Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ติดๆ ขัดๆ, ติดๆ, ขัดๆ , then ขดๆ, ขัดๆ, ตดๆ, ติดๆ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ติดๆ ขัดๆ, 27 found, display 1-27
  1. ติดๆ ขัดๆ : (ADV) ; repetitiously ; Related:not continuously ; Syn:ติดขัด ; Def:อย่างตะกุกตะกักหรือไม่ต่อเนื่อง ; Samp:เขาพูดติดๆ ขัดๆ ไม่ได้ความ สงสัยจะตื่นเต้นมากไปหน่อย
  2. ติดๆ ขัดๆ : (V) ; have a hitch ; Related:be in a trouble ; Syn:ติดขัด ; Def:อาการขัดข้อง ไม่สะดวกราบรื่นหรือไม่ต่อเนื่อง ; Samp:งานวันนี้ดูมันติดๆ ขัดๆ ยังไงไม่รู้ คงเป็นเพราะไม่ได้มีการวางแผนมาก่อน
  3. ละล่ำละลัก : (ADV) ; sputteringly ; Related:falteringly, confusedly, incoherently ; Syn:กระอึกกระอัก, ติดๆ ขัดๆ ; Samp:เขาพูดละล่ำละลักขณะที่ตัวก็สั่นงันงกไปด้วย
  4. ติดๆ : (ADV) ; very close ; Related:very near ; Syn:ใกล้ๆ ; Ant:ห่างๆ ; Def:ด้วยความกระชั้นชิด ; Samp:ตำรวจขับรถไล่ตามผู้ร้ายไปติดๆ
  5. ตะกุกตะกัก : (ADV) ; jerkily ; Related:evenly ; Syn:ติดๆ ขัดๆ, กุกกัก, กุกๆ กักๆ ; Ant:สะดวก, เรียบ, คล่อง ; Def:ไม่สะดวก, ไม่ราบรื่น ; Samp:เครื่องยนต์เดินตะกุกตะกัก เพราะมีอายุการใช้งานนานถึง 10 ปีแล้ว
  6. กะชึ่กกะชั่ก : (ADV) ; unhurriedly ; Def:ติดๆ ขัดๆ, ไปไม่สะดวก ; Samp:รถไฟวิ่งกะชี่กกะชั่ก
  7. ละล่ำละลัก : (V) ; sputter ; Related:splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly ; Syn:กระอึกกระอัก ; Def:อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ ; Samp:คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ
  8. กึกกัก : (ADV) ; (proceed) in jerks ; Related:(bumping) up and down ; Def:ติดๆขัดๆ ; Samp:รถแล่นไปอย่างกึกกักตามทางหลวงที่เต็มไปด้วยหลุมบ่อ
  9. ดิก : (ADV) ; closely ; Syn:ติดๆ ไป, ติดแจ, ตามแจ ; Samp:สุนัขเดินตามดิกเขาไปทุกหนทุกแห่ง
  10. ต้อยๆ : (ADV) ; closely ; Related:close behind, tread on the heels of, following with a slow jogging motion (as a dog trots along after a person), tag after (someone), following like a puppy dog, tag along behind somebody ; Syn:ตามกันไปติด ๆ, ตามหลังไปติดๆ, หย่อยๆ ; Samp:ลูกหมาเดินตามเจ้าของต้อยๆ ไปทุกหนทุกแห่ง
  11. อัดบุหรี่ : (V) ; inhale (when smoking) ; Related:have a whiff ; Samp:เขาอัดบุหรี่เข้าปอด 3-4 ครั้ง ติดๆ กันอย่างระงับอารมณ์
  12. ข้าวก้นบาตร : (N) ; leftover (from the monk) ; Def:ข้าวที่เหลืออยู่ติดๆ ก้นบาตรหลังจากที่ตักออกสำหรับให้พระฉันแล้ว ; Samp:เด็กวัดอาศัยข้าวก้นบาตรกินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญ
  13. ข้าวก้นบาตร : (N) ; leftovers ; Related:unused residue ; Def:ข้าวที่เหลืออยู่ติดๆ ก้นบาตรหลังจากที่ตักออกสำหรับให้พระฉันแล้ว ; Samp:เด็กวัดอาศัยข้าวก้นบาตรกินจนอิ่มหนำสำราญ
  14. ตามรอย : (V) ; trail ; Related:hunt, follow, spy on ; Syn:สะกดรอย ; Def:ตามไปติดๆ ไม่ให้รู้ตัว โดยสังเกตจากร่องรอยของสิ่งที่ตาม ; Samp:นายพรานตามรอยเสือป่าเข้าไปในป่าทั้งที่เป็นเวลาใกล้ค่ำ
