ชนชั้น :
(N) ;
class ;
Related:type, group ;
Samp:ในประเทศอินเดียยังมีการแบ่งชนชั้นอยู่ ;
Unit:ชนชั้น ชั้น :
(N) ;
class ;
Related:grade, level, degree, rate, caste, series, row, rank ;
Syn:ระดับ, อันดับ, ประเภท, ชั้น, วรรณะ ;
Def:สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ ;
Samp:ศาลชั้นต้นได้พิจารณาคดีแล้วเมื่อเช้านี้ ครูประจำชั้น : (N) ; class teacher ; Related:class instructor ; Def:ครูที่รับผิดชอบดูแลนักเรียนห้องนั้น ; Samp:ครูประจำชั้นคนใหม่เป็นครูที่ใจดีและเข้าใจเด็ก ; Unit:คน
เถรภูมิ : (N) ; class of Buddhist monks who have attained ten or more years in the monkhood ; Related:Buddhist hierarchy ; Def:ขั้นหรือชั้นแห่งพระเถระชั้นสูงสุด มีพรรษาตั้งแต่ 10 ขึ้นไป
กลุ่มอาชีพ : (N) ; occupational class ; Related:occupational class ; Samp:สังคมใหญ่ก็จะมีสังคมย่อยๆ อีกมากมาย เช่น สังคมของกลุ่มอาชีพเดียวกัน สังคมชาวพุทธ สังคมของผู้หญิง เป็นต้น ; Unit:กลุ่ม
เข้าเรียน : (V) ; attend class ; Related:take a lesson, go to class ; Syn:เข้าห้องเรียน, เข้าชั้นเรียน ; Ant:หนีเรียน ; Def:ไปเรียนหนังสือที่ห้องเรียน เป็นต้น ; Samp:พวกคุณเข้าเรียนไปก่อนแล้วกัน ผมขอกินข้าวก่อน
มีระดับ :
(V) ;
be high class ;
Related:be luxurious, be lavish, fancy, be first-class ;
Syn:หรูหรา ;
Samp:เธอพิถีพิถันกับการแต่งตัว เสื้อผ้าทุกชิ้นจะต้องมีระดับ เกรดเอ :
(ADJ) ;
first-class ;
Related:first-rate, top grade, super, foremost, high-class, number one, grade A ;
Syn:ชั้นเยี่ยม, ชั้นเลิศ, ชั้นยอด, ชั้นหนึ่ง, ชั้นดี ;
Def:ซึ่งดีที่สุด ;
Samp:ร้านเราเอาแต่สินค้าเกรดเอมาขายทั้งนั้น เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง : (N) ; first class honour ; Def:ความรู้ดีเด่นเหนือระดับปกติที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ในระดับสูงสุด ; Samp:เป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเด็กหนุ่มอย่างเขา จะสามารถเรียนได้เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
ชนชั้นกรรมาชีพ :
(N) ;
working class ;
Syn:ชนชั้นกลาง, ชนชั้นใช้แรงงาน ;
Ant:ชนชั้นสูง ;
Def:ชนชั้นหรือกลุ่มบุคคลที่ทำงานโดยการรับค่าจ้าง หรือเงินเดือนเป็นการตอบแทน โดยเฉพาะหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้แรงกายเป็นหลัก ;
Samp:การร่วมมือกันต่อต้านความเอารัดเอาเปรียบจะเป็นประโยชน์ต่อชนชั้นกรรมาชีพ ชนชั้นกลาง :
(N) ;
middle class ;
Samp:ชนชั้นกลางเป็นชนชั้นที่มีมากที่สุดในสังคม ;
Unit:ชนชั้น ชนชั้นต่ำ :
(N) ;
low class ;
Ant:ชนชั้นสูง ;
Samp:ในประเทศอินเดีย ชนชั้นต่ำจะเป็นที่รังเกียจของชนชั้นอื่นมาก ;
Unit:ชนชั้น ชนชั้นล่าง :
(N) ;
working class ;
Related:lower level, labourer ;
Syn:ชนชั้นแรงงาน, ชนชั้นกรรมาชีพ ;
