Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: offence , then offence, offense .

Eng-Thai Lexitron Dict : offence, more than 7 found, display 1-7
  1. offence : (N) ; การรุก ; Syn:attack, aggression ; Ant:defense
  2. offence : (N) ; การทำให้ขุ่นเคือง ; Related:การทำให้ไม่พอใจ ; Syn:outrage, insult, upset ; Ant:pleasure
  3. offence : (N) ; การกระทำผิดกฎหมาย ; Syn:crime, misdemeanour
  4. offence : (N) ; ความรู้สึกขุ่นเคือง ; Syn:resentment, indignation, umbrage
  5. take offence at : (IDM) ; ขุ่นเคืองกับ
  6. offense : (N) ; การโจมตี ; Related:การจู่โจม ; Syn:attack, assault ; Ant:defence
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : offence, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : offence, 14 found, display 1-14
  1. อาบัติ : (N) ; offence ; Related:infringement, misdemeanor, offense ; Syn:บาป, ความผิด ; Def:โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบท หรือข้อห้ามแห่งพระภิกษุ ; Samp:พระวินัยที่พระภิกษุละเมิดจนเป็นเหตุต้องอาบัติปาราชิกนั้นมี 4 ข้อ
  2. คดีอุกฉกรรจ์ : (N) ; serious offence ; Ant:คดีมโนสาเร่ ; Def:คดีที่มีความผิดร้ายแรง ; Samp:คนร้ายคดีอุกฉกรรจ์รายนี้หนีไปซ่อนตัวอยู่ในจังหวัดเชียงราย ; Unit:คดี
  3. ถือโทษ : (V) ; take offence ; Def:นับเอาว่าผิด ; Samp:ผมยืมรถเขามาหัดขับ บางครั้งขับไปเฉี่ยวชนเสาไฟฟ้า เจ้าของปั๊มน้ำมันก็ไม่ถือโทษ
  4. ถือเป็นอารมณ์ : (V) ; take offence ; Related:worry, mind, care about, take to heart ; Def:เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย ; Samp:คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลย
  5. กระทำผิดกฎหมาย : (V) ; break a law ; Related:infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offence ; Syn:กระทำผิด, กระทำความผิด ; Def:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ; Samp:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย
  6. ถือสา : (V) ; mind ; Related:care about, take something to heart, take offence ; Syn:เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง ; Def:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ ; Samp:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา
  7. โทษหนัก : (N) ; heavy punishment ; Related:major offence ; Syn:โทษสถานหนัก, ครุโทษ ; Ant:โทษเบา
  8. กระทำความผิด : (V) ; violate ; Related:break (the rule), commit an offence, commit the offence, offend ; Syn:กระทำผิด ; Def:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ; Samp:ผู้กระทำความผิดจักต้องได้รับการลงโทษ
  9. โทษเบา : (N) ; light penalty ; Related:minor offence, light punishment ; Syn:โทษสถานเบา, ลหุโทษ ; Ant:โทษหนัก
  10. ความน้อยใจ : (N) ; resentment ; Related:offense, pique, displeasure ; Syn:ความน้อยอกน้อยใจ, ความน้อยเนื้อต่ำใจ
  11. ความขุ่นข้อง : (N) ; resentment ; Related:misgiving, umbrage, offense ; Syn:ความขุ่นข้องหมองใจ ; Def:การผิดใจกัน ; Samp:เขาพยายามแผ่เมตตาเพื่อดับโทสะ พยาบาท ความขุ่นข้องต่างๆ เสีย
  12. ความบาดหมาง : (N) ; conflict ; Related:dissension, disagreement, offense, controversy, quarrel ; Syn:ความโกรธเคือง, ความหมองใจ, การผิดใจ ; Samp:ความบาดหมางระหว่างเพื่อนครั้งนี้เกิดขึ้นจากการไม่เข้าใจกัน
  13. โทษโพย : (N) ; guilt ; Related:punishment, crime, offense, penalty ; Syn:โทษ ; Samp:ถ้าคุณทำผิดเองกรุณาอย่ากล่าวโทษโพยผู้อื่น
  14. ประทุษร้าย : (V) ; injure ; Related:harm, commit an offense, do harm, molest, hurt ; Syn:ทำร้าย, ทารุณ, ทำร้ายร่างกาย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ, รังแก ; Samp:เขาถูกประทุษร้ายจากน้ำมือของพวกผู้ร้าย

Royal Institute Thai-Thai Dict : offence, not found

Budhism Thai-Thai Dict : offence, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : offence, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : offence, not found

(0.1286 sec)