Eng-Thai Lexitron Dict : diffidence, 3 found, display 1-3
diffidence :
(N) ;
ความประหม่า ;
Related:การขี้อาย, ความกระดากอาย, การเหนียมอาย ;
Syn:timidity, shyness, demureness
Thai-Eng Lexitron Dict : diffidence, 4 found, display 1-4
ขี้เกรงใจ :
(ADJ) ;
diffident ;
Related:modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence ;
Def:ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ;
Samp:หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ เอียงอาย :
(ADJ) ;
shy ;
Related:bashful, diffident, modest, coy, demure ;
Syn:อาย, ขวยเขิน, เขิน ;
Def:แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ ;
Samp:เด็กสาวนั่งส่งเสียงหวานใส ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย กระดาก :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:feel diffident or bashful, shy, coy, be abashed ;
Syn:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจ, อาย, เหนียมใจ ;
Def:ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย ;
Samp:ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน เอียงอาย :
(V) ;
be shy ;
Related:be bashful, be diffident, be modest, be coy, be demure ;
Syn:อาย, ขวยเขิน, เขิน ;
Def:แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ ;
Samp:เด็กน้อยวัยสิบหกเอียงอายที่จะยอมเผยว่าในคราอ่อนวัยครั้งครานั้นได้ตกเป็นของใคร
Royal Institute Thai-Thai Dict : diffidence, not found
Budhism Thai-Thai Dict : diffidence, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : diffidence, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : diffidence, not found