โจรผู้ร้าย :
(N) ;
criminal ;
Related:thief, robber, bandit, burglar ;
Syn:โจร, ผู้ร้าย, ขโมย, มิจฉาชีพ ;
Def:ผู้ที่ลักขโมย ปล้น หรือล่อลวงเอาทรัพย์สินของผู้อื่น ;
Samp:เขารู้ตัวอยู่ว่าทุกวันนี้เขากำลังถูกหมายปองจากโจรผู้ร้ายย่านนั้นแทบไม่วางตา ;
Unit:คน
ทางอาญา :
(ADJ) ;
criminal ;
Ant:ทางแพ่ง ;
Def:ที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา ;
Samp:ความผิดในการขโมยของเป็นความผิดทางอาญา
อาชญากร :
(N) ;
criminal ;
Related:felon, offender, crook, malefactor ;
Syn:ผู้ร้าย, ผู้กระทำผิดกฎหมาย ;
Def:ผู้ก่ออาชญากรรม, ผู้กระทำความผิดที่เป็นคดีอาญา ;
Samp:บุคคลที่มีบุคลิกภาพ ฉุนเฉียว ดุเดือด อาจจะหาทางออกด้วยการเกเร และเป็นอาชญากร ;
Unit:คน
กฎหมายอาญา :
(N) ;
criminal law ;
Related:penal law ;
Def:กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิดและกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น ;
Samp:ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์ ;
Unit:ข้อ
คดีอาญา : (N) ; criminal case ; Def:คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา เป็นความผิดต่อส่วนรวม ; Samp:ศาลตัดสินเพิ่มโทษเจ้าหน้าที่ที่กระทำผิดในคดีอาญาด้วย ; Unit:คดี
ซ่องโจร :
(N) ;
criminal association ;
Related:hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den ;
Syn:ถ้ำโจร, รังโจน ;
Def:แหล่งมั่วสุมของโจร ;
Samp:ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง
อาญา :
(N) ;
criminal case ;
Syn:คดีอาญา ;
Ant:แพ่ง, คดีแพ่ง ;
Def:คดีที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดตามกฎหมายอาญา ;
Samp:อาชญากรรมคือการกระทำผิดอาญา และผู้ที่กระทำต้องได้รับโทษตามกฎหมาย
ประมวลกฎหมายอาญา : (N) ; Criminal Code ; Related:Penal Code ; Samp:ประมวลกฎหมายอาญาจัดพิมพ์ออกเผยแพร่แล้ว ; Unit:ฉบับ
ศาลอาญา : (N) ; Criminal Court ; Def:ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงในเขตท้องที่กรุงเทพมหานคร ; Unit:ศาล
รู้เบาะแส :
(V) ;
know the whereabouts (of a criminal) ;
Related:have an inkling about, get wind of ;
Syn:ทราบเค้าเงื่อน ;
Samp:ชุดสอบสวนชุดนี้รู้เบาะแสของกลุ่มผู้บงการฆ่ากำนันแล้ว
ส่งผู้ร้ายข้ามแดน : (V) ; extradite a criminal or prisoner ; Samp:เจ้าหน้าที่ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดละเมิดข้อตกลงส่งผู้ร้ายข้ามแดน
อาชญากรสงคราม :
(N) ;
war criminal ;
Def:ผู้ก่ออาชญากรรมในการทำสงคราม ;
Samp:ทั้งประธานาธิบดีสหรัฐ และนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้จัดเตรียมข้อหาอาชญากรสงครามไว้ให้กับประธานาธิบดีซัดดัมฮุสเซน
ศาลอาญา : (N) ; The Criminal Court
สำนักงานคดีอาญา : (N) ; Office of Criminal Litigation
เสือ :
(N) ;
bandit ;
Related:criminal ;
Syn:โจร, อาชญากร, ผู้ร้าย ;
Def:คนดุร้าย ;
Samp:บรรดาเสือทั้งหลาย ไม่ว่าจะเป็นเสือดำ เสือใบ เสือฝ้ายนั้น มีเหตุผลที่ต้องมาเป็นโจรก็เพราะความยากจนข้นแค้นทั้งนั้น
ผู้กระทำผิด :
(N) ;
culprit ;
Related:offender, criminal, wrongdoer, transgressor, felon ;
Def:บุคคลที่ปฏิบัติไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้อย่างถูกต้อง ;
Samp:เขาจะไม่ปล่อยให้ผู้กระทำผิดลอยนวลไปได้แน่นอน ;
Unit:คน
ตะพุ่นหญ้าช้าง :
(N) ;
punishment ;
Related:ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants ;
Def:โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ
บาป :
(N) ;
crime ;
Related:wrong-doing, badness ;
Syn:ิกาทำบาป ;
Ant:บุญ ;
Def:ความชั่วร้ายเลวทราม, ความมัวหมอง, ความไม่บริสุทธิ์ ;
Samp:การฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูง เพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้ว ยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์ด้วย
มฤจฉาชีพ :
(N) ;
criminals ;
Related:gangsters, desperadoes, underworld ;
Syn:มิจฉาชีพ ;
Def:คนที่เลี้ยงชีวิตผิดทาง, คนที่เลี้ยงชีวิตในทางที่ผิด ;
Samp:การที่ลูกของเขาเป็นมฤจฉาชีพนั้นทำความเสื่อมเสียให้แก่เขามาก
อาชญากรรม :
(N) ;
crime ;
Def:การกระทำความผิดทางอาญา ;
Samp:อาชญากรอาชีพเป็นพวกที่ถือว่า อาชญากรรมคืออาชีพของเขา พอใจที่มีรายได้จากการประกอบอาชญากรรม
สถานที่เกิดเหตุ : (N) ; scene of the accident/ attack/ crime
เหล่าร้าย :
(N) ;
gangsters ;
Related:hoodlums, rascals, rogues, criminals ;
Syn:คนร้าย, ผู้ร้าย ;
Samp:เหล่าร้ายที่จับได้ทั้งหมดนี้เป็นชาวอิตาเลียนทั้งหมด
ตะแลงแกง :
(N) ;
gallows ;
Related:scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals ;
Syn:ลานประหาร, แดนประหาร ;
Def:ที่สำหรับฆ่านักโทษ ;
Samp:นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง ;
Unit:แห่ง