Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: disobedience , then disobedience, disobedient, obedience .

Eng-Thai Lexitron Dict : disobedience, more than 7 found, display 1-7
  1. disobedience : (N) ; การไม่เชื่อฟัง
  2. noncompliance : (N) ; การไม่ยินยอมตาม ; Related:การปฏิเสธ ; Syn:disobedience ; Ant:obedience, submission, compliance
  3. obedience : (N) ; การเชื่อฟัง ; Related:การอยู่ในโอวาท ; Syn:submissiveness, compliance ; Ant:disobedience, insubordination
  4. waywardness : (N) ; ความดื้อรั้น ; Related:ความเอาแต่ใจ, ความความดื้อดึง, ความหัวแข็ง, ความไม่เชื่อฟัง ; Syn:disobedience, headstrongness, willfulness ; Ant:obedience
  5. infringement : (N) ; การฝ่าฝืน ; Related:การละเมิด ; Syn:disobedience, encroachment, violation
  6. contumacy : (N) ; การดื้อรั้น ; Syn:insubordination, disobedience
  7. disobedient : (ADJ) ; ซึ่งไม่เชื่อฟัง ; Related:ซึ่งขัดขืน ; Syn:undisciplined, contrary, defiant
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : disobedience, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : disobedience, 13 found, display 1-13
  1. การขัดขืน : (N) ; disobedience ; Related:resistance ; Ant:การยินยอม ; Samp:เพราะการขัดขืนการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจทำให้ผู้ร้ายถูกวิสามัญฆาตกรรม
  2. การฝ่าฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน ; Samp:การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร
  3. การฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน ; Def:การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ ; Samp:การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก
  4. การดื้อแพ่ง : (N) ; obstinateness ; Related:stubbornness, disobedience, intransigence ; Def:การขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, การขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ
  5. โอวาท : (N) ; obedience ; Related:submissiveness, compliance, docility, subservience ; Def:คำตักเตือน, คำกล่าวสอน ; Samp:ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาท
  6. ว่ายาก : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, disobedient, obdurate ; Syn:ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น ; Ant:ว่าง่าย ; Def:ที่ไม่อยู่ในโอวาท ; Samp:เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง
  7. หัวดื้อ : (ADJ) ; obstinate ; Related:stubborn, disobedient, obdurate ; Syn:ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ว่ายากสอนยาก ; Ant:ว่าง่าย ; Samp:ผู้จัดการคนใหม่เป็นคนหัวดื้อมากไม่เคยฟังคำเตือนของใครเลย
  8. หัวรั้น : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, obdurate, disobedient ; Syn:หัวแข็ง, หัวดื้อ ; Ant:หัวอ่อน ; Def:ว่ายากสอนยาก, ไม่ยอมเชื่อใครง่ายๆ ; Samp:ความเป็นคนหัวรั้นของเขาทำให้เข้ากับคนอื่นได้ยาก
  9. ไม่ฟังเสียง : (V) ; disobey ; Related:be insubordinate, be refractory, be defiant, be stubborn, be obstinate, be pigheaded, be disobedient ; Syn:ดื้อดึง, ดึงดัน, ดื้อดัน, ดื้อด้าน ; Def:ไม่ยอมเชื่อฟัง ; Samp:เขาไม่ฟังเสียงใครเลย
  10. เกเร : (V) ; misbehave ; Related:be disobedient, be roguish, be delinquent ; Syn:เกกมะเหรก, เกกมะเหรกเกเร, เกเรเกตุง ; Def:มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ ; Samp:หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข
  11. เกะกะ : (V) ; be pugnacious ; Related:be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble ; Syn:เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว ; Def:ประพฤติเป็นพาลเกเร ; Samp:ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน
  12. ดื้อแพ่ง : (V) ; be stubborn ; Related:be disobedient, be resist, be intransigent, be obstinate, be obdurate, be contumacious ; Syn:ขัดขืน, ขืน, ดื้อ, ดันทุรัง, ดื้อรั้น, รั้น ; Ant:ยินยอม ; Def:ขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, ขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ ; Samp:ไม่ว่าเธอจะไล่เขายังไงเขาก็ยังคงดื้อแพ่งอยู่ต่อ
  13. ว่ายาก : (V) ; be stubborn ; Related:be obstinate, be disobedient, be obdurate ; Syn:ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น ; Ant:ว่าง่าย ; Def:ไม่อยู่ในโอวาท ; Samp:ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก

Royal Institute Thai-Thai Dict : disobedience, not found

Budhism Thai-Thai Dict : disobedience, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : disobedience, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : disobedience, not found

(0.1387 sec)