Ant:ชนชั้นนำ ;
Def:กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม ;
Samp:ในสังคมแบบเอเชีย ผู้ปกครองจะมีอำนาจครอบงำชนชั้นล่างอย่างเด็ดขาด ชั้นต่ำ :
(ADJ) ;
low (class) ;
Related:inferior ;
Syn:ชั้นล่าง ;
Ant:ชั้นสูง ;
Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก ชั้นสอง :
(ADJ) ;
second class ;
Related:second grade ;
Syn:ระดับสอง ;
Samp:นักศึกษาเดินทางไปทัศนาจรด้วยรถไฟชั้นสอง ชั้นหนึ่ง :
(ADJ) ;
first class ;
Related:first grade, top-flight, top-notch ;
Syn:ชั้นสูงสุด, ชั้นยอด, ชั้นเยี่ยม ;
Samp:นักธุรกิจส่วนมากจะโดยสารเครื่องบินด้วยห้องโดยสารชั้นหนึ่งเสมอ ซ้ำชั้น : (ADV) ; repeatedly in class ; Related:repeatedly (study) ; Samp:หากย้ายโรงเรียนช่วงนี้ เด็กต้องไปเรียนซ้ำชั้นอีกปีหนึ่ง
มีสกุล :
(V) ;
be in high class ;
Related:be honourable, be socially prominent ;
Syn:ชั้นสูง ;
Ant:ไร้สกุล ;
Samp:ถึงนายจะมีสกุลอย่างไรก็ตาม หากนายไม่มีความสามารถนายก็อยู่ไม่ได้ ระดับโลก :
(ADJ) ;
world-class ;
Related:outstanding ;
Syn:ยิ่งใหญ่, สุดยอด ;
Samp:ภายในห้องแสดงนิทรรศการเต็มไปด้วยชุดเครื่องเพชร จากร้านเพชรชื่อดังระดับโลก เรียนพิเศษ : (V) ; take extra tutorial class ; Samp:เด็กสมัยนี้ต้องเรียนพิเศษกันทุกคน เพื่อที่จะสอบเข้าโรงเรียนดีๆ ให้ได้
หนีโรงเรียน :
(V) ;
skip class ;
Related:wag ;
Syn:หนีเรียน, โดดร่ม, โดดเรียน ;
Def:หลีกเลี่ยงไม่ยอมเรียน ;
Samp:เขาเบื่อเรียนหนังสือ จึงหนีโรงเรียนไปเที่ยวตามห้างสรรพสินค้า พ.อ.ต. : (N) ; Flight Sergeant Third Class ; Related:FS3, Master Sergeant ; Syn:พันจ่าอากาศตรี
พ.อ.ท. : (N) ; Flight Sergeant Second Class ; Related:FS2, Senior Master Sergeant ; Syn:พันจ่าอากาศโท
พ.อ.อ. : (N) ; Flight Sergeant First Class ; Related:FS1, Chief Master Sergeant ; Syn:พันจ่าอากาศเอก
ชั้นเรียน :
(N) ;
classroom ;
Related:class ;
Samp:ครูควรใช้สื่อการสอนรูปแบบต่างๆ ควบคู่กับการบรรยายในชั้นเรียน ;
Unit:ชั้น ดีกรี :
(N) ;
degree ;
Related:class ;
Syn:ขั้น, ชั้น, ระดับ ;
Samp:แม่ได้รับความเชื่อถือเพราะแม่เรียนเก่งมีดีกรีดอกเตอร์จากต่างประเทศ ประโยค :
(N) ;
grade in Buddhist theology ;
Related:class, level ;
Def:ชั้นแห่งความรู้ภาษาบาลี ;
Samp:ปีนี้มีพระภิกษุสามเณรสอบไล่ได้เปรียญ 9 ประโยคถึง 23 รูป ;
Unit:ประโยค ประเภท :
(N) ;
type ;
Related:sort, category, kind, class, variety ;
Syn:อย่าง, ชนิด, แบบ, หมู่, พวก, หมวด, จำพวก, เหล่า, อย่าง, แผนก, ฝ่าย, กลุ่ม, ส่วน ;
Def:ส่วนที่แบ่งย่อยออกไป ;
Samp:ป่าไม้ในประเทศไทยจำแนกออกได้เป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ ป่าประเภทที่ไม่ผลัดใบหรือป่าดงดิบ และป่าประเภทที่ผลัดใบหรือป่าแล้ง ;
Unit:ประเภท ยศศักดิ์ :
(N) ;
rank ;
