สวยหรู :
(ADV) ;
splendidly ;
Related:gorgeously, sumptuously ;
Syn:สวยงาม ;
Samp:เธอพูดอย่างสวยหรูถึงโครงการที่จะจัดทำในปีหน้า งามตา :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be pleasant, be nice, be delightful ;
Syn:สวยงาม, ดูดี, เรียบร้อย, เป็นระเบียบ ;
Ant:รก, รุงรัง ;
Samp:ความเป็นระเบียบเรียบร้อยทำให้ค้นหาสิ่งของได้ง่ายอีกทั้งยังดูงามตาอีกด้วย สละสลวย :
(V) ;
be beautiful ;
Related:be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smooth ;
Syn:สวยงาม, เป็นระเบียบ ;
Def:เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้ สวยหรู :
(V) ;
be splendid ;
Related:be gorgeous, be sumptuous ;
Syn:สวยงาม, สวยสง่า ;
Samp:สถานที่ต่างๆ ของประเทศไม่ได้สวยหรูอย่างที่เราคิดไว้ งดงาม :
(V) ;
be beautiful ;
Related:be excellent, be wonderful, be artistic, be pleasing ;
Syn:สวย, ดี, งาม, สวยงาม, ประณีต, เรียบร้อย ;
Ant:น่าเกลียด, ขี้เหร่, อัปลักษณ์ ;
Samp:มะละกอแกะสลักจานนี้งดงามมาก งาม :
(V) ;
be beautiful ;
Related:be pleasing, be satisfying, be good-looking, be lovely, be pretty, be delightful ;
Syn:สวย, สวยงาม, น่ารัก, น่าพึงพอใจ, ต้องตาต้องใจ ;
Ant:ขี้เหร่, น่าเกลียด, อัปลักษณ์ ;
Def:ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ ;
Samp:การสร้างพระพุทธรูปมิได้มุ่งหมายแสดงคุณลักษณะของพระพุทธเจ้าแต่เพียงส่วนเดียวแต่ต้องให้งามต้องใจคนทั้งหลายด้วย ลออ :
(V) ;
be fair ;
Related:be beautiful, be pretty, be fine ;
Syn:งาม, สวย, งามผุดผ่อง, สวยงาม ;
Samp:หน้าของเธอลออไปด้วยเครื่องสำอางหลากสีสัน ความงาม :
(N) ;
beauty ;
Related:handsomeness ;
Syn:ความสวยงาม, ความงดงาม ;
Ant:ความน่าเกลียด ;
Samp:สวนสาธารณะดาษดื่นไปด้วยความงามของไม้ดอกนานาพรรณ ความวิจิตร :
(N) ;
fineness ;
Syn:ความสวยงาม, ความงามเลิศ, ความงดงาม ;
Ant:ความอัปลักษณ์, ความน่าเกลียด ;
Samp:การประดับตกแต่งที่เหมาะสมจะช่วยให้เกิดความวิจิตรงดงามและเพิ่มคุณค่างานประติมากรรมไทย งามงอน :
(V) ;
be beautiful ;
Related:be graceful, be fair, be attractive, be pretty, be handsome ;
Syn:งามลออ, งามสะคราญ, งามพริ้ง, ไฉไล, งามฉาย ;
Def:สวยงามน่าชื่นชม, ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ ;
Samp:หน้าเธองามงอนกว่าสาวใดที่ฉันเคยพบเห็น พักตร์ :
(N) ;
face ;
Syn:หน้า, ใบหน้า, พักตร์, หน้าตา ;
Samp:พระพักตร์ของพระพุทธรูปที่สร้างในสมัยสุโขทัยจะอิ่มเอิบ สวยงาม ;
Unit:หน้า ศิลป์ :
(N) ;
art ;
Related:arts, artistic work, craft ;
Syn:ศิลป ;
Def:ฝีมือทางการช่าง, การแสดงออกซึ่งอารมณ์สะเทือนใจให้ประจักษ์เห็น โดยเฉพาะหมายถึง วิจิตรศิลป์ ;
Samp:ผ้าม่านสีแดงมีตัวหนังสือสีขาวติดอยู่อย่างมีศิลป์ สวยงาม เป็นระเบียบ ไก่แจ้ :
(N) ;
bantam ;
Def:ไก่ชนิดหนึ่ง ตัวเล็กเตี้ย หงอนใหญ่ ตัวผู้มีสีสันสวยงามกว่าไก่ตัวผู้ชนิดอื่น ;
Samp:ลักษณะขนของไก่แจ้มีสีสวยงามกว่าไก่พันธุ์อื่น ;
Unit:ตัว ปลาตู้ : (N) ; fish in the aquarium ; Def:ปลาที่เลี้ยงไว้ดูเล่นในตู้กระจก มักเป็นปลาที่มีรูปร่างสวยงาม มีสีสัน ; Samp:ปลาตู้บ้านสารพีส่วนใหญ่จะเป็นปลาหางนกยูงเพราะมีสีสันสวยงาม ; Unit:ตัว
กระดาษเขียนจดหมาย :
(N) ;
writing paper ;
Related:note paper, letter paper, stationery ;
Def:กระดาษที่ใช้สำหรับเขียนจดหมายโดยเฉพาะ ส่วนใหญ่เป็นกระดาษเนื้อเหนียว น้ำหนักเบา อาจมีลวดลายสีสันสวยงาม ;
Samp:ร้านนี้ขายกระดาษเขียนจดหมายลายการ์ตูนราคาไม่แพง ;
Unit:แผ่น กัดป่า :
(N) ;
kind of fresh-water fish ;
Syn:กริม ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ;
