สะโพก :
(N) ;
hip ;
Syn:ตะโพก ;
Def:ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง 2 ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า ;
Samp:อวัยวะท่อนล่างของเขาตั้งแต่สะโพกลงมา ลีบเล็กจนไม่สามารถใช้ประโยชน์อะไรได้ หกคะเมน :
(V) ;
fall head over heels ;
Related:summersault ;
Def:เอาหัวปักลงที่พื้น เอาเท้าชี้ขึ้นเบื้องบนแล้วให้เลยไปข้างหลัง ;
Samp:ถ้าเราไปขัดขาคนอื่น เราอาจจะหกคะเมนก็ได้เหมือนกัน จักร :
(N) ;
sewing machine ;
Syn:จักรเย็บผ้า, เครื่องเย็บผ้า ;
Def:เครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุน ;
Samp:จักรหลังนี้พ่อซื้อให้แม่เป็นของขวัญวันเกิด ;
Unit:คัน, หลัง ตึก :
(N) ;
building ;
Related:brickwork, edifice, structure ;
Syn:อาคาร, โรงเรือน ;
Def:อาคารที่ก่อสร้างด้วยอิฐปูน เป็นต้น ;
Samp:เจ้าของที่ดินมีโครงการจะก่อสร้างตึก 20 หลังบนที่ดินแปลงนี้ ;
Unit:หลัง, ตึก ศาลากลาง :
(N) ;
town hall ;
Related:city hall ;
Def:อาคารสำนักเป็นที่ว่าการจังหวัด ;
Samp:ฉันเคยพาชาวบ้าน 5 คนเข้าไปพบผู้ว่าราชการจังหวัดที่ศาลากลาง ตอนช่วงหลังการปฏิวัติแล้ว ;
Unit:หลัง, แห่ง พลาย :
(N) ;
male elephant ;
Syn:ช้างพลาย ;
Ant:พัง, ช้างพัง ;
Def:ช้างตัวผู้ ;
Samp:เขาหันกลับเรียกพลายสุดเข้ามาเคียงขอนสักใหญ่ ;
Unit:เชือก กี่กระตุก :
(N) ;
loom ;
Def:เครื่องทอผ้าชนิดหนึ่งที่มีสายกระตุกเพื่อให้กระสวยพุ่งไปได้เอง ;
Samp:ในปัจจุบันนอกจากกี่พื้นบ้านแล้วยังพบว่า มีการใช้กี่กระตุกซึ่งเป็นผลพวงจากการส่งเสริมให้มีการผลิตผ้าใช้เองในช่วง พ.ศ.2480 ;
Unit:หลัง, เครื่อง กี่ทอผ้า :
(N) ;
loom ;
Syn:กี่, หูก ;
Def:เครื่องทอผ้า ;
Samp:ในการฝึกอบรม สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถจะทรงพระราชทานครู กี่ทอผ้า ฟืมและเส้นไหม ;
Unit:หลัง, เครื่อง คลังสินค้า :
(N) ;
warehouse ;
Related:storehouse ;
Syn:โกดัง, กุดัง ;
Def:โรงที่สำหรับเก็บสินค้า ;
Samp:เรามีนโยบายให้พนักงานตรวจคลังสินค้าว่ามีสินค้าอยู่จริงตรงกับบัญชีหรือไม่ ;
Unit:หลัง, แห่ง จักรเย็บผ้า :
(N) ;
sewing machine ;
Syn:จักร, เครื่องเย็บผ้า ;
Def:เครื่องเย็บผ้าที่ใช้เดินด้วยพลังงานหรือใช้เท้าถีบหรือใช้มือหมุน ;
Samp:มารดาของข้าพเจ้าเป็นผู้นำจักรเย็บผ้าไปใช้ในจังหวัดเพชรบุรีเป็นคนแรก ;
Unit:คัน, หลัง ตึกระฟ้า :
(N) ;
skyscraper ;
Syn:อาคารสูง ;
Def:อาคารที่สูงมาก ;
Samp:ในประเทศญี่ปุ่นมีการสร้างตึกระฟ้าติดกันเป็นจำนวนมาก ;
Unit:หลัง, ตึก ตึกราม :
(N) ;
buildings ;
Syn:ตึก ;
Samp:เพียงสิบกว่านาที เมื่อเดินออกถึงถนนใหญ่กลับเต็มไปด้วยตึกรามที่โอ่อ่า ;
