Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ย่อง , then ยอง, ย่อง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ย่อง, more than 7 found, display 1-7
  1. stalk 2 : (VT) ; ย่องเข้าใกล้ ; Related:ย่องตาม ; Syn:follow, pursue, trail
  2. burglarize : (VT) ; ย่องเบา ; Related:ขโมย, ยกเค้า ; Syn:steal
  3. creep up on : (PHRV) ; ย่องเข้ามาหาอย่างช้าๆ และเงียบ ; Syn:sneak up on, steal up on
  4. sneak out : (PHRV) ; ย่องออกไปเงียบๆ ; Related:หลบออกไป ; Syn:slip away, slip off, slip out, sneak away
  5. sneak out of : (PHRV) ; ย่องออกไปเงียบๆ ; Related:หลบออกไป
  6. stalk 2 : (N) ; การเดินย่องเข้าใกล้ ; Related:การเดินย่องตาม ; Syn:stealthy pursuit
  7. burglar : (N) ; ผู้ร้ายย่องเบา ; Related:คนลักขโมยของ ; Syn:robber
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ย่อง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ย่อง, more than 7 found, display 1-7
  1. ย่อง : (V) ; walk stealthily ; Related:walk on tiptoe, tiptoe ; Syn:ย่องเดิน ; Def:เดินอย่างใช้ปลายเท้าจดลงเบาๆ ; Samp:ฉันย่องไปบนไม้กระดานอย่างระมัดระวังไม่ให้เกิดเสียงดัง
  2. ย่องเบา : (V) ; burgle ; Related:burglarize, rob, ransack, rob, steal, break in, hold up ; Syn:ขโมย, ยกเค้า ; Samp:บ้านของเขาถูกขโมยย่องเบาเมื่อคืนนี้
  3. นักย่องเบา : (N) ; burglar ; Related:cat burglar ; Syn:ขโมยย่องเบา ; Def:พวกที่คอยย่องเข้าไปลักสิ่งของของคนอื่น โดยที่ไม่ให้เจ้าของรู้ตัว ; Samp:นักย่องเบาเป็นผู้กระทำผิดที่ไม่ค่อยนิยมใช้กำลังประทุษร้ายใคร ; Unit:คน
  4. ดอด : (V) ; steal ; Related:go stealthily, do secretly, do covertly, sneak in/away ; Syn:แอบ, ด้อม, แวบ, ย่อง, เดินหลบ, แอบไป, หลบฉาก ; Def:อาการที่ไปมาหรือทำอย่างใดอย่างหนึ่งโดยอีกฝ่ายหนึ่งไม่รู้หรือโดยไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ ; Samp:เขาดอดไปหาเธอเวลากลางคืน
  5. มันย่อง : (ADJ) ; very oily ; Related:very greasy, fatty ; Syn:มันเยิ้ม ; Def:มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝา ; Samp:แกงเขียวหวานในหม้อมีแต่กะทิมันย่อง
  6. มันย่อง : (ADJ) ; very oily ; Related:very greasy, fatty ; Syn:มันเยิ้ม ; Def:มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝา ; Samp:แกงเขียวหวานในหม้อมีแต่กะทิมันย่อง
  7. ยอง 1 : (ADV) ; squatly ; Related:(to sit) on one's heels ; Syn:ยองๆ ; Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ; Samp:เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ย่อง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ย่อง, more than 5 found, display 1-5
  1. ย่อง : ว. ที่ลอยเหนือขึ้นมา เช่น แกงมันย่อง, มีเงางาม เช่น ขัดพื้นเป็นมันย่อง.
  2. ย่อง : ก. เดินอย่างใช้ปลายเท้าจดลงเบา ๆ.
  3. ย่องเบา : ก. อาการที่ย่องเข้าไปลักสิ่งของของเขาเพื่อไม่ให้เจ้าของรู้ตัว.
  4. ย่องเหง็ด : น. จ้องหน่อง. (ช.).
  5. มันย่อง : ว. มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝาขึ้นมา.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ย่อง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ย่อง, 1 found, display 1-1
  1. โสณกุฏิกัณณะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง เป็นบุตรของอุบาสิกาชื่อกาฬี ซึ่งเป็นพระโสดาบัน เกิดที่บ้านเดิมของมารดาในเมืองราชคฤห์ แล้วกลับไปอยู่ในตระกูลบิดาที่แคว้นอวันตี ทักขิณาบถ พระมหากัจจายนะให้บรรพชาเป็นสามเณรแล้วรอต่อมาอีก ๓ ปี เมื่อท่านหาภิกษุได้ครบ ๑๐ รูปแล้วจึงให้อุปสมบทเป็นภิกษุ บวชแล้วไม่นานก็สำเร็จพระอรหัต ต่อมาท่านได้เดินทางมาเฝ้าพระศาสดาที่เมืองสาวัตถี พร้อมทั้งนำความที่พระอุปัชฌาย์สั่งมากราบทูลขอพระพุทธานุญาตพิเศษสำหรับปัจจันตชนบท เช่น ให้สงฆ์มีภิกษุ ๕ รูปให้อุปสมบทได้ ให้ใช้รองเท้าหนาหลายชั้นได้ ให้อาบน้ำได้ตลอดทุกเวลา เป็นต้น ท่านแสดงธรรมมีเสียงไพเราะแจ่มใสชัดเจนจึงได้รับย่องย่องจากพระศาสดาว่า เป็นเอตทัคคะในทางกล่าวกัลยาณพจน์

ETipitaka Pali-Thai Dict : ย่อง, 3 found, display 1-3
  1. กตฺถนา : (อิต.) การชม, การชมเชย, การยก ย่อง, การพรรณา, การอวด, ความชม, ฯลฯ. กตฺถฺ สิลาฆายํ, ยุ, อิตฺถิยํ อา.
  2. สนฺธิจฺเฉท : (วิ.) ผู้ตัดซึ่งที่ต่อ, ฯลฯ, ผู้ตัดช่อง, ผู้ตัดช่องย่องเบา, ผู้ขุดอุโมงค์.
  3. สนฺธิจฺแฉทก : ค. ผู้ตัดช่องย่องเบา

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ย่อง, not found

(0.1263 sec)