Samp:เด็กๆ ช้อนปลากัดป่าได้เต็มสวิง ;
Unit:ตัว ตระการตา :
(ADV) ;
dazzlingly ;
Related:showily, gorgeously ;
Syn:งดงาม, หรูหรา, เลิศ, หรู ;
Def:อย่างสวยงามหรูหรา ;
Samp:หนุ่มสาวชาวเหนือแต่งตัวตามวัฒนธรรมดั้งเดิมมาเข้าขบวนลากปราสาทกันอย่างวิจิตรตระการตาจริงๆ ตัดแต่ง :
(V) ;
trim ;
Related:decorate, beautify, dress ;
Def:ตัดออกให้ได้รูปทรงตามต้องการอย่างสวยงาม ;
Samp:พ่อจะลงมือตัดแต่งต้นไม้ในสวนเองถ้ามีเวลาว่าง ตัวถัง : (N) ; body of a car ; Related:coach-work, vehicle body ; Def:ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก ; Samp:รถบิ๊กฟุตมีตัวถังที่แข็งแรงมากเนื่องจากประกอบมาจากเหล็กชนิดพิเศษ ; Unit:คัน
ตัวถัง : (N) ; body of a car ; Related:coach-work, vehicle body ; Def:ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก ; Samp:รถบิ๊กฟุตมีตัวถังที่แข็งแรงมากเนื่องจากประกอบมาจากเหล็กชนิดพิเศษ ; Unit:คัน
ตาคม 2 : (ADJ) ; with keen eyesight ; Def:ลักษณะของดวงตาที่โตกลมได้รูปสวยงาม ; Samp:เขานั่งมองสาวหน้าหวานตาคมที่นั่งอยู่ริมสระน้ำ
ติดไฟ :
(V) ;
install electric lights ;
Syn:ประดับไฟ ;
Def:ตกแต่งให้สวยงามด้วยหลอดไฟ ;
Samp:เขาติดไฟดวงเล็กๆ รอบบ้านเพื่อเตรียมจัดงานในวันขึ้นปีใหม่ แต่งหน้าขนม : (V) ; dress the surface of a cake ; Related:form a top for cake ; Syn:แต่งหน้าเค้ก ; Def:ประดับหน้าขนมเค้กให้สวยงามด้วยน้ำตาลหรือครีมเป็นต้น ; Samp:ที่ร้านของผมมีแม่ครัวทำขนมอยู่หนึ่งคน และช่างฝีมืออีกหนึ่งคนคอยจัดและแต่งหน้าขนม
บานสะพรั่ง :
(V) ;
blossom ;
Related:bloom, bud ;
Def:บานสวยงามมากมาย, เบ่งบานเต็มที่ ;
Samp:ดอกไม้ในสวนบานสะพรั่งส่งทั้งกลิ่น และสีล่อใจหมู่แมลงทั้งหลาย ปลากัด :
(N) ;
fighting fish ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชอบกัดกัน ;
Samp:ปลาบางชนิดก็มีรูปร่างและสีงดงามเหมาะสำหรับเลี้ยงไว้ดูเล่นเช่นปลากัดและปลาเงินปลาทองเป็นต้น ;
Unit:ตัว ปลาเงินปลาทอง :
(N) ;
goldfish ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Carassius aurafus ในวงศ์ Cyprinidae เลี้ยงเป็นปลาสวยงาม เกล็ดทั่วลำตัวมักมีสีเงินหรือทอง แต่ก็อาจเป็นสีดำ หรือด่าง ;
Samp:ปลาเงินปลาทอง กำลังเป็นที่นิยมมาก จึงน่าสนใจที่จะเพาะปลาชนิดนี้ขาย ;
Unit:ตัว ปลาทอง :
(N) ;
goldfish ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Carassius aurafus ในวงศ์ Cyprinidae เลี้ยงเป็นปลาสวยงาม เกล็ดทั่วลำตัวมีสีทอง ;
Samp:เขาชอบเฝ้าดูปลาทองตัวอ้วนที่เกล็ดสีทองเป็นประกายระยิบ ;
Unit:ตัว ผังเมือง : (N) ; city plan ; Related:town plan ; Def:แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมือง ในด้านสุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความเป็นระเบียบ ความสวยงาม การใช้ประโยชน์ในทรัพย์สิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวัสดิภาพของสังคม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจ สังคม และสภาพแวดล้อม ; Samp:กทม. กำลังวางแผนที่จะปรับปรุงผังเมืองของกรุงเทพ ; Unit:แบบ, ผัง
เมืองตากอากาศ : (N) ; resort town ; Syn:เมืองพักผ่อน, เมืองชายทะเล ; Def:เมืองที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทิวทัศน์สวยงาม เช่น ทะเล เป็นที่นิยมของผู้คนเพื่อที่จะไปพักผ่อนหย่อนใจได้ ; Samp:หัวหินเป็นเมืองตากอากาศที่ดีที่สุดเพราะใกล้กรุงเทพ เหมาะสำหรับการพักผ่อน ; Unit:เมือง
ไม้ประดับ : (N) ; garden tree ; Related:ornamental plants ; Def:พันธุ์ไม้ที่มีความสวยงามสามารถนำมาประดับตกแต่งสถานที่ได้ ; Samp:ไม้ประดับเป็นพืชที่นำรายได้เข้าประเทศมูลค่ามหาศาล