Unit:หลัง, ตึก ตู้นิรภัย :
(N) ;
safe ;
Syn:ตู้เซฟ ;
Def:ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย ;
Samp:ของมีค่าทั้งหมดของเขาฝากไว้ในตู้นิรภัยของธนาคาร ;
Unit:หลัง,ใบ, ตู้, ลูก ตู้ปลา :
(N) ;
aquarium ;
Def:ตู้สำหรับใส่ปลา ;
Samp:ในห้องนอนมีผ้าคลุมเตียงลายการ์ตูนสีสดเต็มผืน แถมมีตู้ปลายาวตลอดหัวเตียงเสียอีกด้วย ;
Unit:หลัง, ใบ, ตู้ ตู้ยาม :
(N) ;
sentry box ;
Syn:ป้อมยาม ;
Def:ห้องเล็กๆ สำหรับคนยาม หรือตำรวจทหารยืนเฝ้ายาม เป็นตู้ห้อง หน้าเปิดที่มีฝาและหลังคา ;
Samp:ผมลืมตาตื่นตั้งแต่ได้ยินเสียงแขกยามเคาะแผ่นเหล็กห้าครั้ง ดังแว่วมาจากตู้ยามมุมถนน ;
Unit:หลัง, ตู้ เตียง :
(N) ;
bed ;
Syn:เตียงนอน ;
Samp:เขาอุ้มเธอลงนอนบนเตียง พร้อมกับจุมพิตที่หน้าผากอย่างแผ่วเบา ;
Unit:หลัง, เตียง บ้านเช่า : (N) ; rented house ; Related:house to let ; Def:บ้านที่สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อื่นเช่า ; Samp:หล่อนอยู่บ้านเช่ากับสามีและลูกๆ อีก 2 คนแถวบางบัวทอง ; Unit:หลัง, บ้าน
บ้านพัก :
(N) ;
residence ;
Related:dwelling house, house, home ;
Syn:ที่พัก, บ้าน, ที่อยู่ ;
Def:บ้านที่อยู่อาศัย ;
Samp:ตำรวจชุดสืบสวนสอบสวนบุกเข้าตรวจค้นบ้านพักของเจ้าพ่อคนดัง ;
Unit:หลัง, บ้าน บ้านรับรอง :
(N) ;
guesthouse ;
Syn:เรือนรับรอง ;
Def:บ้านที่สร้างไว้สำหรับรับรองแขก ;
Samp:พ่อเลี้ยงสร้างบ้านรับรองไว้บนเนินผาที่เห็นทิวทัศน์ได้อย่างชัดเจน ;
Unit:หลัง, บ้าน บ้านเรือน :
(N) ;
home ;
Related:house, habitation ;
Syn:ที่อยู่, บ้าน, ที่พัก, อาคารบ้านเรือน ;
Def:บ้านที่อยู่อาศัย ;
Samp:การบุกรุกพื้นที่เพื่อสร้างบ้านเรือนบริเวณเชิงดอย ทำให้สภาพแวดล้อมและสภาพนิเวศวิทยาเปลี่ยนไป ;
Unit:หลัง, บ้าน แฟลต :
(N) ;
flat ;
Def:ห้องชุด ประกอบด้วยห้องนอน, ห้องรับแขก, ห้องครัว, ห้องน้ำ พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกัน และรวมอยู่ในตึกหลังใหญ่ สำหรับอยู่อาศัย หรือให้เช่า ;
Samp:นับตั้งแต่เข้ามาอยู่ที่แฟลตนี้ เขารู้สึกว่าชีวิตจิตใจมันแห้งแล้งยังไงชอบกลอยู่ ;
Unit:หน่วย, หลัง, อาคาร มัญจา :
(N) ;
bed ;
Syn:เตียง, ที่นอน, มัญจก, มัญจกะ, พระแท่นบรรทม ;
Def:สิ่งที่ตั้งบนพื้นใช้รองรับกาย มักมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและมี 4 ขา ;
Unit:หลัง, เตียง มัญจา :
(N) ;
bed ;
Syn:เตียง, ที่นอน, มัญจก, มัญจกะ, พระแท่นบรรทม ;
Def:สิ่งที่ตั้งบนพื้นใช้รองรับกาย มักมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและมี 4 ขา ;
