Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สิ้นลม .

Eng-Thai Lexitron Dict : สิ้นลม, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : สิ้นลม, 13 found, display 1-13
  1. สิ้นลม : (V) ; pass away ; Syn:หมดลม, สิ้นใจ, สิ้นลมหายใจ, ตาย ; Samp:เขาสั่งลาลูกเมียได้ไม่กี่คำก็สิ้นลมแน่นิ่งไปท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจ
  2. สิ้นลมหายใจ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ; Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ ; Def:อาการที่แสดงว่าตาย ; Samp:ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี
  3. ขาดใจ : (V) ; stop breathing ; Related:die, pass away ; Syn:สิ้นใจ, ตาย, สิ้นลม, สิ้นชีวิต ; Def:ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต ; Samp:คนไข้ขาดใจไปแล้วเพราะทนพิษบาดแผลไม่ไหว
  4. ซี้ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, croak ; Syn:ตาย, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม ; Def:สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต ; Samp:โกวร้านกาแฟซี้แล้วเมื่อคืนนี้
  5. แตกดับ : (V) ; die ; Related:perish, pass away ; Syn:ตาย, ม้วย, ม้วยมรณ์, ซี้, สิ้นบุญ, สิ้นลม, สิ้นใจ, มรณะ, ล่วงลับ, มรณภาพ, สวรรคต, สิ้นชีพิตักษัย ; Ant:เกิด, กำเนิด ; Def:สิ้นสภาพของการมีชีวิต ; Samp:บางอย่างดำรงอยู่ในโลกนาน บางอย่างดำรงอยู่ไม่กี่วันก็แตกดับ
  6. มอดม้วย : (V) ; die ; Related:perish, pass away ; Syn:ตาย, สิ้นลม, ม้วยมรณา ; Def:สิ้นสุดการมีชีวิตอยู่ ; Samp:เขาจะต้องมอดม้วยอย่างทุกข์ทรมานใจเหมือนอย่างที่เขาทำกับเธอ
  7. วายปราณ : (V) ; die ; Related:breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg out ; Syn:ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรม ; Def:สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต ; Samp:แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่
  8. สิ้นใจ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ; Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม ; Def:อาการที่แสดงว่าตาย ; Samp:เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่
  9. สิ้นบุญ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ; Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม ; Def:อาการที่แสดงว่าตาย ; Samp:ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้
  10. หมดลม : (V) ; pass away ; Related:perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last ; Syn:หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ ; Samp:เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป
  11. ติดหูติดตา : (V) ; remember ; Related:recall, bear in mind, keep in mind, think back ; Def:จดจำคำพูดที่ได้ยินและจดจำภาพที่ได้เห็นไว้อย่างดี ; Samp:คำสอนของพ่อก่อนที่ท่านจะสิ้นลมยังคงติดหูติดตาผมมาตลอด
  12. ปราณ : (N) ; breath ; Related:respiration ; Syn:ลมหายใจ, ลมปราณ ; Samp:เขาสิ้นลมปราณ
  13. อ่อนระทวย : (V) ; be feeble ; Related:be weary, be tired, be worn out, be exhausted ; Syn:ระทวย, สิ้นแรง ; Def:อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว ; Samp:ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้ว

Royal Institute Thai-Thai Dict : สิ้นลม, 4 found, display 1-4
  1. ลม ๑ : น. ธาตุอย่างหนึ่งในธาตุทั้ง ๔ ของร่างกาย คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม, ถ้าลมในร่างกายแปรปรวนไม่ปรกติจะทําให้เกิดอาการต่าง ๆ ได้ เช่น เป็นลม; ลมหายใจ เช่น หมดลม สิ้นลม หมายความว่า ตาย; อากาศที่เคลื่อนที่; ชื่อโรคชนิดหนึ่ง มีอาการหลายอย่าง เช่น วิงเวียน หน้ามืด คลื่นเหียน, ถ้าอาการรุนแรงอาจถึงแก่สิ้นสติ หรือตายได้ เช่น เขาเป็นลมแน่นิ่งไป.
  2. หมดลม : ก. ตาย, ขาดใจ สิ้นใจ สิ้นลม หรือ หมดอายุ ก็ว่า.
  3. หมดอายุ : ก. ตาย, ขาดใจ, สิ้นใจ สิ้นลม หรือ หมดลม ก็ว่า.
  4. เห็นใจ : ก. เห็นน้ำใจว่าเป็นอย่างไร เช่นดีหรือชั่ว, ร่วมรู้สึกในความทุกข์ ยากของผู้อื่นเช่น รู้สึกเห็นใจคนจนที่ต้องอดมื้อกินมื้อ; มาทันพบก่อนตาย เช่น เขามาทันเห็นใจก่อนพ่อจะสิ้นลม.

Budhism Thai-Thai Dict : สิ้นลม, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : สิ้นลม, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สิ้นลม, not found

(0.0426 sec)