Related:title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, dignity ;
Syn:ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์ ;
Samp:ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา ระดับชั้น :
(N) ;
degree ;
Related:level, class ;
Samp:การประเมินผลการสอนมีหลายระดับชั้น ;
Unit:ระดับ ลักษณะ :
(CLAS) ;
type ;
Related:kind, category, group, class, sort ;
Syn:ประเภท ;
Def:ลักษณนามของเครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง ;
Samp:การตอบโต้บทสนทนามี 2 ลักษณะคือ ทานพ :
(N) ;
monster ;
Related:class of demons ;
Syn:ทานา ;
Def:อสูรจำพวกหนึ่งในนิยาย ;
Unit:ตน กรมพระยา : (N) ; Krom Phraya ; Related:Prince of the second class ; Def:ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง ; Samp:สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงมีความเห็นว่าถิ่นฐานเดิมของไทยอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีน
กรมหมื่น : (N) ; Krom Muen ; Related:Prince of the first class ; Def:ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง
กรมหลวง : (N) ; Krom Luang ; Related:Prince of the third class ; Def:ยศของเชื้อพระวงศ์ที่พระเจ้าแผ่นดินทรงแต่งตั้ง ; Samp:ทางกองทัพเรือได้จัดสร้างเหรียญเสด็จเตี่ยหรือพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมหลวงชุมพรเขตรอุดมศักดิ์
กรรมาชีพ :
(N) ;
proletariat ;
Related:the class of wage earners, laborer ;
Syn:ชนกรรมาชีพ ;
Def:คำเรียกชนชั้นกรรมกรหรือลูกจ้างผู้หาเลี้ยงชีพด้วยค่าจ้างแรงงานว่า ชนกรรมาชีพ ;
Samp:กลุ่มชนกรรมาชีพเหล่านี้ได้ค่าแรงต่ำมาก ขาดเรียน : (V) ; be absent ; Related:miss one's class ; Ant:มาเรียน ; Def:ไม่เข้าเรียนตามวันเวลาที่กำหนดไว้ ; Samp:เธอขาดเรียนมาหลายครั้งแล้วนะ ครั้งนี้คงต้องมีการตัดคะแนนกันบ้าง
คนชั้นต่ำ :
(N) ;
churl ;
Related:boor, lower class person ;
Syn:ชนชั้นต่ำ ;
Ant:คนชั้นสูง ;
Samp:ผู้ดีมีตระกูลมักไม่เห็นหัวคนชั้นต่ำทั้งหลาย ;
Unit:คน ชั้นครู :
(N) ;
master level ;
Related:first-class level, first-rate level, first grade ;
Syn:ชั้นเอก ;
Def:อันดับที่เทียบเท่าครู ;
Samp:พระพุทธรูปในภาพนั้นเป็นฝีมือช่างชั้นครู ดอกฟ้า :
(N) ;
high-ranking woman ;
Related:high-class woman, exalted woman, young lady of rich and powerful family ;
Syn:หญิงสูงศักดิ์ ;
Ant:ดอกหญ้า ;
Def:หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง ;
Samp:เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์ ตะพุ่น 1 : (N) ; conscript whose duty is to cut grass for the king's elephants ; Related:a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stables ; Def:พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง