Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หงาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : หงาย, 13 found, display 1-13
  1. turn up : (PHRV) ; หงาย ; Related:พลิกขึ้น ; Syn:turn over
  2. fall back : (PHRV) ; หงายหลัง (อย่างไม่ตั้งใจ)
  3. fall back on : (PHRV) ; หงายหลังลงไปบน
  4. show down : (PHRV) ; หงายไพ่
  5. turn topsy-turvy : (PHRV) ; หงายท้อง ; Related:พลิก ; Syn:turn inside out, turn turtle
  6. supine : (ADJ) ; ซึ่งนอนหงายอยู่ ; Related:นอนหงาย ; Syn:lying, reclining, recumbent
  7. tails : (N) ; ด้านก้อยที่หงายขึ้น (ด้านตรงข้ามของ หัว) ; Related:ด้านก้อยหงายขึ้น
  8. fall flat : (PHRV) ; หกล้มจนหงายท้อง
  9. resupine : (ADJ) ; ซึ่งนอนหงาย ; Syn:recumbent, prostrate, prone
  10. supine : (ADJ) ; ซึ่งหงายฝ่ามือออก ; Syn:palm upward
  11. backstroke 1 : (N) ; ท่าว่ายน้ำแบบตีกรรเชียง ; Related:ท่าว่ายน้ำแบบหงายหลัง
  12. upside down : (IDM) ; พลิกเอาด้านบนลงล่าง ; Related:กลับหัวกลับหาง, (เต่า) หงายท้อง, (หนังสือ) คว่ำอยู่

Thai-Eng Lexitron Dict : หงาย, more than 7 found, display 1-7
  1. หงาย : (V) ; turn face up ; Related:turn right side up, lie or lay face up, be supine ; Ant:คว่ำ ; Def:พลิกเอาด้านหน้าขึ้น ; Samp:สภาพศพสวมเสื้อแขนยาวสีเหลืองกางเกงสแล็กสีดำนอนหงายเสียชีวิตอยู่กลางซอย
  2. หงายท้อง : (V) ; overturn ; Related:turn over, tip over ; Syn:หงายหลัง ; Def:พลัดตกหรือคว่ำโดยเอาหลังลง ; Samp:รถดับเพลิงที่แล่นมาด้วยความเร็วสูงชนเขาจนหงายท้อง
  3. หงายหลัง : (V) ; fall over ; Syn:หงายท้อง ; Samp:เขากระโจนเข้าคว้าลูกบอล แต่แรงปะทะทำให้หงายหลังหล่นตูมลงไปในคลอง
  4. คว่ำ : (V) ; invert ; Related:turn upside down, capsize ; Ant:หงาย ; Def:กริยาที่เอาหน้าลง, กริยาที่เอาข้างบนลงล่าง, พลิกเอาด้านบนลงล่าง ; Samp:การขายปลากระเบนตัวใหญ่ๆ คนขายจะคว่ำปลาเอาส่วนหลังขึ้นเสมอ เขาจะไม่หงายเอาท้องปลาขึ้นเลย
  5. หงายท้อง : (V) ; be defeated ; Related:lose ; Syn:แพ้ราบ ; Def:แพ้อย่างไม่มีทางสู้ ; Samp:เขาเชื่อว่าหากผลการสืบสวนคดีนี้ออกมา คงทำให้ตำรวจหงายท้องแน่
  6. เดือนหงาย : (N) ; waxing moon ; Related:moonlit night ; Def:เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง ; Samp:เขาไปตกปลากันในคืนเดือนหงาย
  7. ท่านอนหงาย : (N) ; lying on back ; Ant:ท่านอนคว่ำ ; Samp:ผู้ที่ปวดหลัง ปวดต้นคอเหมาะกับการว่ายน้ำท่านอนหงาย เช่นกรรเชียง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : หงาย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : หงาย, more than 5 found, display 1-5
  1. หงาย : ก. พลิกเอาด้านหน้าขึ้น เช่น หงายหน้า หงายมือ หงายไพ่, ตรงข้ามกับ ควํ่า. ว. อาการที่พลิกเอาด้านหน้าขึ้น เช่น หน้าหงาย; เรียกคืนที่มี ดวงจันทร์ส่องแสงสว่าง ว่า คืนเดือนหงาย.
  2. หงายท้อง, หงายหลัง : (สำ) ก. ผิดไปจากที่คาดหวังไว้อย่างมาก เช่น มั่นใจ ว่าจะต้องสอบได้แน่ แต่พอไปดูประกาศผลการสอบ ไม่พบชื่อตัวเอง ก็หงายท้องกลับมา.
  3. หงายบาตร : (สำ) น. สังฆกรรมที่คณะสงฆ์ประกาศยกโทษให้แก่คฤหัสถ์ ที่เคยถูกประกาศคว่ำบาตรมาแล้ว ด้วยการยอมรับบิณฑบาตเหมือนเดิม.
  4. เดือนหงาย : น. เรียกคืนที่มีดวงจันทร์ส่องแสงสว่าง ว่า คืนเดือนหงาย.
  5. ล้มกลิ้งล้มหงาย : ก. ล้มแล้ว กลิ้งพลิกไปพลิกมา เช่น ตกกระได ล้มกลิ้งล้มหงายลงมา.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : หงาย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : หงาย, 3 found, display 1-3
  1. หงายบาตร : การระงับโทษอุบาสกซึ่งเคยปรารถนาร้ายต่อพระรัตนตรัย สงฆ์ประกาศ คว่ำบาตร ไว้มิให้ภิกษุทั้งหลายคบหาด้วย ต่อมาอุบาสกนั้นรู้สึกโทษตน กลับประพฤติดี สงฆ์จึงประกาศระงับโทษนั้น ให้ภิกษุทั้งหลายคบกับเขาได้อีก เช่น รับบิณฑบาต รับนิมนต์ รับไทยธรรม ของเขาได้ เป็นต้น การที่สงฆ์ประกาศระงับการลงโทษนั้น เรียกว่า หงายบาตร
  2. คว่ำบาตร : การที่สงฆ์ลงโทษอุบาสก ผู้ปรารถนาร้ายต่อพระรัตนตรัย โดยประกาศให้ภิกษุทั้งหลายไม่คบด้วยคือไม่รับบิณฑบาต ไม่รับนิมนต์ ไม่รับไทยธรรม คู่กับ หงายบาตร
  3. โอสารณา : การเรียกเข้าหมู่, เป็นชื่อสังฆกรรมจำพวกหนึ่ง มีทั้งที่เป็นอปโลกนกรรม (เช่น การรับสามเณรผู้กล่าวตู่พระผู้มีพระภาคเจาซึ่งถูกนาสนะไปแล้วและเธอกลับตัวได้) เป็นญัตติกรรม (เช่น เรียกอุปสัมปทาเปกขะที่สอนซ้อมอันตรายิกธรรมแล้ว เข้าไปในสงฆ์) เป็นญัตติทุติยกรรม (เช่น หงายบาตรแก่คฤหัสถ์ที่กลับตัวประพฤติดี) เป็นญัตติจตุตถกรรม (เช่น ระงับนิคคหกรรมที่ได้ทำแก่ภิกษุ)

ETipitaka Pali-Thai Dict : หงาย, more than 5 found, display 1-5
  1. ชุณฺหา : (อิต.) รัศมีพระจันทร์, แสงจันทร์. วิ. ชุติ อสฺสาตฺถีติ ชุณฺหา. ชุติศัพท์ ห ปัจ. แปลง อิ เป็น อ แปลง ต เป็น ณ. จนฺทสฺส ชุตึ โสภํ นยฺหติ พนฺธตีติ วา ชุณฺหา. คืน เดือนหงาย, วันดือนหงาย. ชุต (นปุ.?) ความรุ่งเรือง, ฯลฯ. ชุตฺ+อ ปัจ.
  2. ตทุเปตนิสา : (อิต.) คืนเดือนหงาย, คืนที่ค้น หาสิ่งที่ต้องการนั้นได้. ต+อุเปต+นิสา ทฺ อาคม.
  3. นิกฺกุชฺช : ค. คว่ำ, ไม่หงาย, โค่น, โยนทิ้ง
  4. นิกุชฺช : ค. คว่ำ, ไม่หงาย, โยนทิ้ง
  5. เสยฺยก : (ปุ.) เด็กในผ้าอ้อม (นอนหงาย).
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : หงาย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : หงาย, not found

(0.0444 sec)