Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: infringement , then infringe, infringement .

Eng-Thai Lexitron Dict : infringement, 7 found, display 1-7
  1. infringement : (N) ; การฝ่าฝืน ; Related:การละเมิด ; Syn:disobedience, encroachment, violation
  2. infraction : (N) ; การกระทำผิดกฎหมาย ; Related:การกระทำผิดสัญญา ; Syn:infringement, violation, transgression
  3. violation : (N) ; การฝ่าฝืน ; Related:การละเมิด ; Syn:infringement, infraction ; Ant:legitimation
  4. infringe upon : (PHRV) ; ฝ่าฝืน ; Related:ล่วงละเมิด, ละเมิด ; Syn:encroach on, impinge on, trench on
  5. violate : (VT) ; ฝ่าฝืน ; Related:ขัดขืน, ละเมิด, ไม่ทำตาม(กฎ) ; Syn:outrage, infringe, break ; Ant:obey, legitimate

Thai-Eng Lexitron Dict : infringement, more than 7 found, display 1-7
  1. การทำผิด : (N) ; making a mistake ; Related:infringement, making an error ; Syn:การกระทำผิด, การทำชั่ว, การทำบาป ; Samp:การทำผิดแล้วสำนึกผิด ย่อมมีแต่คนให้อภัย
  2. อาบัติ : (N) ; offence ; Related:infringement, misdemeanor, offense ; Syn:บาป, ความผิด ; Def:โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบท หรือข้อห้ามแห่งพระภิกษุ ; Samp:พระวินัยที่พระภิกษุละเมิดจนเป็นเหตุต้องอาบัติปาราชิกนั้นมี 4 ข้อ
  3. การฝ่าฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน ; Samp:การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร
  4. การฝืน : (N) ; disobedience ; Related:breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard ; Syn:การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน ; Def:การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ ; Samp:การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก
  5. อยู่กรรม : (V) ; be under interdiction ; Related:stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist ruling ; Def:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) ; Samp:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติ
  6. ละเมิด : (V) ; infringe ; Related:break, violate, offend, transgress, contravene ; Syn:ฝ่าฝืน, ขัดขืน ; Def:ฝ่าฝืนจารีตประเพณี หรือกฎหมายที่มีบัญญัติไว้ ; Samp:แม้บางคนจะชอบละเมิดคำสอนในศาสนา แต่ใจเขาก็ยังเคารพอยู่
  7. ละเมิด : (V) ; infringe ; Related:violate ; Syn:ล่วงเกิน ; Def:จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ ; Samp:ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ผลิตสินค้าของไทยบางส่วนได้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐ ซึ่งประมาณการไว้ว่าสูงถึง 800 เหรียญสหรัฐ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : infringement, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : infringement, not found

Budhism Thai-Thai Dict : infringement, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : infringement, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : infringement, not found

(0.1120 sec)