Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ใฝ่ฝัน , then ฝฝน, ใฝ่ฝัน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ใฝ่ฝัน, 1 found, display 1-1
  1. dream : (N) ; ความฝัน ; Related:จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน ; Syn:fantasy

Thai-Eng Lexitron Dict : ใฝ่ฝัน, 12 found, display 1-12
  1. ฝันใฝ่ : (V) ; dream ; Related:hope for, desire ; Syn:ใฝ่ฝัน ; Def:อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง ; Samp:เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน
  2. ใฝ่ฝันถึง : (V) ; dream of ; Syn:ฝันถึง, ฝันใฝ่ถึง ; Def:อยากได้หรืออยากเป็นอย่างที่นึกถึง ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่ชอบใฝ่ฝันถึงสิ่งสวยงาม และอยากมีหน้ามีตาทัดเทียมเพื่อนฝูงในทุกๆ ด้าน
  3. ความใฝ่ฝัน : (N) ; ambition ; Related:aspiration ; Syn:ความปรารถนา, ความฝัน ; Def:ความปรารถนาอย่างยิ่ง ; Samp:ความใฝ่ฝันของเขาก็ได้กลายมาเป็นความจริงในวันนี้
  4. ความฝัน : (N) ; ambition ; Related:aspiration, dream, desire ; Syn:ความใฝ่ฝัน ; Samp:ความฝันในวัยเด็กของผมก็คืออยากเป็นนักบิน
  5. มโนรถ : (N) ; wish ; Related:hope, desire, aspiration, dream, imagination ; Syn:ความหวัง, ความประสงค์, ความใฝ่ฝัน
  6. ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ : (V) ; honeymoon ; Syn:ฮันนีมูน ; Def:ท่องเที่ยวหาความสุขด้วยกันหลังจากแต่งงานใหม่ๆ ; Samp:คุณจะได้ไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ตามสถานที่ที่คุณทั้งสองใฝ่ฝันมานาน
  7. ท่องเที่ยว : (V) ; tour ; Related:travel, go sightseeing ; Syn:ทัศนาจร, เที่ยว, ประพาส ; Samp:เพลินตามีใจใฝ่ฝัน ใคร่จะได้ท่องเที่ยว และเดินทางตามที่ต่างๆ ที่เขาอยากไป
  8. ทะยานใจ : (V) ; be foolhardy ; Related:be snobbish ; Syn:ย่ามใจ, เหิมใจ ; Samp:เขาทะยานใจ ใฝ่ฝันนักหนา ที่จะเข้าเป็นนิสิตที่นั่นให้ได้
  9. ทัดเทียม : (V) ; equal ; Related:be equivalent to, be tantamount to ; Syn:เทียบเท่า, เท่ากัน, เท่า, เสมอ, สมดุล, เท่าเทียม ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่ชอบใฝ่ฝันถึงสิ่งสวยงาม และอยากมีหน้ามีตาทัดเทียมเพื่อนฝูงในทุกๆ ด้าน
  10. ทิพย์ : (ADJ) ; divine ; Related:supernatural, celestial ; Def:เป็นของเทวดา, ดีวิเศษอย่างเทวดา, ดีวิเศษเหนือปกติธรรมดา ; Samp:มนุษย์เราใฝ่ฝันที่จะมีตาทิพย์ หูทิพย์ เหาะได้ หายตัวได้ และมีเครื่องทำงานแทนในบางโอกาส
  11. ม่อต้อ : (ADV) ; chunkily ; Related:stockily ; Syn:อย่างเตี้ยล่ำ ; Ant:อย่างสูงโปร่ง ; Samp:ผมรู้ดีว่าเตี้ยม่อต้อ จึงไม่เคยใฝ่ฝันจะเป็นตำรวจ
  12. สุดเอื้อม : (ADJ) ; outreach ; Related:overreach, out of reach ; Def:เกินกว่าที่จะเอื้อมถึงได้ ; Samp:เขาได้แต่ใฝ่ฝันถึงตำแหน่งอันสุดเอื้อมไม่จบไม่สิ้นเสียที

Royal Institute Thai-Thai Dict : ใฝ่ฝัน, 3 found, display 1-3
  1. ใฝ่ฝัน : ก. คิดอยากได้, มุ่งหวัง, เช่น ใฝ่ฝันอยากไปเมืองนอก. ใฝ่ร้อนจะนอนเย็น ใฝ่เย็นจะดิ้นตาย (สํา) ก. มุ่งหวังจะสบายต้อง ทํางาน ถ้าเกียจคร้านจะลําบากยากจน.
  2. มโนรถ : น. ความหวัง, ความประสงค์, ความใฝ่ฝัน. (ป., ส.).
  3. สร้างวิมานในอากาศ : (สํา) ก. ใฝ่ฝันถึงความมั่งมี, คิดคาดหรือหวัง จะมีหรือเป็นอะไรอย่างเลิศลอย.

Budhism Thai-Thai Dict : ใฝ่ฝัน, 1 found, display 1-1
  1. ตจปัญจกกัมมัฏฐาน : กัมมัฏฐานมีหนังเป็นที่คำรบ ๕, กัมมัฏฐานอันบัณฑิตกำหนดด้วยอาการมีหนังเป็นที่ ๕ เป็นอารมณ์ คือ กัมมัฏฐานที่ท่านสอนให้พิจารณาส่วนของร่างกาย ๕ อย่าง คือ ผม ขน เล็บ ฟัน หนัง โดยความเป็นของปฏิกูล หรือโดยความเป็นสภาวะอย่างหนึ่งๆ ตามที่มันเป็นของมัน ไม่เอาใจเข้าไปผูกพันแล้วคิดวาดภาพใฝ่ฝันตามอำนาจกิเลส พจนานุกรมเขียน ตจปัญจกกรรมฐาน เรียกอีกอย่างว่า มูลกัมมัฏฐาน (กัมมัฏฐานเบื้องต้น)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ใฝ่ฝัน, 2 found, display 1-2
  1. ปิยายติ : ก. รักใคร่, พอใจ, ใฝ่ฝัน
  2. มโนรถ : (ปุ.) ความประสงค์ดุจรถแห่งใจ, ความปรารถนาเป็นที่ยินดีแห่งใจ, ความปรารถนาแห่งใจ, ฉันทะเป็นที่ยินดีแห่งใจ, ความหวัง, ความประสงค์, ความใฝ่ฝัน, ความอยาก, ความปรารถนา, ตัณหา. วิ. จิตฺตสฺส นานารมฺมเณสุ วิพฺภมกรณโต มนโส รโถ อิว มโนรโถ. รหียตีติ รโถ. รหฺ อุปาทาเน, โถ. ลบ หฺ. มโน เอว รโถ วิยาติ วา มโนรโถ.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ใฝ่ฝัน, not found

(0.1009 sec)