นางเลิ้ง :
(N) ;
bulky pot ;
Syn:ตุ่ม, หม้อ ;
Def:หม้อขนาดใหญ่สำหรับใส่น้ำ ;
Unit:ใบ
นามนัย :
(N) ;
metonymy ;
Def:ภาพพจน์ที่เกิดจากการใช้สิ่งหนึ่งแทนอีกสิ่งหนึ่ง อาจเป็นคำๆ เดียวหรือข้อความโดยใช้คำอื่นแทนไม่เรียกตรงๆ ส่วนใหญ่จะเป็นคำที่รู้จักกันทั่วไป
นายห้าง :
(N) ;
proprietor ;
Related:shopkeeper, owner ;
Syn:เจ้าของห้าง, เถ้าแก่ ;
Def:เจ้าของกิจการร้านค้าขนาดใหญ่ ;
Samp:นายห้างอนุญาตให้ลูกจ้างหยุดงานในช่วงสงกรานต์ได้ ;
Unit:คน
บาตรแก้ว : (N) ; kind of monk's alms-bowl ; Def:บาตรใหญ่ 3 ใบถักเชือกรอบนอก ในพระราชพิธีกัตติเกยา ; Unit:ใบ
บานปลาย :
(V) ;
escalate ;
Def:ขยายออกไปมากกว่าที่ตั้งใจไว้เดิม, ขยายเรื่องเล็กให้กลายเป็นเรื่องใหญ่โตออกไป ;
Samp:การชุมนุมบานปลายกลายเป็นปัญหาการก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง
บายศรี : (N) ; rice offering ; Def:เครื่องเชิญขวัญหรือรับขวัญ ทำด้วยใบตอง รูปคล้ายกระทง เป็นชั้นๆ มีขนาดใหญ่เล็กสอบขึ้นไปตามลำดับ เป็น 3 ชั้น 5 ชั้น 7 ชั้น หรือ 9 ชั้น มีเสาปักตรงกลางเป็นแกน มีเครื่องสังเวยวางอยู่ในบายศรีและมีไข่ขวัญเสียบอยู่บนยอดบายศรี มีหลายอย่าง ; Samp:ชาวบ้านนำใบตองมาเย็บเป็นบายศรีประดับด้วยดอกไม้สด เพื่อรับรองแขกบ้านแขกเมือง ; Unit:สำรับ
บารมี :
(N) ;
popularity ;
Related:merit, virtue ;
Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ;
Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
บึง :
(N) ;
marsh ;
Related:swamp ;
Syn:บ่อน้ำ, กว๊าน, แอ่งน้ำ, สระ ;
Def:แหล่งน้ำขนาดใหญ่มีน้ำขังตลอดปี ;
Samp:บ้านไม้สองชั้นตั้งอยู่ริมบึง ในบึงมีผักตบชวา หญ้าทนน้ำ และบัวหลายชนิด ;
Unit:บึง
บึ้ง : (N) ; Malopaeus albstriatus ; Syn:ตัวบึ้ง, ก่ำบึ้ง, อีบึ้ง ; Def:ชื่อแมงมุมขนาดใหญ่ที่มีลำตัวยาวกว่า 3 เซนติเมตรขึ้นไป ส่วนใหญ่เป็นประเภทไม่ถักใยดักสัตว์ ตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลแก่ มีขนรุงรังสีเดียวกัน ขุดรูอยู่ คอยจับสัตว์เล็กๆ กิน บึ้งชนิดที่คนนำมากิน ได้แก่ชนิด Melopoeus albostriatus และ Nephila maculata ; Samp:ตามบ้านนอกเขาจะจับบึ้งมากินแกล้มเหล้ากัน ; Unit:ตัว
