Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลูบคลำ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ลูบคลำ, 4 found, display 1-4
  1. paw 1 : (VT) ; ลูบคลำ ; Syn:touch, handle
  2. pick at : (PHRV) ; ลูบคลำ ; Related:คลำ
  3. stroke : (VT) ; ลูบ ; Related:สัมผัส, ลูบคลำ ; Syn:caress, fondle, pet
  4. stroke : (N) ; การลูบ ; Related:การสัมผัส, การลูบคลำ ; Syn:caress, touch

Thai-Eng Lexitron Dict : ลูบคลำ, 9 found, display 1-9
  1. ลูบคลำ : (V) ; grope ; Related:touch, stroke, fumble, feel, fondle ; Syn:คลำ, ลูบ ; Def:เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร ; Samp:การที่เราจะทราบว่าเด็กเป็นไข้อาจทราบโดยลูบคลำตัวเด็ก
  2. คลำ : (V) ; grope ; Related:touch, stroke, fumble, feel, fondle ; Syn:ลูบคลำ ; Def:เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร ; Samp:รุ่นพี่สั่งให้รุ่นน้องเอามือคลำลงไปในไหทุกคน
  3. ลูบ : (V) ; grope ; Related:touch, stroke, fumble, feel, fondle ; Syn:ลูบคลำ, คลำ ; Def:เอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น
  4. ละโบม : (V) ; caress ; Related:fondle, stroke, pet ; Syn:โลม, ลูบคลำ, เคล้าคลึง
  5. การลูบ : (N) ; pat ; Related:stroke, pet, feel, caress ; Syn:การคลำ, การลูบคลำ ; Def:การเอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น ; Samp:การลูบหัวเด็กเป็นการแสดงความรัก ความเมตตา
  6. การสัมผัส : (N) ; touch ; Related:contact ; Syn:การจับ, การแตะต้อง, การลูบคลำ, การคลำ, การสัมผัส ; Def:การถูกต้อง, การแตะต้อง, การกระทบกัน, เช่น มีใครมาสัมผัสไหล่ พยายามให้เท้าสัมผัสหญ้าเสียบ้างจะได้มีสุขภาพดี การสัมผัสมือกัน, การคล้องจองกัน เช่น คำในกลอนบทนี้สัมผัสกันดี
  7. คลึงเคล้น : (V) ; caress ; Related:fondle, stroke, roll and rotate with the hand, massage (in a circular motion) ; Syn:บีบเคล้น, เคล้น ; Def:ลูบคลำและบีบเน้นไปมา ; Samp:ชายชรานอนให้หลานชายคลึงเคล้นตามลำขาจนรู้สึกว่าหายปวดเมื่อยขึ้นบ้าง
  8. คลึงเคล้า : (V) ; caress ; Related:fondle ; Def:ทั้งคลึงทั้งเคล้า, ลูบคลำกอดรัด ; Samp:เขาค่อยๆ คลึงเคล้าเบาๆ ไปตามตัวของเธอ
  9. เคล้าคลึง : (V) ; caress tenderly ; Related:pet, fondle ; Syn:ลูบไล้, คลอเคลีย ; Def:ทั้งเคล้าทั้งคลึง ลูบคลำกอดรัด

Royal Institute Thai-Thai Dict : ลูบคลำ, 3 found, display 1-3
  1. ลูบคลำ : ก. จับต้องด้วยความชอบใจหรือสนใจเป็นต้น เช่น ลูบคลำ อยู่นานไม่ซื้อเสียที.
  2. เล้าโลม : ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้โอนอ่อนตาม, โลมเล้า ก็ว่า.
  3. โลมเล้า : ก. กอดจูบลูบคลำแสดงความรัก, พูดปลอบโยนให้ โอนอ่อนตาม, เล้าโลม ก็ว่า.

Budhism Thai-Thai Dict : ลูบคลำ, 2 found, display 1-2
  1. จูฬปันถกะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่ง ในอสีติมหาสาวก เป็นบุตรของธิดาเศรษฐีกรุงราชคฤห์ และเป็นน้องชายของมหาปันถกะ ออกบวชในพระพุทธศาสนา ปรากฏว่ามีปัญญาทึบอย่างยิ่ง พี่ชายมอบถาคาเพียง ๑ คาถาให้ ท่องตลอดเวลา ๔ เดือน ก็ท่องไม่ได้จึงถูกพี่ชายขับไล่ เสียใจคิดจะสึก พอดีพอพระพุทธเจ้า พระองค์ตรัสปลอบแล้วประทานผ้าขาวบริสุทธิ์ให้ไปลูบคลำพร้อมทั้งบริกรรมสั้นๆ ว่า “รโชหรณํ ๆๆ” ผ้านั้นหมองเพราะมือคลำอยู่เสมอ ทำให้มองเห็นไตรลักษณ์และได้สำเร็จพระอรหัต ท่านมีความชำนาญ แคล่วคล่อง ในอภิญญา ๖ ได้รับยกย่องเป็นเอตทัคคะในบรรดาผู้ฉลาดในเจโตวิวัฏฏ์; ชื่อท่านเรียกว่าง่ายๆ ว่าจูฬบันถก, บางแห่งเขียนเป็นจุลลบันถก
  2. ปรามาส : (ปะรามาด) การจับต้อง, การยึดฉวย, การจับไว้มั่น, การลูบหรือเสียดสีไปมา, ความยึดมั่น; มักแปลกันว่า การลูบคลำ

ETipitaka Pali-Thai Dict : ลูบคลำ, more than 5 found, display 1-5
  1. ฉุปติ : ก. แตะต้อง, ลูบคลำ
  2. ปฏิมสติ : ก. ถูกต้อง, ลูบคลำ
  3. ปมชฺชติ : ก. ประมาท, มัวเมา, เลินเล่อ, เผลอสติ, ปล่อยปละละเลย; ลูบคลำ, ลูบไล้, ถู; เช็ด, ถูออก
  4. ปรามสติ : ก. ถูกต้อง, จับต้อง, ลูบคลำ, จับฉวย, ยึดมั่น, กอดรัด
  5. สมฺมสติ : ก. เข้าใจ, รู้ตลอด, ลูบคลำ, พิจารณา
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ลูบคลำ, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ลูบคลำ, not found

(0.0229 sec)