Unit:หลัง, เตียง ศาลาลูกขุน : (N) ; Luk Khun Hall in the Grand Palace ; Related:meeting place for the governmental servants ; Def:ที่ประชุมข้าราชการ ; Samp:กฎหมายสมัยก่อนมีว่า ห้ามไปมาหาสู่กันถึงเรือน หรือซุบซิบกันในศาลาลูกขุนสองต่อสอง มีโทษถึงฟันคอ ; Unit:หลัง, แห่ง
หอ :
(N) ;
bridal house ;
Syn:เรือนหอ, ห้องหอ ;
Def:เรือนที่ปลูกขึ้นสำหรับคู่บ่าวสาวแต่งงานอยู่ ;
Samp:พ่อจะพาฉันกับเขาไปดูห้องหอที่พ่อจะให้เป็นของขวัญแต่งงาน ;
Unit:หลัง, แห่ง หอคอย :
(N) ;
tower ;
Syn:หอสังเกตการณ์ ;
Def:เรือนสูงที่ทำไว้สำหรับคอยระวังสังเกตการณ์ ;
Samp:ในนิทานเรื่องนี้เล่าถึงเจ้าหญิงที่ถูกขังไว้บนหอคอย ;
Unit:หลัง, แห่ง หอคอย :
(N) ;
tower ;
Related:watch-tower ;
Syn:หอสังเกตการณ์ ;
Def:เรือนสูงที่ทำไว้สำหรับคอยระวังสังเกตการณ์ ;
Samp:ในนิทานเรื่องนี้เล่าถึงเจ้าหญิงที่ถูกขังไว้บนหอคอย ;
Unit:หลัง, แห่ง ออร์แกน :
(N) ;
organ ;
Related:pipe organ ;
Samp:ปัจจุบันออร์แกนใช้ระบบไฟฟ้าแทนระบบลมเป่า และสามารถปรับเลียนเสียงต่างๆ ได้ ;
Unit:หลัง, ตัว, เครื่อง ค่อม :
(ADJ) ;
hunchbacked ;
Related:humpbacked ;
Def:เตี้ยผิดธรรมดาและมีหลังงอ ;
Samp:พวกพ่อเฒ่าแม่เฒ่าหลังค่อมต้องอาศัยไม้เท้าเพื่อประคองตนเอง แหย่ง :
(N) ;
support ;
Related:rest ;
Def:ที่สำหรับรับรองเช่นสัปคับช้าง ;
Samp:เขาคู้ตัวหมอบบนหลังช้าง สองมือเกาะแหย่งไว้แน่น กะดี :
(N) ;
mosque ;
Syn:สุเหร่า ;
Def:โรงทำพิธีศาสนาอิสลาม-ชนอิสลาม ;
Unit:โรง, หลัง กิริณี :
(N) ;
female elephant ;
Syn:ช้างพัง ;
Def:ช้างตัวเมีย ;
Unit:เชือก กี่ 1 :
(N) ;
loom ;
Syn:หูก, กี่ทอผ้า ;
Def:เครื่องทอผ้า ;
Samp:กี่พัฒนาขึ้นมาจากหลักการเบื้องต้นที่ต้องการให้มีการขัดลายกันระหว่างด้ายเส้นยืนกับด้ายเส้นพุ่ง เป็นจำนวนมากเพียงพอที่จะให้เกิดเป็นผืนผ้าขึ้น ;
Unit:ตัว, หลัง, เครื่อง คชาธาร :
(N) ;
king's elephant ;
Related:royal elephant ;
Syn:ช้างทรง, ช้างพระที่นั่ง ;
Def:ช้างพระที่นั่งของพระมหากษัตริย์ ;
Samp:พระคชาธารของพระเอกาทศรถชื่อเจ้าพระยาปราบไตรจักร ;
Unit:เชือก ครัวไฟ :
(N) ;
kitchen ;
Syn:ครัว, ห้องครัว ;
Def:บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน ;
Unit:ครัว, หลัง ชั้ว 1 :
(N) ;
shelf ;
Related:cabinet ;
Def:ที่สำหรับวางตั้งของ รูปคล้ายตู้ แต่ใช้กระดานข้างตลอดเป็นเชิง ;
Samp:พ่อทำชั้วใหม่อีก 2 ลูก ;
Unit:ใบ, ลูก, หลัง ตู้ 1 :
(N) ;
cabinet ;
Related:closet ;
Def:เครื่องใช้ทำด้วยไม้หรือเหล็กเป็นต้น มักมีชั้น มีบานเปิดปิดหรือบานเลื่อน อาจเรียกชื่อต่างๆ ตามวัตถุประสงค์ที่ใช้ ;