  15. ติดต่อ : (ADV) ; continually ; Related:consecutively ; Syn:ต่อเนื่อง ; Def:อย่างต่อเนื่องกันไปเป็นลำดับไม่มีขาดตอน, อย่างติดๆ กัน ; Samp:หากคุณต้องทำงานติดต่อกันเป็นระยะเวลานาน ควรมีช่วงเวลาพักบ้างเป็นระยะ
  16. พร่ำพูด : (V) ; be garrulous ; Related:talk unceasingly ; Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ; Ant:เงียบ, ปิดปากเงียบ ; Def:พูดเหมือนกันและติดๆ กัน ; Samp:ผู้เฒ่าปล่อยให้ชายฉกรรจ์พร่ำพูดอยู่คนเดียวจนเหนื่อยหมดแรง
  17. มหานคร : (N) ; metropolis ; Related:capital ; Def:นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน ; Samp:พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส
  18. สะกด : (V) ; follow ; Related:spy on, track, trail, shadow ; Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ; Samp:หน่วยข่าวกรองหลายหน่วยส่งคนสะกดรอยตามเขาอย่างไม่คลาดสายตา
  19. สะกดรอย : (V) ; follow the trail (of) ; Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ; Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ; Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ; Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน
  20. สะกดรอย : (V) ; follow the trail ; Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ; Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ; Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ; Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน
  21. ตาม : (V) ; follow ; Related:pursue, come after, go after ; Def:ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน ; Samp:คุณขับนำไปก่อน แล้วผมจะตามไปติดๆ
  22. บางคราว : (ADV) ; occasionally ; Related:sometimes ; Syn:บางครั้ง, บางที, บางขณะ ; Def:ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด ; Samp:ฉันไปเยี่ยมญาติที่ต่างจังหวัดเป็นบางคราวที่มีวันหยุดติดๆ กัน
  23. เร่งเครื่อง : (V) ; increase speed ; Related:go faster, step on ; Ant:เบาเครื่อง ; Def:บังคับเครื่องให้เร็วหรือแรงขึ้น ; Samp:พี่เร่งเครื่องตามรถคันหน้าไปติดๆ หลังจากที่รถคันนั้นขับปาดหน้าผ่านไป
  24. ไล่หลัง : (V) ; follow ; Related:run after, chase, hunt ; Syn:ตามหลัง ; Def:ตามกันมา ; Samp:เขาวิ่งหน้าตั้งเพราะสุนัขกำลังไล่หลังเขามาติดๆ
  25. วิ่งกวด : (V) ; chase ; Related:pursue, run after, catch up, overtake ; Syn:ไล่กวด, ไล่ตาม, กวด ; Ant:วิ่งหนี ; Samp:ตำรวจวิ่งกวดขโมยไปติดๆ
  26. ลวดสปริง : (N) ; spring ; Syn:สปริง ; Def:ลวดที่ทำเป็นขดๆ สามารถยืดหยุ่นได้ ; Unit:ขด, เส้น
  27. ใจเติบ : (V) ; be too broad-minded ; Syn:ใจกว้าง ; Def:มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้ ; Samp:แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน
  28. [1-27]

(0.1369 sec)