บึ้ง : (N) ; malopacus ; Related:large gnatlike insect ; Syn:ตัวบึ้ง, ก่ำบึ้ง, อีบึ้ง ; Def:ชื่อแมงมุมขนาดใหญ่ที่มีลำตัวยาวกว่า 3 เซนติเมตรขึ้นไป ส่วนใหญ่เป็นประเภทไม่ถักใยดักสัตว์ ตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลแก่ มีขนรุงรังสีเดียวกัน ขุดรูอยู่ คอยจับสัตว์เล็กๆ กิน บึ้งชนิดที่คนนำมากิน ได้แก่ชนิด Melopoeus albostriatus และ Nephila maculata ; Samp:ตามบ้านนอกเขาจะจับบึ้งมากินแกล้มเหล้ากัน
บึ้บบั้บ : (V) ; be big ; Related:be huge, be bulky, be enormous ; Def:มีทรวดทรงใหญ่กว่าปกติ ; Samp:ตั้งแต่โตเป็นสาว รูปร่างของหล่อนบึ้บบั้บขึ้นมาก
บุญบารมี :
(N) ;
charisma ;
Def:คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่ ;
Samp:การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป
เบ่ง :
(V) ;
flex one's power ;
Syn:อวดเบ่ง, อวด ;
Def:อวดว่ามีอำนาจ, อวดทำเป็นใหญ่ ;
Samp:นักเลงมีพฤติการณ์เบ่งบารมีราวกับเทวดา
เบอะบะ :
(ADJ) ;
fat ;
Related:plump ;
Syn:เทอะทะ, เบอะ, เบอะเฉอะ ;
Def:ที่อ้วนใหญ่เทอะทะไม่ได้ส่วน ;
Samp:หลังจากคลอดลูกแล้วไม่รู้ว่ารูปร่างที่เบอะบะจะกลับมาเพรียวเหมือนเดิมหรือเปล่า
เบ้าตา :
(N) ;
eye socket ;
Syn:กระบอกตา ;
Def:ส่วนของตาที่ลูกตาส่วนใหญ่ฝังอยู่ ;
Samp:ผู้ที่มีอาการของไซนัสในกระดูกโหนกแก้ม จะปวดร้าวไปที่เบ้าตาและฟัน ;
Unit:ข้าง, เบ้า
เบิกไม้ : (N) ; rite performed before cutting a tree ; Syn:พิธีเบิกไม้ ; Def:พิธีเซ่นผีป่า หรือรุกขเทวดา ก่อนจะตัดไม้ใหญ่ในป่าสูง ; Samp:เจ้าของโครงการขอร้องให้ทำพิธีเบิกไม้ก่อนลงมือตัดไม้
ประโคน 1 : (N) ; boundary-post ; Related:frontier-post ; Def:เสาใหญ่ที่ปักหมายเขตแดน ; Unit:ต้น
ประชาธิปไตย :
(N) ;
democracy ;
Syn:ระบบประชาธิปไตย ;
Def:ระบอบการปกครองที่ถือมติปวงชนเป็นใหญ่, การถือเสียงข้างมากเป็นใหญ่ ;
Samp:การมีผู้นำแบบเลือกตั้งเป็นที่นิยมเพราะเป็นวิถีทางของประชาธิปไตย
ประชามติ :
(N) ;
referendum ;
Related:public opinion, plebiscite ;
Syn:มติมหาชน ;
Def:มติของประชาชนส่วนใหญ่ในประเทศที่แสดงออกในเรื่องใดเรื่องหนึ่งหรือที่ใดที่หนึ่ง ;
Samp:ผลการหยั่งประชามติเมื่อเร็วๆ นี้สนับสนุนเธอขึ้นมาเป็นผู้นำประเทศมากถึง 75%
ปลวก :
(N) ;
termite ;
Related:white ant ;
Def:ชื่อแมลงรูปร่างคล้ายมด ส่วนใหญ่ตัวสีขาวหรือครีม ไม่ชอบแสง อาศัยทำรังรวมกันอยู่เป็นกลุ่มใหญ่บนพื้นหรือใต้ดิน บางชนิดทำลายไม้ ต้นไม้ ;
