smack in the eye : (IDM) ; น่าละอาย ; Related:น่าสมเพช

สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา

สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา

สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้

สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้

ความสมเพช : (N) ; pity ; Related:compassion, sympathy, pathos ; Syn:ความเวทนา, ความสงสาร ; Samp:เธอถอนหายใจด้วยความสมเพชเวทนาต่อความงมงายของผู้คน

น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด

น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด

น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด

สังเวช : (V) ; pity ; Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ; Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ; Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ; Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ

ทุเรศ : (ADJ) ; pitiable ; Related:shameful, awful, dreadful, God-awful, pitiful, obscene ; Syn:น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Samp:หยุดพฤติกรรมเห็นแก่ได้อย่างน่าทุเรศนี่เสียที

น่าสงสาร : (V) ; be pitying ; Related:feel pity for ; Syn:น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Def:น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ ; Samp:ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น

น่าสังเวช : (ADJ) ; pitiful ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:ที่น่าเศร้าสลดหดหู่

น่าสังเวช : (V) ; feel pity for ; Related:pity, be sympathy, be pitiful, be poor ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:น่าเศร้าสลดหดหู่ ; Samp:เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด

ปลงสังเวช : (V) ; sympathize with ; Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ; Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ; Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว

มอง : (V) ; look ; Related:eye, gaze, glance, stare, peer ; Syn:ดู, แลดู, มองดู ; Def:มุ่งใช้สายตาดูสิ่งหนึ่ง ; Samp:ฉันมองร่างเด็กผอมเกร็งตัวดำอย่างสมเพช

สมเพช : [เพด] ก. สงสารสลดใจ, ควรได้รับความกรุณา, เช่น เห็นคนอนาถา แล้วอดสมเพชไม่ได้, มักใช้เข้าคู่กับคำ เวทนา เป็น สมเพชเวทนา. (ป., ส. สํเวชน ว่า สยดสยอง, สังเวช).

ทุเรศ : (ปาก) คําพูดแสดงความรู้สึกเมื่อประสบสิ่งที่ขัดหูขัดตาหรือ เป็นที่น่าสมเพชเป็นต้น.

ปลงสังเวช : ก. พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช.

สมเพช : ในภาษาไทย ใช้ในความหมายว่า สลดใจ ทำให้เกิดความสงสาร แต่ตามหลักภาษาตรงกับ สังเวช