เหม็นเบื่อ :
(V) ;
be bored ;
Related:be tired of, be sick of, be fed up with ;
Syn:เบื่อ, รำคาญ, เบื่อหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายเพราะจำเจ ;
Samp:บอกตรงๆ ว่าผมเหม็นเบื่อคนสวยแล้ว เหม็น :
(V) ;
be notorious ;
Related:be infamous, be dishonorable, be scandalous ;
Syn:ฉาวโฉ่ ;
Def:มีชื่อเสียงไม่ดี ;
Samp:ข่าวยาเสพย์ติดมีชื่อนักการเมืองเข้าไปพัวพันจนทำให้ชื่อเสียงของนักการเมืองเหม็นเน่าไปตามๆ กัน เหม็น :
(ADJ) ;
stinking ;
Related:rank, bad-smelling, foul, foul-smelling, noisome ;
Ant:หอม ;
Def:มีกลิ่นไม่ดี ;
Samp:การเลี้ยงสัตว์ไว้ใต้ถุนจะทำให้สกปรกส่งกลิ่นเหม็นและเกิดผลเสียต่อสุขภาพอย่างมาก เหม็น :
(V) ;
smell ;
Related:give off a bad odor, be rank, stink, reek, pong ;
Def:ได้รับกลิ่นไม่ดี ;
Samp:ควันปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนหายใจไม่ออก เอียน :
(V) ;
be bored ;
Related:be fed up with, be sick of, be satiated with something ;
Syn:เหม็นเบื่อ, เบื่อ ;
Def:ไม่ชอบสิ่งที่มีมากไป แม้จะเป็นสิ่งดี ;
Samp:ฉันเอียนกับถ้อยคำยกยอของหล่อนเต็มที เบื่อ 1 :
(V) ;
be bored with ;
Related:be tired of, be fed up with, be sick of, be weary of ;
Syn:ระอา, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ;
Samp:ผมไปเห็นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่อยากย้อนกลับไปดูอีกเพราะเบื่อ เบื่อ 2 : (V) ; be poisoned ; Related:give someone poison ; Def:วางยาพิษเป็นต้นให้เมาหรือให้ตาย ; Samp:สุนัขที่บ้านผมตายเพราะถูกเบื่อ
เบื่อหน่าย :
(V) ;
be bored with ;
Related:be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk ;
Syn:ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ;
Samp:ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น เหม็นเปรี้ยว :
(V) ;
turn rancid ;
Related:go rancid, have sour odour ;
Syn:เหม็นบูด ;
Def:มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด ;
Samp:แกงหม้อนี้เหม็นเปรี้ยวแล้ว ไม่ต้องเอาไปอุ่นให้เสียเวลา เบื่อชีวิต : (V) ; be tired of life ; Related:be tired of living, be dejected, be bored with life ; Syn:เบื่อหน่ายชีวิต ; Def:ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป ; Samp:หล่อนเคยเบื่อชีวิตและคิดฆ่าตัวตายมาครั้งหนึ่งแล้ว
เบื่ออาหาร : (V) ; bored with food ; Syn:เบื่อข้าว ; Ant:อยากอาหาร ; Def:ไม่อยากรับประทานอาหาร ; Samp:อาการของไข้เลือดออกในระยะแรกคือ มีไข้สูง เบื่ออาหาร และคลื่นไส้อาเจียน
เหม็นสาบ :
(V) ;
stink ;
Related:smell, stench ;
Syn:เหม็นอับ ;
