in the long run :
(ADV) ;
ในระยะยาว ;
Syn:in the future, in time in the long run :
(IDM) ;
ในที่สุด ;
Related:ในระยะยาว run in the (one's) family :
(IDM) ;
เป็นลักษณะเด่นของสมาชิก ;
Syn:run to long-run : (ADJ) ; ในระยะยาว
run away with the idea/impression/notion :
(IDM) ;
เชื่อไว้ก่อนแล้ว ;
Related:มีความคิดอยู่แล้ว ;
Syn:get away with, go away with run in the family : (IDM) ; ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว ; Related:ถ่ายทอดไปให้ลูกหลาน
run off the rails : (IDM) ; ประพฤติตัวไม่เหมาะสม ; Syn:go off, deep on
run of the mill :
(IDM) ;
ธรรมดา ;
Related:ทั่วๆไป run out the clock : (IDM) ; ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม
run someone/oneself into the ground : (PHRV) ; ทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก)
run the risk of : (IDM) ; เสี่ยงอันตรายกับ
run with the hare and hunt with the hounds : (IDM) ; ไม่ฝักฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ; Related:ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The boot is on the other foot. : (IDM) ; เรื่องมันกลับตาลปัตรไปเลย
The early bird catches the worm. : (IDM) ; เริ่มก่อนจะได้เปรียบ ; Related:คนมาก่อนมักจะเป็นคนได้ของดีไป
The fat is in the fire. : (IDM) ; ปัญหาเกิดขึ้นแล้ว
The more the merrier. : (IDM) ; ยิ่งมากคน ยิ่งสนุก
The spirit is willing (but the flesh is weak). : (IDM) ; ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว
as happy as the day is long : (IDM) ; มีความสุขมาก ; Related:มีอิสระมาก
do something on the run : (IDM) ; เร่งรีบทำ ; Related:รีบทำ
in the short run : (IDM) ; ในอนาคตอันใกล้
run :
(VT) ;
ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ;
Related:เคลื่อนผ่านไป ;
Syn:move, pass run : (VT) ; เข้าสมัครรับเลือกตั้ง ; Syn:be a candidate
run :
(VI) ;
ใช้เวลา ;
Related:กินเวลา run : (VI) ; ว่ายทวนน้ำไปวางไข่ ; Syn:go upstream to spawn
run :
(VI) ;
มีผลตามกฎหมาย ;
Syn:valid run : (VI) ; เข้าสมัครรับเลือกตั้ง ; Syn:be a candidate
run : (VI) ; (น้ำมูก) ไหล ; Syn:release mucus
run : (VI) ; ไปขอความช่วยเหลือ ; Syn:go for help