Samp:ไม้สักเป็นที่นิยมใช้กันมากเพราะเนื้อไม้ไม่แข็งไม่หดตัวและปลวกไม่กัดกินทำลายเนื้อไม้ ;
Unit:ตัว
ปลา :
(N) ;
fish ;
Syn:มัจฉา ;
Def:ชื่อสัตว์เลือดเย็น มีกระดูกสันหลัง ร่างกายแบ่งเป็นส่วนหัว ลำตัว และหาง ส่วนใหญ่หายใจทางเหงือก มีครีบใช้ช่วยในการเคลื่อนไหว บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มี รูปร่างลักษณะ ขนาด และพฤติกรรมแตกต่างกันมากมาย พบทั้งในทะเล และแหล่งน้ำจืด ;
Samp:ชาวประมงออกหาปลากันตั้งแต่เช้ามืด และจะพากันกลับมาในอีกวันรุ่งขึ้น ;
Unit:ตัว
ปลากัด :
(N) ;
fighting fish ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชอบกัดกัน ;
Samp:ปลาบางชนิดก็มีรูปร่างและสีงดงามเหมาะสำหรับเลี้ยงไว้ดูเล่นเช่นปลากัดและปลาเงินปลาทองเป็นต้น ;
Unit:ตัว
ปลาทู :
(N) ;
mackerel ;
Def:ชื่อปลาทะเลชนิด Rastrelliger brachysoma ในวงศ์ Scombridae ตัวยาวเรียว แบนข้างเป็นรูปกระสวย คอดหางแคบ ปากกว้างเอียงขึ้นเล็กน้อย มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดเล็กบาง ข้างหลังสีน้ำเงิน ข้างท้องสีขาวเงิน อาศัยรวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ผิวน้ำ ;
Samp:คนไทยนิยมบริโภคปลาทูมากกว่าปลาชนิดอื่นๆ เนื่องจากหาซื้อง่าย และราคาค่อนข้างถูก ;
Unit:ตัว
ปลายเนิน : (N) ; foot of the knoll ; Def:ตอนล่างสุดของโคกขนาดใหญ่ที่ค่อยลาดสูงขึ้นจากระดับเดิม ; Samp:ทหารถูกสั่งให้นอนหมอบอยู่ที่ปลายเนินจนกว่าจะได้รับคำสั่งให้บุก
ปลาโลมา :
(N) ;
dolphin ;
Related:porpoise ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Odenteceti มีหลายชนิดในหลายวงศ์ ลำตัวใหญ่ บางชนิดปลายปากยื่นแหลม บางชนิดหัวกลมมน หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ มักมีครีบหลัง 1 ครีบ หายใจด้วยปอด อาศัยอยู่ในทะเล ;
Samp:ถ้าคุณเคยนั่งเรือข้ามฝากไปเกาะสมุย คุณจะได้พบกับปลาโลมาว่ายเคียงคู่ไปกับเรือด้วย ;
Unit:ตัว
ปลาวาฬ :
(N) ;
whale ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในอันดับ Odontoceti และ Mysticeti มีหลายชนิดในหลายวงศ์ ขนาดใหญ่มาก หัวมนใหญ่ หางแบนเพื่อช่วยในการพุ้ยน้ำ สามารถพ่นอากาศที่มีไอน้ำออกทางจมูกได้เวลาโผล่ขึ้นมาหายใจ ;
Samp:ที่ประเทศออสเตรเลีย ได้พบปลาวาฬเกยตื้นจำนวน 3-4 ตัว อาจเป็นเพราะน้ำในทะเลแถบนั้นเต็มไปด้วยคราบน้ำมัน ;
Unit:ตัว,ฝูง