Def:มีกลิ่นสาบ, มีกลิ่นสาบสาง ;
Samp:เสื้อสูทตัวนี้เหม็นสาบต้องเอาไปซักแห้งใหม่ เหม็นอับ :
(V) ;
be musty ;
Related:be stuffy, be moldy, be stale ;
Syn:เหม็นสาบ ;
Samp:ห้องนี้เหม็นอับจริงๆ ต้องเปิดทิ้งไว้ให้อากาศระบายออก เหม็นเขียว :
(ADJ) ;
rank ;
Related:foul-smelling ;
Def:มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด ;
Samp:กลิ่นของมันเหม็นสิ้นดี เหม็นยังไงไม่ทราบ กลิ่นเหม็นเขียว ฉุนๆ เหม็นเปรี้ยว :
(ADJ) ;
rancid ;
Related:sour-smelling ;
Def:ที่มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด ;
Samp:ฉันได้กลิ่นเหม็นเปรี้ยวที่เสื้อของนักเรียนแล้วจะเป็นลมให้ได้ เหม็นหืน :
(ADJ) ;
rancid ;
Related:foul, strong-smelling, rank, stale ;
Syn:หืน ;
Def:กลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ ;
Samp:ถั่วลิสงที่กะเทาะเปลือกแล้ว เก็บไว้ได้ไม่นาน ทำให้เกิดกลิ่นเหม็นหืน หอมกรุ่น :
(ADJ) ;
scented ;
Related:sweet smelling, fragrant ;
Syn:หอม ;
Ant:เหม็น ;
Def:ลักษณะที่ยังมีกลิ่นหอมอยู่ตลอด ;
Samp:ท่านยื่นกระเช้าดอกไม้หอมกรุ่นให้กับหล่อน หอมกรุ่น :
(V) ;
fragrant ;
Related:sweet and richly scented ;
Syn:หอม ;
Ant:เหม็น ;
Def:ยังมีกลิ่นหอมอยู่ตลอด ;
Samp:กุหลาบดอกนี้มีกลีบบางและหอมกรุ่น หอมกรุ่น :
(V) ;
frangrant ;
Related:sweet and richly scented ;
Syn:หอม ;
Ant:เหม็น ;
Def:ยังมีกลิ่นหอมอยู่ตลอด ;
Samp:กุหลาบดอกนี้มีกลีบบางและหอมกรุ่น หอมหวน :
(ADJ) ;
fragrant ;
Related:odorous, scented, perfumy, balmy ;
Syn:หอมขจรกระจาย, หอมตลบอบอวล, หอมตลบ ;
Ant:เหม็น ;
Samp:กลิ่นหอมหวนของปลาย่างยิ่งทวีความหิวมากขึ้น เหม็นคาว :
(ADJ) ;
fishy ;
Related:strong, stinking ;
Def:กลิ่นเช่นเมือกปลา ;
Samp:ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นเหม็นคาวจนดิฉันทนไม่ไหว เหม็นคาว : (V) ; has a strong smell ; Related:be fishy ; Def:ได้กลิ่นเช่นเมือกปลา ; Samp:ต้มยำปลาหม้อนี้เหม็นคาว เพราะปลาทะเลที่ได้มาไม่สด
เน่าเหม็น :
(ADJ) ;
stinking ;
Related:rancid, putrid ;
Syn:เน่า, เหม็น ;
Def:เกี่ยวกับสิ่งที่เสียและมีกลิ่นเหม็น ;
Samp:ซากศพส่งกลิ่นเน่าเหม็นลอยมา เน่าเหม็น :
(V) ;
be rotten ;
Related:be putrid, putrefy ;
Syn:เน่า, เหม็น ;
Def:เสียและมีกลิ่นเหม็น ;
Samp:ขณะนี้แม่น้ำหลายสายเน่าเหม็นแล้ว เบื่อเมา :
(N) ;
poison ;
Related:toxic drug ;
Def:ยาที่ให้กินแล้วเมา ระอา :
(V) ;
be bored with ;
Related:be tired of, be fed up with ;
Syn:เบื่อ, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, เอือมระอา ;
Def:เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ;
