Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ดวงใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ดวงใจ, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ดวงใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. ดวงใจ : (N) ; dearest ; Related:sweetheart, beloved one, darling, heart ; Syn:ดวงตา, แก้วตาดวงใจ, ที่รัก, สุดที่รัก ; Def:คำเปรียบเทียบเรียกหญิงที่รักหรือลูกที่รัก ; Samp:ลูกเปรียบเหมือนแก้วตาดวงใจของพ่อแม่ ; Unit:ดวง
  2. ดวงใจ : (N) ; heart ; Syn:ดวงกมล, ดวงหทัย, หทัย, ฤทัย, กมล, ใจ ; Samp:หน้าตาคือหน้าต่างของดวงใจ
  3. ดวงหทัย : (N) ; heart ; Syn:ดวงใจ, ดวงหฤทัย ; Def:ดวงใจซึ่งทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด ; Samp:พระมหากษัตริย์ทรงสถิตอยู่ในดวงหทัยทวยราษฎร์อย่างแนบแน่นสนิท ; Unit:ดวง
  4. ดวงกมล : (N) ; heart ; Syn:ดวงใจ, ดวงหทัย, หทัย, ฤทัย, กมล, ใจ ; Samp:ฉันบูชาเธอไว้ในดวงกมลของฉัน
  5. กมล : (N) ; heart ; Related:mind ; Syn:หัวใจ, ดวงใจ, ใจ ; Def:ใจ เช่น ดวงกมล ; Samp:่ในกมลของเขามีแต่เธอผู้เดียว ; Unit:ดวง
  6. ใจ : (N) ; heart ; Syn:หัวใจ, ดวงใจ ; Def:สิ่งที่ทำหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด, ส่วนสำคัญหรือส่วนศูนย์ของสิ่งต่างๆ ; Samp:ใจของเขาเต้นแรงหลังจากได้ยินข่าวร้ายจากทางบ้าน
  7. ดวงแก้ว : (N) ; beloved person ; Related:sweetheart, loved one, darling, heart, lover ; Syn:สุดที่รัก, ที่รัก, ดวงใจ, ดวงตา ; Samp:แก้วที่จะเป็นดวงแก้วแห่งความหวังของครอบครัวและสังคมดับมืดลงชั่วพริบตา
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ดวงใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ดวงใจ, 9 found, display 1-9
  1. ดวงใจ, ดวงตา : น. คําเปรียบเทียบเรียกหญิงที่รักหรือลูกที่รัก.
  2. มาน ๒ : น. ความถือตัว; ใจ, ดวงใจ, เช่น ดวงมาน. (ป., ส.).
  3. ดวง : น. คําเรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นรูปกลม ๆ หรือที่เห็นเป็นวง ๆ เช่น ดวงดาว ดวงไฟ ดวงตรา ดวงกสิณ, และบางสิ่งที่ไม่มีรูป เช่น ดวงชีวิต ดวงวิญญาณ; ลักษณนามเรียก จิต วิญญาณ หรือสิ่งที่มีแสงสว่าง เช่น ดาว ไฟฟ้า ตะเกียง ว่า ดวง; ใช้ประกอบคําอื่นเป็นคําเปรียบเทียบ เช่น ดวงใจ ดวงตา ดวงสมร หมายความถึงสิ่งที่เป็นที่รักยิ่ง หญิงที่รัก หรือ ลูกที่รัก; แบบรูปราศีที่บอก ดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้น ๆ ในเวลาเกิดของคนหรือเวลาสร้างสิ่งสําคัญ เช่นบ้านเมืองเป็นต้นที่โหรคํานวณไว้โดยแบ่งเป็น ๑๒ ราศี เรียกว่า ดวง ซึ่งเป็นคําตัดมาจาก ดวงชะตา.
  4. ยิหวา : [หฺวา] น. ดวงชีวิต, ดวงใจ. (ช.).
  5. จอมใจ : น. หญิงที่เป็นยอดดวงใจ.
  6. จารึก ๒ : ก. เขียนหรือจารให้เป็นรอยลึกเป็นตัวอักษรหรือภาพเป็นต้นบนแผ่นศิลา โลหะหรือดินเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น จารึกไว้ในดวงใจ, ในบทกลอนหมายความว่า เขียนโดยทั่ว ๆ ไป ก็มี. น. เรียกศิลาที่จารึกเป็นตัวอักษรหรือภาพเป็นต้นว่า ศิลาจารึก, เรียกสั้น ๆ ว่า จารึก เช่น จารึกอโศก จารึกสุโขทัย.
  7. เพียง : ว. เท่า เช่น เพียงใด เพียงนี้ เพียงนั้น, แค่, เสมอ, เช่น ศาลเพียงตา สูงเพียงหู, เหมือน เช่น งามเพียงจันทร์ รักเพียงดวงตาดวงใจ, พอ, ในคําโคลงใช้เพี้ยง ก็มี.
  8. มาตรแม้น : [มาด-] สัน. หากว่า, แม้ว่า, เช่น มาตรแม้นดวงใจอยากได้คู่.
  9. หนึ่ง : น. ตัวเลขตัวแรกของจำนวนนับ; จำนวนเดียว, คนเดียว, สิ่งเดียว, เช่น หนึ่งในดวงใจ. ว. เดี่ยว; เป็นเอก, เป็นเลิศ, เช่น เพื่อน ๆ ยกให้เขาเป็น หนึ่งในรุ่น.

Budhism Thai-Thai Dict : ดวงใจ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ดวงใจ, 2 found, display 1-2
  1. มาน : (ปุ.) การถือตัว, ความถือตัว, ความหยิ่ง, ความเย่อหยิ่ง, ความจองหอง, ความไว้ตัว, ความไว้ยศ, ความแข็ง, ความพยายาม, ความกล้า, ความตั้งใจจริง, ความสำคัญใจ, ใจ, ดวงใจ, จิตใจ. มนฺ ญาเณ, โณ. มาน ปูชายํ, อ.
  2. สมร : (ปุ. นปุ.) การรบ, การรบพุ่ง, การรบพุ่งกัน, สงคราม, การสงคราม. สํปุพฺโพ, อรฺ คมเน. อ. ไทย สมร(สะหมอน) ใช้ในความหมายว่านางในดวงใจ นางงาม นางซึ่งเป็นที่รัก สันสกฤตใช้เป็นคำเรียกกามเทพ แปลว่า ความรัก. ส. สมร.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ดวงใจ, 2 found, display 1-2
  1. กล่องดวงใจ : หทยโกสํ
  2. ปานดวงใจ : ปาณสมํ

(0.0461 sec)