ปลิงทะเล : (N) ; sea cucumber ; Related:sea leech, sea slug, trepang ; Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Holothuroidea ตัวคล้ายทากแต่ใหญ่กว่า บางชนิดใช้รับประทานได้ ; Samp:คนจีนนิยมเอาปลิงทะเลมาทำอาหาร เพราะเชื่อว่าทำให้ร่างกายแข็งแรง ; Unit:ตัว
ปลีก :
(ADJ) ;
be piecemeal ;
Related:retail, be fragmentary ;
Syn:ย่อย, ปลีกย่อย ;
Def:ย่อยออกไปจากส่วนใหญ่ ;
Samp:ถ้าขาย 26 บาทแล้วโรงงานส่งมา 13 บาทนั่นแปลว่าราคาปลีกของท่านคูณ 2 จากโรงงาน
ปอ :
(N) ;
dragonfly ;
Syn:แมลงปอ ;
Def:ชื่อแมลงหลายชนิดและหลายวงศ์ในอันดับ Odonata หัวและอกสั้นป้อม ส่วนท้องแคบและยาว หนวดสั้นเล็กมองคล้ายขน ตาโตใหญ่ 2 ข้างดูเต็มหัว ปีก 2 คู่ขนาดเท่าๆ กันหรือโตกว่ากันเล็กน้อย ลักษณะยาว บางใส มีเส้นปีกมากมาย อาจมีสีต่างๆ เช่น ส้ม เหลือง หรือน้ำเงิน ;
Samp:เด็กๆ ทำ เครื่องบินหางดอกหญ้า โดยจับแมลงปอมาเด็ดหางออก แล้วเอาดอกหญ้าเสียบเข้าไปที่ก้น ปล่อยให้มันบินไปเป็นที่สนุกสนาน ;
Unit:ตัว
ปังตอ :
(N) ;
cleaver ;
Related:chopper ;
Syn:มีดปังตอ ;
Def:มีดใหญ่ทำครัว ;
Samp:พ่อค้าข้าวมันไก่ใช้ปังตอสับไก่อย่างชำนาญ ;
Unit:เล่ม
ป่าแคระ : (N) ; scrub forest ; Def:ป่าที่มีต้นไม้เตี้ยๆ เป็นส่วนใหญ่ มักมีในบริเวณที่มีอากาศแห้งแล้ง ; Samp:บริเวณบนยอดเขาหลวงจะมีพื้นที่น้อยมาก มีสภาพป่าดงดิบ ป่าแคระ พร้อมด้วยพืชพรรณนานาชนิด ; Unit:แห่ง, ที่, ป่า
ป่าดง :
(N) ;
forest ;
Related:jungle, wild ;
Def:ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ ;
Samp:การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น ;
Unit:ป่า, ที่, แห่ง
ป่าโปร่ง : (N) ; sparse forest ; Related:forest of tall trees, sparse wood ; Def:ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่ขึ้นไม่หนาแน่นนัก ; Samp:ทางขึ้นเขาเป็นถนนซีเมนต์ราบเรียบ สองข้างทางมีต้นไม้แบบเป็นป่าโปร่ง ; Unit:แห่ง
ปีกขวา : (N) ; right flank (of an army) ; Related:right wing (of an army) ; Def:กองทหารทางขวาของกองทัพใหญ่ ; Samp:แม่ทัพบัญชาให้กองกำลังปีกขวากระจายกำลังโอบล้อมข้าศึก
ปีกขวา : (N) ; right flank (of an army) ; Related:right wing (of an army) ; Def:กองทหารทางขวาของกองทัพใหญ่ ; Samp:แม่ทัพบัญชาให้กองกำลังปีกขวากระจายกำลังโอบล้อมข้าศึก
ปีกซ้าย :
(N) ;
flank (of an army) ;
Related:left wing (of an army) ;
