Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: attendant , then attend, attendance, attendant, attendants .

Thai-Eng Lexitron Dict : attendant, 24 found, display 1-24
  1. อุปัฏฐาก : (N) ; attendant of a monk ; Ant:อุปัฏฐายิกา ; Def:ผู้อุปถัมภ์บำรุงพระภิกษุ สามเณร ; Unit:คน
  2. ข้าหลวงน้อย : (N) ; a personal attendant of princes or nobles ; Syn:ข้ารับใช้, ข้าหลวง ; Def:คนใช้ของเจ้านาย ; Samp:หล่อนได้มารยาทงามมาจากข้าหลวงน้อยในวัง ; Unit:คน
  3. ลูกศิษย์วัด : (N) ; monk's attendant ; Related:boy who serves a monk in the monastery ; Syn:เด็กวัด ; Def:เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด
  4. ชาววัง : (N) ; palace people ; Related:palace women, court attendant ; Def:พวกผู้หญิงที่อยู่ในวัง ; Samp:ชาววังมักมีฝีมือในการประดิดประดอยอาหารให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น ; Unit:คน
  5. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  6. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  7. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  8. ใส่ใจ : (V) ; attend ; Related:pay attention, give heed ; Syn:ตั้งใจ, เอาใจจดจ่อ, สนใจ
  9. อยู่งาน : (V) ; attend ; Related:wait on, serve, abide, reside ; Def:ปรนนิบัติรับใช้, ปฏิบัติหน้าที่ ; Samp:เขากำลังอยู่งานตามหน้าที่อยู่
  10. เข้าเรียน : (V) ; attend class ; Related:take a lesson, go to class ; Syn:เข้าห้องเรียน, เข้าชั้นเรียน ; Ant:หนีเรียน ; Def:ไปเรียนหนังสือที่ห้องเรียน เป็นต้น ; Samp:พวกคุณเข้าเรียนไปก่อนแล้วกัน ผมขอกินข้าวก่อน
  11. ร่วมงาน : (V) ; attend a ceremony ; Def:เข้าร่วมในพิธี ; Samp:นักเรียนนายร้อยได้ร่วมงานพิธีเปิดอุทยานประวัติศาสตร์พนมรุ้ง จังหวัดบุรีรัมย์
  12. ออกมหาสมาคม : (V) ; attend a meeting ; Syn:เสด็จออกมหาสมาคม ; Def:ออกที่ประชุมใหญ่, ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์ ว่า เสด็จออกมหาสมาคม
  13. พัลลภ : (N) ; confidant ; Related:preferred person, preferred friend, personal attendant, henchmen ; Syn:คนสนิท, คนโปรด ; Def:บุคคลที่อยู่ใกล้ชิดเป็นที่ชอบพอ
  14. นักสนม : (N) ; female attendants in royal palace ; Related:lady of the court, lady of the harem ; Def:หญิงคนใช้ในพระราชวัง ; Unit:นาง
  15. ตรับฟัง : (V) ; listen ; Related:attend, mind, hear ; Syn:สดับ, ฟัง, สดับตรับฟัง, สำเหนียก ; Def:เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น ; Samp:พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
  16. เข้าร่วม : (V) ; join ; Related:participate, attend, cooperate ; Syn:ร่วม ; Ant:แยกตัว ; Def:มีส่วนเข้าไปอยู่ในนั้นด้วย ; Samp:นักศึกษาส่วนใหญ่เข้าร่วมกิจกรรมวันไหว้ครูของมหาวิทยาลัย
  17. ความเอาใจใส่ : (N) ; carefulness ; Related:heedfulness, concern, solicitation, attendance ; Syn:การฝักใฝ่, ความสนใจ ; Ant:ความเฉยเมย ; Samp:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
  18. ติด 1 : (V) ; accompany ; Related:go with, attend, escort ; Def:อาศัยไปด้วยหรือมาด้วย ; Samp:เพื่อนข้างบ้านขอติดรถไปลงหน้าปากซอยด้วย
  19. ผู้ติดสอยห้อยตาม : (N) ; entourage ; Related:followers, retinue, attendants, company ; Syn:ผู้ติดตาม ; Def:บุคคลที่คอยติดตามไปรับใช้ทุกแห่งหน ; Samp:กลุ่มผู้ติดสอยห้อยตามเขามีแต่ตัวใหญ่ๆ หน้าตาน่ากลัวกันทุกคน ; Unit:คน
  20. เฝ้าแหน : (V) ; enter the presence of the king or members of the royal family ; Related:attend upon a royal member, have an audience with ; Def:เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง ; Samp:ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน
  21. เยียวยา : (V) ; treat ; Related:attend to, care for, nurse, cure, heal ; Syn:บำบัดโรค, รักษาโรค ; Def:ทำให้หายจากโรค ; Samp:หมออุดมออกไปเยียวยาคนในชนบททางภาคอีสาน
  22. กินดอง : (V) ; feast at a marriage ; Related:dine in a wedding celebration, attend wedding feast ; Def:กินเลี้ยงในการแต่งงาน
  23. ดาวล้อมเดือน 2 : (N) ; moon in the interstellar ; Related:having many attendants ; Def:มีบริวารแวดล้อมมาก ; Samp:เธอเป็นดาวล้อมเดือนเมื่อก้าวเข้ามาในงานเลี้ยง
  24. เฝ้าแหน : (V) ; be on guard against ; Related:defend, watch over, be in attendance ; Def:เฝ้าระวังเหตุการณ์ ; Samp:เวลาที่เจ้านายเข้าบรรทม จะต้องมีนางกำนัลเฝ้าแหนภายนอกเสมอ
  25. [1-24]

(0.1175 sec)