เข็มสั้น :
(N) ;
hour hand ;
Ant:เข็มยาว สั้น :
(ADJ) ;
short ;
Related:concise, brief, squat ;
Ant:ยาว ;
Def:ลักษณะส่วนหนึ่งของสิ่งใดๆ มีกำหนดระยะยืดหรือยืนเป็นเส้นตรงจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่งน้อยกว่าอีกสิ่งหนึ่ง เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, มีระยะเวลานานน้อยกว่าอีกช่วงเวลาหนึ่ง เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน ;
Samp:ประชาชนต่างรอราคารถใหม่ที่จะถูกลงในระยะสั้น เข็ม 1 :
(N) ;
needle ;
Syn:เข็มเย็บผ้า ;
Def:เหล็กแหลมใช้เย็บหรือกลัดสิ่งของ ;
Samp:ระวังโดนเข็มที่แม่กลัดคาไว้ที่ผ้านะ ;
Unit:เล่ม เข็ม 2 : (N) ; Rauvolfia serpentine ; Syn:ต้นเข็ม, ดอกเข็ม ; Def:ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Ixora วงศ์ Rubiaceae ดอกตูมมีลักษณะคล้ายเข็ม ดอกมี 4 กลีบ สีต่างๆ เช่น เข็มพวงขาว มีดอกขาว กลิ่นหอม ใช้ทำยาได้, เข็มเศรษฐี มีดอกแดงออกเป็นช่อใหญ่ ; Samp:เข็มต้นนี้ออกดอกดกมาก สงสัยคนปลูกคงรดน้ำให้ปุ๋ยทุกวัน ; Unit:ต้น, ดอก
เข็ม 3 : (N) ; Wrestling Half-Beak ; Related:Dermogenus pusillus ; Syn:ปลาเข็ม, ปลากระทุงเหว ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Dermogenys pusillus ในวงศ์ Hemiramphidae ปากล่างยื่นยาวแหลม ลำตัวกลมเรียวยาวคล้ายเข็ม ขอบหางกลม ยาวไม่เกิน 8 เซนติเมตร ออกลูกเป็นตัว พบว่ายตามผิวน้ำในแหล่งน้ำนิ่งทั่วไป ; Samp:พี่ชี้ให้ดูปลาเข็มที่ว่ายอยู่เป็นฝูงบนผิวน้ำ ; Unit:ตัว
ห้วน :
(ADV) ;
briefly ;
Related:brusquely, curtly ;
Syn:สั้น ;
Samp:ถ้าเราพูดห้วนเขาก็เขียนห้วนไปตามเสียงด้วย เข็มเย็บผ้า :
(N) ;
needle ;
Syn:เข็ม, เข็มสอยผ้า ;
Def:เหล็กแหลมที่มีหัวเป็นรูสำหรับใช้ด้ายสอดเข้าไปเพื่อเย็บผ้า ;
Samp:ป้าแดงปักเข็มเย็บผ้าไว้บนหมอนใบเล็กๆ เข็มนาฬิกา :
(N) ;
hand ;
Related:pointer ;
Def:เหล็กแหลมบนเรือนนาฬิกาที่เคลื่อนเป็นวงกลมเพื่อบอกเวลา มีเข็มสั้นกับเข็มยาว เป็นต้น ;
Samp:ฉันอยากให้เข็มนาฬิกาเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว เข็มกลัด :
(N) ;
brooch ;
Related:clasp, pin ;
Syn:เข็มติดเสื้อ, เข็มซ่อนปลาย ;
Def:เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง ;
Samp:เข็มกลัดอันนี้เข้ากับชุดผ้าไหมที่ตัดมาใหม่มากๆ ;
Unit:อัน, ตัว เข็มควัก : (N) ; crochet hook ; Related:crochet needle ; Syn:เข็มถักโครเชต์ ; Def:เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง ; Samp:นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ ; Unit:เล่ม
เข็มซ่อนปลาย :
(N) ;
brooch ;
Related:broach, clasp, safety pin ;
Syn:เข็มกลัด ;
Def:เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง ;
Samp:ฉันหาเข็มซ่อนปลายจะเอามากลัดเสื้อกันโป๊สักตัวนึง ;
Unit:ตัว สั้นเกรียน : (ADJ) ; very short ; Syn:สั้นกุด, สั้นติดหนังหัว, สั้นจู๋ ; Ant:ยาวเลื้อย ; Def:ลักษณะผมที่สั้นมาก ; Samp:นักปกครองอาวุโสท่านนี้ตัดผมสั้นเกรียนเป็นประจำ