Ant:ปีกขวา ;
Def:กองทหารทางซ้ายของกองทัพใหญ่ ;
Samp:ร.อ.เบญจะ อินทรประชา เป็นผบ.ร้อย.ฯ เข้าตีทางปีกซ้ายของกองกำลังฝ่ายตรงข้าม
ปีกซ้าย :
(N) ;
flank (of an army) ;
Related:left wing (of an army) ;
Ant:ปีกขวา ;
Def:กองทหารทางซ้ายของกองทัพใหญ่ ;
Samp:ร.อ.เบญจะ อินทรประชา เป็นผบ.ร้อย.ฯ เข้าตีทางปีกซ้ายของกองกำลังฝ่ายตรงข้าม
ปี่พาทย์ :
(N) ;
Thai orchestra consisting of five groups of wood and percussion instruments ;
Related:gamelan ;
Syn:พิณพาทย์ ;
Def:เครื่องประโคมทีมีปี่เป็นหลัก และประกอบด้วยกลองใหญ่ ตะโพน ระนาด ฆ้องวง ฯ ;
Samp:โรงละครแห่งชาติมักจัดแสดงการบรรเลงเพลงโดยวงปี่พาทย์อยู่เป็นประจำ ;
Unit:วง
ปืนครก :
(N) ;
mortar ;
Def:ปืนใหญ่ใช้ในการรบ สำหรับยิงให้วิถีกระสุนโค้งมาก ;
Samp:ผู้ก่อการร้ายยิงปืนครกเข้ามาในค่ายทหาร ;
Unit:กระบอก
เป็นกอบเป็นกำ :
(ADJ) ;
substantial ;
Related:considerable ;
Syn:มาก ;
Def:เป็นก้อนใหญ่ ทำประโยชน์ต่อไปได้ดี ;
Samp:อาชีพที่ทำให้เกิดรายได้เป็นกอบเป็นกำได้แก่การเลี้ยงไหมและการขายผ้าไหม
เปรี้ยวหวาน : (N) ; a kind of Thai dish ; Related:sweet and sour dish ; Syn:ผัดเปรี้ยวหวาน ; Def:ชื่ออาหารคาวชนิดหนึ่ง ใช้ผัก เช่น แตงกวา มะเขือเทศ หอมใหญ่ ผัดกับเนื้อสัตว์ ปรุงให้มีรสออกเปรี้ยวและหวาน ; Samp:คุณแม่ของฉันทำเปรี้ยวหวานไก่ได้อร่อยมาก
โปรตีน :
(N) ;
protein ;
Syn:สารโปรตีน ;
Def:สารประกอบอินทรีย์เชิงซ้อนของไนโตรเจน มีโมเลกุลขนาดใหญ่ ประกอบด้วยกรดแอมิโนหลายชนิดเชื่อมโยงกัน เป็นสารประกอบที่สำคัญยิ่งต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิดซึ่งจำเป็นต้องใช้เพื่อสร้างเนื้อเยื่อของร่างกาย ;
Samp:เนื้อเป็นอาหารที่ให้โปรตีนสูง
โป๊ะ 2 :
(N) ;
barge ;
Related:lighter, boat ;
Syn:เรือโป๊ะจ้าย, โป๊ะจ้าย ;
Def:เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา ;
Samp:ทุกคนต้องห่อข้าวไปเองในการออกเรือไปในทะเลโดยใช้เรือโป๊ะไปเที่ยวกันจนถึงเกาะสิงห์โต ;
Unit:ลำ
ไปรษณียวัตถุ :
(N) ;
parcel post ;
Syn:พัสดุไปรษณีย์ ;
Def:หีบห่อบรรจุสิ่งของที่ส่งทางไปรษณีย์ มีขนาดใหญ่และมีน้ำหนักมากกว่าไปรษณียภัณฑ์อื่นๆ หุ้มห่อแน่นหนามั่นคง เหมาะแก่สภาพของสิ่งของและระยะทางที่จะส่ง ;
Samp:มีจดหมายแจ้งมาให้ฉันไปรับไปรษณียวัตถุที่กรมไปรษณีย์ใกล้บ้าน ;
Unit:กล่อง, ชิ้น