Search: ตีจาก .
Eng-Thai Lexitron Dict : ตีจาก, 1 found, display 1-1
cut free :
(PHRV) ;
พยายามตีจาก ;
Related:บังคับให้ออกห่าง, บีบให้เป็นอิสระจาก ;
Syn:cut loose
Thai-Eng Lexitron Dict : ตีจาก, 5 found, display 1-5
ตีจาก :
(V) ;
leave ;
Related:abandon, desert ;
Syn:หนีไป, ทิ้งไป ;
Ant:เข้าหา ;
Def:แยกตัวออกไป, พยายามทอดทิ้ง, ทำตัวออกห่าง, เลิกคบกัน ;
Samp:ผู้ชายตีจากครอบครัวเอาดื้อๆ ไปมีเมียใหม่ ตั้งครอบครัวใหม่ ทิ้งครอบครัวเดิม ตีตนออกห่าง :
(V) ;
break with friends ;
Syn:ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง ;
Def:ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย ;
Samp:เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด ตีตัวออกห่าง :
(V) ;
keep aloof ;
Syn:ตีตนออกห่าง, ตีจาก ;
Def:ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย ;
Samp:เพื่อนๆ ต่างตีตัวออกห่างเมื่อรู้ว่าเขาอยู่ในสภาพล้มละลาย ไม่มีค่า :
(V) ;
be worthless ;
Related:be valueless ;
Syn:ไร้ค่า, ไร้คุณค่า ;
Samp:คนที่ผิดหวังในความรักมักจะคิดว่าตัวเองไม่มีค่าเมื่อคนรักได้ตีจาก
Royal Institute Thai-Thai Dict : ตีจาก, not found
Budhism Thai-Thai Dict : ตีจาก, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : ตีจาก, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ตีจาก, not found