เข็มฉีดยา :
(N) ;
hypodermic syringe ;
Related:syringe ;
Def:เข็มสำหรับฉีดยาเข้าร่างกาย ;
Samp:หมอจะต้องเปลี่ยนเข็มฉีดยาใหม่ทุกครั้งเพื่อป้องกันการติดเชื้อ ;
Unit:อัน เข็มปัก :
(N) ;
needle ;
Def:เข็มที่เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดเข้าไปแล้วทิ่มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ ;
Samp:สมศรีต้องไปซื้อเข็มปักอันใหม่สำหรับทำงานฝีมือในวันพรุ่งนี้ ;
Unit:เล่ม, อัน เข็มทิศ :
(N) ;
compass ;
Def:ชื่อเครื่องชี้บอกทิศ มีเข็มเป็นแม่เหล็กซึ่งปลายข้างหนึ่งชี้ไปทางเหนือเสมอ ;
Samp:พวกเขารู้จักเกาะทุกเกาะในแถบนี้จึงสามารถเดินทางได้โดยไม่ต้องมีเข็มทิศช่วย ;
Unit:อัน เสาเข็ม :
(N) ;
foundation pile ;
Syn:เข็ม, ไม้ค้ำยัน, ตอม่อ, เสาหลัก ;
Def:ไม้ที่เสี้ยมให้แหลมหรือวัตถุอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้นสำหรับฝังเป็นรากสิ่งก่อสร้างกันทรุด ;
Samp:ช่างก่อสร้างกำลังขุดดินเพื่อวางรากเสาเข็ม ;
Unit:เสา, ต้น เข็มหมุด :
(N) ;
pin ;
Syn:หมุด ;
Def:โลหะรูปร่างเรียวเล็ก หัวเป็นปุ่ม ปลายแหลม ใช้กลัดหรือติดผ้าและกระดาษ เป็นต้น ;
Samp:ลุงเอาปลายเข็มหมุดมาลนเปลวเทียน แล้วขดงอเป็นเบ็ดสำหรับตกปลา ;
Unit:ตัว เข็มชั่วโมง : (N) ; hour hand
สนเข็ม :
(V) ;
thread ;
Syn:ร้อยด้าย, สนด้าย ;
Def:ร้อยรูเข็มด้วยด้าย ;
Samp:ถึงแม้คุณยายจะแก่มากแล้ว แต่ก็ยังสนเข็มได้อย่างรวดเร็ว ตามเข็มนาฬิกา :
(ADV) ;
clockwise ;
Ant:ทวนเข็มนาฬิกา ;
Def:อย่างมีทิศทางวนขวาตามลักษณะการเดินของเข็มนาฬิกา ;
Samp:ช่างประปาหมุนวาล์วน้ำตามเข็มนาฬิกา เพื่อปิดน้ำก่อนซ่อมท่อที่รั่ว เกรียน :
(ADJ) ;
very short ;
Related:short, closely cropped (of haircut) ;
Syn:สั้น, เหี้ยน ;
Def:สั้นเกือบติดหนังหัว ผิวหนัง หรือพื้นที่ ;
Samp:วัยรุ่นผมเกรียน หน้าตาคมเข้ม ตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่มในดิสโก้เธค การฝังเข็ม :
(N) ;
acupuncture ;
Def:การรักษาโรคแบบหนึ่ง โดยการแทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกายเพื่อรักษาอาการของโรค ;
Samp:คุณหมอรักษาโรคมะเร็งโดยการฝังเข็ม ทวนเข็มนาฬิกา :
(ADV) ;
anticlockwise ;
Related:counterclockwise ;
Def:อย่างมีทิศทางวนซ้ายซึ่งตรงกันข้ามกับทิศทางเดินของเข็มนาฬิกา ;
Samp:ถ้าจะเปิดฝาท่อใหญ่ให้ใช้ชะแลงงัดแล้วหมุนทวนเข็มนาฬิกาไปเรื่อยๆ ฝังเข็ม : (V) ; perform acupuncture ; Def:แทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกาย บางทีก็ต้องปั่นอยู่เรื่อย เพื่อรักษาโรคหรือไม่ให้รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด ; Samp:ปัจจุบันการรักษาโรคด้วยวิธีฝังเข็มก็เป็นที่นิยมกันมาก
เรื่องสั้น :
(N) ;
short story ;
Def:บันเทิงคดีร้อยแก้วรูปแบบหนึ่ง มีลักษณะคล้ายนวนิยาย แต่สั้นกว่า โดยมีเหตุการณ์ในเรื่องและตัวละครน้อย มักจบแบบพลิกความคาดหมายหรือจบแบบทิ้งให้คิดเป็นต้น ;
Samp:นอกจากการทำกิจการของบ้านเมืองแล้ว ท่านยังเอาใจใส่ในงานขีดเขียนอีกด้วย เช่น ทำหนังสือพิมพ์ เขียนเรื่องสั้น ;
Unit:เรื่อง ไม้สั้น :
(N) ;
short canes or clubs used as weapons ;
Ant:ไม้ยาว, ไม้พลอง ;
Def:เครื่องต่อสู้ชนิดหนึ่งใช้ป้องกันตัวหรือทำร้ายผู้อื่น ในการตีกระบี่กระบองเป็นท่อนไม้ขนาดสั้น ประกอบเข้ากับแขนเพียงข้อศอก ;
Unit:ข้าง, คู่ กางเกงขาสั้น :
(N) ;
shorts ;
Related:short pants ;
Samp:เจ้าทุกข์แจ้งไว้ว่าเป็นคนร้ายเป็นชายไว้ผมเกรียน นุ่งกางเกงขาสั้น ;
Unit:ตัว เข้าด้ายเข้าเข็ม : (V) ; be critical ; Related:be serious ; Def:อยู่ในช่วงเวลาสำคัญหรือคับขัน ; Samp:เหตุการณ์กำลังจะเข้าด้ายเข้าเข็มเขาก็เข้ามาขัดจังหวะพอดี
คิดสั้น :
(V) ;
suicide ;
Related:take one's own life ;
Syn:ฆ่าตัวตาย ;
Def:คิดทำลายตนเองเพราะหาทางออกไม่ได้ ;
Samp:เมื่อเขาถูกนินทาบ้าง วิจารณ์บ้าง ก็เลยคิดสั้นด้วยการฆ่าตัวตาย ตั้งเข็ม :
(V) ;
set a course for ;
Related:be bound for, direct oneself toward ;
Syn:ตั้งใจ, มุ่งมั่น, ตั้งเป้า, ตั้งเป้าหมาย, กำหนดจุดหมาย ;
Def:ตั้งความมุ่งหมาย, กำหนดจุดมุ่งหมาย ;
Samp:เขาตั้งเข็มไว้ว่าจะทำธุรกิจส่วนตัวตอนอายุ 30 ปี ถุงเท้าสั้น :
(V) ;
socks ;
Samp:เครื่องแบบที่ถูกต้องเป็นรองเท้าสีดำ ชนิดผูกเชือกแบบสุภาพ ถุงเท้าสั้นสีขาว เบนเข็ม :
(V) ;
turn (away) ;
Related:deviate, shift, divert, deflect ;
Syn:เปลี่ยนเป้าหมาย, เปลี่ยนทิศทาง ;
Samp:เขาเป็นตำรวจมาถึง 11 ปีก่อนเบนเข็มเข้าสู่สนามการเมือง ปืนสั้น :
(N) ;
pistol ;
Related:revolver ;
Syn:ปืนพก ;
Samp:หล่อนเคยฝึกฝนยิงปืนสั้นด้วยการยิงขวดเบียร์ ;
Unit:กระบอก สระเสียงสั้น :
(N) ;
short vowel ;
Syn:รัสสระ ;
Ant:สระเสียงยาว ;
Samp:คำตาย คือคำที่ประกอบด้วยสระเสียงสั้น สายตาสั้น :
(N) ;
myopia ;
Ant:สายตายาว ;
Def:สายตาที่มองเห็นได้ใกล้ๆ ;
Samp:สายตาสั้นเป็นโรคที่เกิดกับเด็กในวัยเรียน หนี้ระยะสั้น :
(N) ;
floating debt ;
Related:short-term debt ;
Ant:หนี้ระยะยาว ;
Samp:เงินทุนสำรองระหว่างประเทศมีไม่เพียงพอที่จะไปรับภาระหนี้โดยเฉพาะหนี้ระยะสั้นที่มีอยู่ หัวเข็ม :
(N) ;
needle ;
Samp:สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม หัวเข็ม : (N) ; top of needle ; Samp:สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม
อายุสั้น :
(V) ;
be short-lived ;
Ant:อายุยืน ;
Samp:ชายไทยโดยทั่วไปจะอายุสั้นกว่าหญิง อายุสั้น :
(ADJ) ;
short-lived ;
Samp:จากการวิเคราะห์ของกรมส่งเสริมการเกษตรแสดงให้เห็นว่า พืชไร่อายุสั้นใช้น้ำน้อยเกือบทุกชนิด ข่าวสั้น : (N) ; news in brief
ตะปูเข็ม : (N) ; small nail ; Related:kind of nails ; Def:ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก ; Unit:ตัว, ดอก
ด้วน :
(ADJ) ;
amputated ;
Related:maimed, short, cut-off, curtailed, truncated ;
Syn:กุด, ขาด, สั้น ;
Def:เรียกสิ่งที่มีรูปยาวที่ตอนปลายขาดหายไป ;
Samp:คนแขนขาด้วนบางคนประกอบอาชีพสุจริตเลี้ยงตัวเองได้เป็นอย่างดี