Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: โฉนด .

Eng-Thai Lexitron Dict : โฉนด, 2 found, display 1-2
  1. deed : (N) ; โฉนด ; Related:สัญญา ; Syn:act
  2. title deed : (N) ; โฉนดที่ดิน

Thai-Eng Lexitron Dict : โฉนด, 5 found, display 1-5
  1. โฉนด : (N) ; title deed ; Related:title deed to a piece of land ; Samp:ไม่มีใครรู้ว่าพ่อซ่อนโฉนดที่ดินของคุณปู่ไว้ที่ไหน
  2. ออกโฉนด : (V) ; issue a title deed ; Def:ออกเอกสารสิทธิ์การครอบครองที่ดินเป็นโฉนด ; Samp:ที่ดินผืนนี้ทางราชการออกโฉนดให้แล้ว
  3. เอกสารสิทธิ์ : (N) ; title deed ; Related:certificate of ownership ; Def:โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน ; Samp:ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกิน ; Unit:ฉบับ
  4. กระตุ้น : (V) ; urge ; Related:encourage, incite, support, invigorate, impel, spur ; Syn:หนุน, ส่งเสริม, สนับสนุน ; Samp:หนังสือพิมพ์กระตุ้นให้รัฐบาลตรวจสอบการออกโฉนดที่ดินทำกินแก่เกษตรกร
  5. โดยมิชอบด้วยกฎหมาย : (ADV) ; unlawfully ; Related:illegally, wrongfully ; Samp:ลำพูน เชียงใหม่ คือสองจังหวัดภาคเหนือตอนบนที่มีการกว้านซื้อที่ดินอย่างกว้างขวาง ดังนั้นจึงมีพื้นที่ออกโฉนดโดยมิชอบด้วยกฎหมาย

Royal Institute Thai-Thai Dict : โฉนด, 8 found, display 1-8
  1. โฉนด : [ฉะโหฺนด] น. หนังสือสําคัญของทางราชการแสดงกรรมสิทธิ์ที่ดิน, ก่อนนี้ ถ้าเป็นสวนปลูกไม้ยืนต้น เรียกว่า โฉนดสวน, ถ้าเป็นสวนไม้ล้มลุก เรียกว่า โฉนดป่า, เมื่อพ.ศ. ๒๔๔๔ เริ่มออกโฉนดแบบใหม่โดยวิธีรังวัดปักหลักเขต ลงในที่ดินด้วยหมุดหลักฐานการแผนที่ และแสดงรูปแผนที่ที่ดินนั้นลงไว้ ในโฉนดด้วย เรียกว่า โฉนดแผนที่; หนังสือ เช่น ออกโฉนดบาดหมายให้แก่ ราชการ. (บรมราชาธิบาย ร. ๔).
  2. โฉนดที่ดิน : (กฎ) น. หนังสือสำคัญแสดงกรรมสิทธิ์ที่ดิน.
  3. หน้าโฉนด : [-ฉะโหฺนด] (ปาก) น. หนังสือสำคัญของทางราชการ แสดงกรรมสิทธิ์ที่ดิน.
  4. ตราสาร : (กฎ) น. หนังสือสําคัญซึ่งเป็นเอกสารแสดงสิทธิต่าง ๆ เช่น โฉนด ที่ดิน ตั๋วเงิน.
  5. คู่โค : (โบ) น. นาที่ต้องเสียค่านาตามหน้าโฉนดทุก ๆ ปี ผิดกับ นาฟางลอย ซึ่งต้องเสียค่านาแต่เฉพาะในปีที่ปลูกข้าว. [``ที่เรียกว่า นาคู่โค เพราะวิธีเก็บหางข้าวนาชนิดนี้นับจํานวนโค (กระบือ) ที่ใช้ทํานาในที่นั้น ๆ ด้วยถือเป็นยุติว่า โคคู่หนึ่งคงจะทํานาในที่ เช่นนั้นได้ผลประมาณปีละเท่านั้น เอาเกณฑ์จํานวนโคขึ้นตั้งเป็น อัตราหางข้าวที่จะต้องเสีย เพราะฉะนั้น นาคู่โค ถึงจะทําหรือมิทํา จึงต้องเสียหางข้าว'' -พงศ. ร. ๒].
  6. แบ่งแยก : ก. แบ่งออกจากกันเป็นส่วนหนึ่งต่างหาก เช่น แบ่งแยก โฉนดที่ดิน.
  7. ใบไต่สวน : (กฎ) น. หนังสือแสดงการสอบสวนเพื่อออกโฉนด ที่ดิน และหมายความรวมถึงใบนำด้วย.
  8. ฟางลอย : น. นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว เรียกว่า นาฟางลอย, ผิดกับนาคู่โค ซึ่งต้องเสียค่านาเต็มตามโฉนด.

Budhism Thai-Thai Dict : โฉนด, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : โฉนด, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : โฉนด, not found

(0.0491 sec)