Samp:ทุกคนต่างระอากับการทะเลาะวิวาทของครอบครัวเขา เพราะนอกจากเสียงดังน่ารำคาญแล้ว ยังถูกดึงเข้าไปห้ามทัพอีกด้วย น่าเบื่อหน่าย :
(V) ;
be tiresome ;
Related:be tedious, be boring, be dull, be irksome ;
Syn:น่าเบื่อ ;
Def:ชวนให้เบื่อหน่าย ;
Samp:ประชาชนให้ความเห็นว่าการอภิปรายครั้งนี้ว่าน่าเบื่อหน่ายที่สุด เหนื่อยหน่าย :
(V) ;
be bored ;
Related:be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of ;
Syn:เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง ;
Def:หมดความพอใจ ;
Samp:ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่ ความเหม็น :
(N) ;
stink ;
Related:stench, fetidness ;
Syn:ความหอม ;
Def:การที่มีกลิ่นไม่ชวนดม, การมีกลิ่นไม่ดี, การได้รับกลิ่นไม่ดี ;
Samp:ลมหายใจตุๆ ของมันรดหน้าตาเขาอย่างรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เพิ่มความเหม็นและน่าสะอิดสะเอียน ยาเบื่อ :
(N) ;
poison ;
Related:strychnin(e) ;
Samp:ขโมยวางยาเบื่อสุนัขก่อนที่เข้าขโมยของในบ้าน เขียว :
(ADJ) ;
stinky ;
Related:rank (smell), horrid (smell), strong (smell) ;
Syn:เหม็นเขียว ;
Def:ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด ;
Samp:ฉันไม่ชอบกลิ่นเหม็นเขียวของผักนี้เลย หืน :
(ADJ) ;
rancid ;
Syn:เหม็นหืน ;
Def:ที่มีกลิ่นเหม็นคล้ายกลิ่นน้ำมันที่ทิ้งไว้นานๆ ;
Samp:วิธีแก้กลิ่นหืนของน้ำมันมะพร้าวคือต้องเอาไปตั้งไฟก่อน เขม่น :
(V) ;
dislike ;
Related:feel antipathy, feel repulsion ;
Syn:เหม็นหน้า, กระเหม่น, หมั่นไส้, เกลียด ;
Def:รู้สึกไม่ชอบหน้าหรือไม่พอใจ ;
Samp:อย่าทำตัวเด่นมาก เดี๋ยวจะโดนกลุ่มโน้นเขม่นเอา รำคาญ :
(V) ;
feel annoyed ;
Related:feel bored ;
Syn:เบื่อหน่าย ;
Samp:เมื่อก่อนเขารำคาญ และดูถูกความงมงายของชาวบ้าน แต่ตอนนี้เขาเฉลียวตัวว่า ชาวบ้านมักรู้อะไรดีกว่าปัญญาชน หน่ายแหนง :
(V) ;
detest ;
Syn:แหนงหน่าย, เบื่อหน่าย ;
Def:เบื่อเพราะหมางใจ ;
Samp:พออยู่ด้วยกันนานเข้าที่เคยซึ้งใจก็กลับเป็นหน่ายแหนง แหนงหน่าย :
(V) ;
be bored ;
Related:be weary, be fed up with ;
Syn:เบื่อหน่าย, เอือม, ระอา, หน่ายแหนง ;
Def:รู้สึกระอาเพราะหมางใจ ;
Samp:ฉันแหนงหน่ายกับการกระทำของเธอเต็มที่แล้ว อ่อนหู : (V) ; be bored ; Syn:เบื่อระอา, เบื่อหู
อิดหนาระอาใจ :
(V) ;
be sick of ;
Related:be bored ;
Syn:เบื่อหน่าย, เอือมระอา, อ่อนใจ ;
Ant:พอใจ ;
Samp:ญาติพี่น้องต่างอิดหนาระอาใจกับความเป็นแมวขโมยของหล่อนยิ่งนัก เอือม :
(V) ;
be fed up ;
Related:be bored, be tired of ;
Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ;
Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น