Samp:ศิลปกรรมของไทยโบราณมีความละเอียดวิจิตรบรรจง ไม่ว่าจะเป็นตู้ โต๊ะ เตียงตั่ง คันฉ่อง เครื่องใช้ไม้สอยต่างๆ และสิ่งก่อสร้างต่างๆ ;
Unit:ตู้, ใบ, ลูก, หลัง ตู้กระจก :
(N) ;
glass cabinet ;
Related:aquarium ;
Def:เครื่องใช้เก็บสิ่งของที่กรุกระจก บางทีหมายถึงตู้ที่มีกระจกเงา ;
Samp:เขาซื้อตู้กระจกพวกนี้มาด้วยราคาแพงมาก ;
Unit:ตู้, ใบ, หลัง, ลูก ตู้เซฟ :
(N) ;
safe ;
Syn:ตู้นิรภัย ;
Def:ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย ;
Samp:อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ ;
Unit:ตู้, ใบ, หลัง, ลูก ตู้พระมาลัย : (N) ; kind of case for holding treatises in Buddhism ; Syn:หีบพระมาลัย ; Def:ตู้ใส่คัมภีร์พระมาลัยซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าคัมภีร์ใบลาน ; Unit:ตู้, ใบ, ลูก, หลัง
ตู้เย็น :
(N) ;
refrigerator ;
Related:freezer ;
Def:ตู้เก็บอาหารหรือน้ำ ช่วยให้คงความเย็น ;
Samp:ผักและผลไม้ทุกชนิด เมื่อนำออกจากตู้เย็นควรล้างน้ำเย็นจัดอีกครั้งหนึ่งก่อนนำไปใช้ ;
Unit:ตู้, หลัง, ใบ ตู้เสื้อผ้า :
(N) ;
wardrobe ;
Def:ตู้ที่เก็บใส่เสื้อผ้า ;
Samp:เธอเข้าไปแอบอยู่ในตู้เสื้อผ้าใบใหญ่ ขดตัวอยู่ในนั้นด้วยความหวาดกลัวสุดขีด ;
Unit:ใบ, หลัง ตู้หนังสือ :
(N) ;
bookcase ;
Def:ตู้ที่เก็บหนังสือ ;
Samp:ภาพของชายหนุ่มในกรอบรูปแขวนอยู่ข้างตู้หนังสือ ;
Unit:ใบ, หลัง นรการ : (N) ; tuskless elephant ; Related:short-tusk elephant ; Syn:ช้างสีดอ ; Def:ช้างพลาย มีงาสั้นโผล่ออกมาเล็กน้อยผิดกับช้างสามัญ ; Unit:เชือก
บ้าน :
(N) ;
home ;
Related:house, habitation ;
Syn:บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย ;
Def:โรงเรือนหรือสิ่งปลูกสร้างสำหรับใช้เป็นที่อยู่อาศัย ซึ่งมีเจ้าบ้านครอบครอง ;
Samp:ประชากรไทยที่มีคอมพิวเตอร์ใช้ในบ้านเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกๆ วัน ;
Unit:บ้าน, หลัง บ้านจัดสรร :
(N) ;
housing development ;
Related:housing estate ;
Syn:หมู่บ้านจัดสรร ;
Def:บ้านซึ่งรัฐหรือเอกชนเป็นผู้ลงทุนสร้างให้ก่อน โดยยอมให้ผู้ซื้อผ่อนชำระได้ ;
Samp:เขาจากสนามการเมืองชั่วคราวโดยหันไปเอาดีทางขายบ้านจัดสรรแทน ;
Unit:บ้าน, หลัง เพิง :
(N) ;
shed ;
Related:shack, lean-to, projecting roof ;
Syn:พะ, พะเพิง ;
Def:สิ่งปลูกสร้างมีทั้งชนิดชั่วคราวขนาดเล็ก และชนิดถาวร ประกอบด้วยหลังคาปีกเดียว ;
Samp:เรือนชั่วคราวนี้เป็นเรือนที่มีห้องเดียว สร้างเป็นเพิงต่อจากยุ้งข้าว ;
Unit:เพิง, หลัง เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง
เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง