ฝ้า :
(N) ;
ceiling ;
Syn:ฝ้าเพดาน ;
Def:แผ่นที่ดาดกรุหลังคา เพดาน หรือปิดใต้ตง ;
Samp:เขาเคยจับเรือดได้บนฝ้าเพดาน
ฝ้า :
(V) ;
be vague ;
Related:be indistinct ;
Syn:ขุ่นมัว, ฝ้าฟาง ;
Def:ขุ่นมัวไม่ผ่องใส ;
Samp:บัดนี้ตาของชายชราฝ้าเสียแล้ว
ฝ้า :
(N) ;
blemish ;
Def:จุดหรือรอยผื่นสีคล้ำๆ ที่ขึ้นบนใบหน้า ;
Samp:ป้ายโฆษณาคลินิกรักษาผิวทั้งหลายนิยมใช้คำว่า สิว ฝ้า ซึ่งส่อเจตนาจะรับคนไข้ประเภทมาเสริมสวยเสียมากกว่า
ฝ้า :
(N) ;
film ;
Related:scum ;
Def:อนุภาคเล็กๆ ที่รวมตัวกัน มีลักษณะเป็นแผ่นบาง ลอยอยู่บนผิวน้ำหรือติดอยู่ที่แผลเป็นต้น ;
Samp:บ่อน้ำแห่งนี้มีฝ้าลอยอยู่เต็มไปหมด
ฝ้าฟาง :
(V) ;
be dim ;
Related:be hazy, be misty ;
Syn:พร่ามัว ;
Samp:น้ำลายในคอของย่าเริ่มเหนียวหนืด ดวงตาค่อยๆ ฝ้าฟางลงจนบอดสนิท
ฝ้ามัว : (V) ; be hazy ; Related:be dim, be misty ; Samp:ตาของย่า แม้จะฝ้ามัวไปบ้าง แต่มันก็ไม่ถึงกับขุ่นเลยทีเดียว
ฝา :
(N) ;
lid ;
Related:cover ;
Syn:ฝาจุก, ฝาปิด ;
Def:เครื่องปิดภาชนะต่างๆ ;
Samp:่แม่บอกให้ฉันปิดฝาขวดน้ำหวานให้สนิทเพราะเดี๋ยวมดจะขึ้น ;
Unit:ฝา
ฝา :
(N) ;
partition ;
Related:wall ;
Syn:ฝาผนัง, กำแพง, ผนัง ;
Def:เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือนโรง ;
Samp:ช่างกำลังทาสีฝาห้อง ;
Unit:ฝา
กระจกฝ้า :
(N) ;
ground glass ;
Related:frosted glass ;
Def:เป็นกระจกโปร่งแสง คือแสงลอดผ่านได้บ้าง แต่ตาไม่สามารถมองทะลุผ่านไปเห็นวัตถุอีกข้างหนึ่งได้ ;
Samp:ภาพลายเส้นแสดงรายละเอียดในเรื่องวิถีชีวิตไทยถูกพิมพ์ลงบนกระจกฝ้าบานใหญ่ ;
Unit:บาน
ฟ้า :
(N) ;
heaven ;
Related:paradise ;
Syn:สวรรค์, เมืองฟ้า, เมืองสวรรค์ ;
Def:โลกของเทวดา ;
Samp:พระพิรุณเป็นเทพบดีแห่งฟ้า ผู้ประทานน้ำฝนให้แก่มนุษย์
ฟ้า :
(N) ;
blue ;
Syn:สีฟ้า ;
Def:ชื่อสีเหมือนสีของท้องฟ้า ;
Samp:ลักษณะของผีเสื้อสีน้ำเงินโดยทั่วไปจะมีปีกสีน้ำเงินหรือฟ้า
ฟ้า :
(N) ;
sky ;
Syn:ท้องฟ้า ;
Def:ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่ ;
Samp:ตำรวจแล่นเรือตัดหน้าเรือลักลอบขนส่งสินค้า แล้วยิงปืนขึ้นฟ้าเป็นการเตือน
ฟาง :
(ADJ) ;
dim ;
Related:blurred ;
Syn:ฝ้าฟาง, มัว ;
Def:ที่เห็นไม่ถนัด, ทำให้เห็นไม่ถนัด ;
Samp:คุณตารำคาญดวงตาที่ฝ้าฟางลงทุกวัน ทำอะไรก็ไม่ถนัดเหมือนเมื่อก่อน
ฝาหม้อ :
(N) ;
lid ;
Syn:ฝา ;
Def:ส่วนที่ใช้ปิดหม้อ ด้านบนมีหูจับกันความร้อน ;
Samp:แม่เปิดฝาหม้อทิ้งไว้เพราะกลัวกะทิจะล้น ;
Unit:ฝา
ฝากั้นห้อง :
(N) ;
partition ;
Def:ฝาที่ใช้กั้นแบ่งห้อง ;
Samp:พ่อจ้างช่างมาทำฝากั้นห้องใหม่ เพื่อให้บ้านเป็นสัดส่วน ;
Unit:ฝา
ฝาขัดแตะ : (N) ; wall of plaited bamboo strips ; Related:partition made of woven bamboo strips ; Def:ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่ ; Samp:ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ ; Unit:ฝา
ฝาเรือน :
(N) ;
wall ;
Related:partition ;
Syn:ฝากระดาน, ฝากั้นห้อง ;
Def:เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือน ;
Samp:เสียงดังแกรกกรากข้างฝาเรือนทำให้ฉันขวัญผวา ;
Unit:ฝา
ตาพร่า :
(V) ;
dim (eyes) ;
Related:blur, dizzy, dazed, unable to see distinctly ;
Syn:ตาฟาง, ตามัว, ตาฝ้า ;
Ant:ตาใส, ตาดี ;
Def:อาการที่ตามองเห็นไม่ชัดเจน, มองเห็นเป็นภาพมัวๆ ;
Samp:แสงไฟจากรถคันหน้าสาดเข้าตาทำให้เราตาพร่าไปหมดเกือบมองไม่เห็นทางข้างหน้า
ตาฟาง :
(N) ;
day or night blindness ;
Syn:ตาพร่า, ตามัว, ตาฝ้า ;
Def:ตาที่มองเห็นอะไรไม่ชัดเจน ;
Samp:คนแก่มักจะเป็นตาฟาง ทำให้มองเห็นอะไรมัวไปหมด
ตาฟาง :
(V) ;
have a blurred vision ;
Related:have a poor vision or eyesight, be partially blind ;
Syn:ตาพร่า, ตามัว, ตาฝ้า ;
Def:อาการที่ตามองเห็นอะไรไม่ชัดเจน ;
Samp:แสงไฟจ้าทำให้ฉันตาฟางมองอะไรไม่ชัด
ฝาผนัง :
(N) ;
wall ;
Related:partition ;
Syn:ผนัง, ฝา ;
Def:ฝาอันก่อด้วยอิฐหรือปูน ;
Samp:ฝาผนังโบสถ์ได้รับการออกแบบไว้อย่างสวยงาม ;
Unit:ด้าน
หลืบ :
(N) ;
fold ;
Related:narrow opening ;
Syn:ช่องเหลี่ยม, ช่องชั้น (หลืบฝ้า, หลืบเขา) ;
Samp:คนหลังสุดเบียดแทรกตัวฝังลึกซุกร่างตรงหลืบอับชิด
ซาง : (N) ; follicular pharyngitis ; Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่งตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าเป็นแก่เด็กเล็ก มีลักษณะเกิดเป็นเม็ดขึ้นในปากในคอ ลิ้นเป็นฝ้า มีอาการ เช่น ไม่กินนม ไม่กินข้าว ปวดหัวตัวร้อน ; Samp:เด็กที่น้ำหนักลด มีไข้และท้องเสียเรื้อรังโดยไม่ทราบสาเหตุ ลิ้นและช่องปากเป็นซาง ฝ้าขาว เรียกว่าระยะอาร์ค
ฝาห้อง :
(N) ;
wall ;
Def:ผนังที่แบ่งกั้นห้อง ;
Samp:ฝาห้องดูโล่งๆ ชอบกล น่าจะหาอะไรมาติดให้สวยงาม ;
Unit:ด้าน, ฝา
ฟ้าลั่น :
(V) ;
thunder ;
Syn:ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, ฟ้าคำราม ;
Def:เกิดเสียงขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ;
Samp:ฟ้าลั่นจนบ้านเรือนสะเทือนน่ากลัวมาก
ฟ้าลั่น :
(N) ;
thunder ;
Syn:ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, ฟ้าคำราม ;
Def:เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ;
Samp:พอฟ้าแลบต้องรีบปิดหูเพราะรู้ว่าจะเกิดฟ้าลั่นตามมา
ฟ้าคะนอง :
(N) ;
thunder ;
Def:ฟ้าลั่นทั่วๆ ไป ;
Samp:เมฆคิวมูโลนิมบัสเป็นเมฆที่ทำให้เกิดฟ้าคะนอง กล่าวคือในระหว่างที่มีฝนตกจะมีพายุลมแรง
ฟ้าลั่น : (N) ; kind of mango ; Syn:มะม่วงฟ้าลั่น ; Def:ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่ง ; Samp:ฉันชอบฟ้าลั่นมากกว่าเขียวเสวยเพราะเนื้อมันจะกรอบกว่า ; Unit:ต้น
ฟ้าสาง :
(V) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง ;
Samp:ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ
ฟ้าสาง :
(N) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง ;
Samp:แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว
ฟากฟ้า :
(N) ;
sky ;
Related:horizon, heavens ;
Syn:ท้องฟ้า, ฟ้า ;
Def:ส่วนเบื้องบนที่มองเห็นครอบแผ่นดินอยู่ ;
Samp:จันทรุปราคาหรือจันทรคราสเป็นปรากฏการณ์บนฟากฟ้าที่น่าตื่นเต้นอย่างหนึ่ง
ฝาละมี :
(N) ;
lid of an earthen pot ;
Related:lid of a pot ;
Syn:ฝาหม้อ ;
Def:สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง ;
Samp:แม่นำฝาละมีมาปิดหม้อดินไว้ ;
Unit:ฝา
ฝาละมี :
(N) ;
lid of an earthen pot ;
Syn:ฝาหม้อ ;
Def:สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง ;
Samp:แม่นำฝาละมีมาปิดหม้อดินไว้ ;
Unit:ฝา
ฝากระดาน : (N) ; wooden wall ; Related:wooden partition, partition board ; Def:ฝาเรือนไทยแบบเก่าที่สร้างด้วยไม้จริง ; Samp:อาคารศาลจังหวัดไชยามีสภาพเป็นพื้นไม้ ฝากระดาน เสาไม้เคี่ยมทุบเปลือก หลังคามุงจาก ; Unit:ฝา
แก้วมรกต : (N) ; kind of a disease ; Def:ชื่อโรคซางละอองเป็นฝ้าบางๆ ที่ขึ้นตามลิ้นและในปาก มีสีเขียวดังสีใบไม้ กระทำให้หน้าเขียว บางทีก็เหลืองหรือดำ ลิ้นกระด้าง คางแข็ง มือกำ เท้างอ
ภาพจิตรกรรมฝาผนัง :
(N) ;
mural ;
Syn:จิตรกรรมฝาผนัง ;
Def:ภาพที่เขียนบนฝาผนัง ;
Samp:ช่างเขียนสมัยก่อนนิยมเขียนภาพด้วยสีฝุ่นผสมกาว โดยจะเห็นได้จากภาพจิตรกรรมฝาผนังตามผนังของโบสถ์ ;
Unit:ห้อง
ขอบฟ้า :
(N) ;
horizon ;
Related:skyline ;
Syn:เส้นขอบฟ้า ;
Def:เส้นแบ่งเขตระหว่างพื้นโลกกับท้องฟ้า ;
Samp:เราจะเห็นรุ้งกินน้ำที่ขอบฟ้าเวลาฝนตกแดดออก
เทียมฟ้า : (ADV) ; as high as the sky ; Syn:เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้า ; Samp:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
เทียมฟ้า : (ADV) ; as high as the sky ; Syn:เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้า ; Samp:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
เทียมฟ้า : (ADV) ; as high as the sky ; Syn:เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้า ; Samp:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
ผนังห้อง :
(N) ;
room wall ;
Related:partition ;
Syn:ฝาห้อง, ฝา, ผนัง, ฝาผนัง ;
Def:ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน ;
Samp:เขากระถดตัวเข้าไปนั่งพิงผนังห้องยืดเท้าไปข้างหน้า ;
Unit:ด้าน