทัน เช่น รู้เท่า; แค่, เพียง, เช่น สูงเท่าใด เก่งเท่าไหน ตัวเท่านี้. น. จํานวนที่เพิ่มขึ้น ตามส่วนของจํานวนเดิม เช่น ๓ เท่า คือจํานวนที่เพิ่มขึ้นเป็น ๓ ส่วนของจํานวนเดิม.
  3. เพียง : ว. เท่า เช่น เพียงใด เพียงนี้ เพียงนั้น, แค่, เสมอ, เช่น ศาลเพียงตา สูงเพียงหู, เหมือน เช่น งามเพียงจันทร์ รักเพียงดวงตาดวงใจ, พอ, ในคําโคลงใช้เพี้ยง ก็มี.
  4. ปัญญาแค่หางอึ่ง : (สํา) ว. มีความรู้น้อย, โง่.
  5. กรีดน้ำตา : ว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยาย เป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : แค่, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : แค่, 5 found, display 1-5
  1. ฉายา : 1.เงา, อาการที่เป็นเงาๆ คือ ไม่ชัดออกไป, อาการเคลือบแฝง 2.ชื่อที่พระอุปัชฌายะตั้งให้แก่ผู้ขอบวชเป็นภาษาบาลี เรียกว่าชื่อฉายา ที่เรียกเช่นนี้เพราะเดิมเมื่อเสร็จการบวชแล้ว ต้องมีการวัดฉายาคือเงาแดดด้วยการสืบเท้าว่าเงาหดหรือเงาขยายแค่ไหน ชั่วกี่สืบเท้า การวัดเงาด้วยเท้านั้นเป็นมาตรานับเวลา เรียกว่า บาท เมื่อวัดแล้วจดเวลาไว้และจดสิ่งอื่นๆ เช่นชื่อพระอุปัชฌายะ พระกรรมวาจาจารย์ จำนวนสงฆ์ และชื่อผู้อุปสมบท ทั้งภาษาไทยและมคธ ลงในนั้นด้วย ชื่อใหม่ที่จดลงตอนวัดฉายานั้น จึงเรียกว่าชื่อฉายา
  2. บุคคล ๔ จำพวก : คือ ๑.อุคฆฏิตัญญู ผู้รู้เข้าใจได้ฉบพลัน แต่พอท่านยกหัวข้อขึ้นแสดง ๒.วิปจิตัญญู ผู้รู้เข้าใจต่อเมื่อท่านขยายความ ๓.เนยยะ ผู้ที่พอจะแนะนำต่อไปได้ ๔.ปทปรมะ ผู้ได้แค่ตัวบทคือถ้อยคำเป็นอย่างยิ่ง ไม่อาจเข้าใจความหมาย
  3. สันโดษ : ความยินดี, ความพอใจ, ยินดีด้วยปัจจัย ๔ คือ ผ้านุ่งผ้าห่ม อาหารที่นอนที่นั่ง และยา ตามมีตามได้, ยินดีของของตน, การมีความสุขความพอใจด้วยเครื่องเลี้ยงชีพที่หามาได้ด้วยความเพียรพยายามอันชอบธรรมของตน ไม่โลภ ไม่ริษยาใคร; สันโดษ ๓ คือ ๑.ยถาลาภสันโดษ ยินดีตามที่ได้ คือได้สิ่งใดมาด้วยความเพียรของตน ก็พอใจด้วยสิ่งนั้น ไม่เดือดร้อนเพราะของที่ไม่ได้ ไม่เพ่งเล็งอยากได้ของคนอื่นไม่ริษยาเขา ๒.ยถาพลสันโดษ ยินดีตามกำลัง คือพอใจเพียงแค่พอแก่กำลังร่างกายสุขภาพและขอบเขตการใช้สอยของตน ของที่เกินกำลังก็ไม่หวงแหนเสียดายไม่เก็บไว้ให้เสียเปล่า หรือฝืนใช้ให้เป็นโทษแก่ตน ๓.ยถาสารุปปสันโดษ ยินดีตามสมควร คือ พอใจตามที่สมควรแก่ภาวะ ฐานะ แนว ทางชีวิต และจุดหมายแห่งการบำเพ็ญกิจของตน เช่นภิกษุพอใจแต่ของอันเหมาะกับสมณภาวะ หรือได้ของใช้ที่ไม่เหมาะกับตนแต่จะมีประโยชน์แก่ผู้อื่น ก็นำไปมอบให้แก่เขา เป็นต้น; สันโดษ ๓ นี้เป็นไปในปัจจัย ๔ แต่ละอย่าง จึงรวมเรียกว่า สันโดษ ๑๒
  4. อัตตัญญุตา : ความเป็นผู้รู้จักตน เช่น รู้ว่า เรามีความรู้ ความถนัด คุณธรรม ความสามารถ และฐานะ เป็นต้น แค่ไหนเพียงไร แล้วประพฤติปฏิบัติให้เหมาะสมเพื่อให้เกิดผลดี (ข้อ ๓ ในสัปปุริสธรรม ๗)
  5. อุทเทสภัต : อาหารอุทิศสงฆ์หรือภัตที่ทายกถวายตามที่สงฆ์แสดงให้ หมายถึงของที่เขาถวายสงฆ์แต่ไม่พอแจกทั่วกัน ท่านให้แจกไปตามลำดับ เริ่มตั้งแต่พระสังฆเถระลงมา ของหมดแค่ลำดับไหน กำหนดไว้ เมื่อของมีมาอีกจึงแจกต่อไปตั้งแต่ลำดับที่ค้างอยู่ อย่างนี้เรื่อยไปจนทั่วกัน แล้วจึงเวียนขึ้นต้นใหม่อีก เทียบ สังฆภัต

ETipitaka Pali-Thai Dict : แค่, 6 found, display 1-6
  1. คาวุติก : ค. ประมาณ ๑ คาวุต, แค่ ๑ คาวุต
  2. คลปฺปมาณ : ค. ประมาณคอ, เพียงคอ, แค่คอ
  3. ชณฺณุมตฺต, ชณฺณุคคฺฆ : ค. ลึกแค่เข่า, ลึกประมาณเข่า
  4. ชานุมณฺฑล : นป. บริเวณแห่งเข่า, วงรอบเข่า, แค่เข่า, เข่า
  5. นิพฺพานปริโยสาน : ค. อันสุดลงแค่นิพพาน, มีนิพพานเป็นที่สุด
  6. โอปสายิก : ค. ซึ่งอยู่แค่เอื้อมมือ, อยู่ใกล้มือ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แค่, not found

(0.0882 sec)