Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทำร้าย .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทำร้าย, more than 7 found, display 1-7
  1. eat into : (PHRV) ; ทำร้าย ; Related:เป็นอันตรายกับ, มีผลร้ายกับ
  2. eat up : (PHRV) ; ทำร้าย
  3. harm : (VT) ; ทำร้าย ; Related:ทำอันตราย, ทำลาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ
  4. injure : (VT) ; ทำร้าย ; Related:ทำให้บาดเจ็บ, ทารุณ ; Syn:hurt, damage, harm, wound ; Ant:heal
  5. lay a finger on : (IDM) ; ทำร้าย
  6. lay a hand on : (IDM) ; ทำร้าย
  7. screw up : (PHRV) ; ทำร้าย ; Related:เป็นอันตรายกับ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ทำร้าย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ทำร้าย, more than 7 found, display 1-7
  1. ทำร้าย : (V) ; harm ; Related:do harm, hurt ; Syn:รังแก, ทำอันตราย, ประทุษร้าย ; Def:ทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย ; Samp:ผู้ร้ายทำร้ายร่างกายตัวประกัน
  2. ซ้อม : (V) ; beat up ; Related:hit, strike, slap ; Syn:ทำร้าย ; Samp:เด็กสาวถูกซ้อม และบังคับให้ขายประเวณี
  3. ทำร้ายจิตใจ : (V) ; hurt one's feeling ; Related:grieve, sadden, distress, pain, upset, wound ; Def:ทำให้เสียใจ, ทำให้เจ็บปวดใจ ; Samp:การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันเช่นนี้ย่อมทำร้ายจิตใจของผู้ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมาก
  4. ทำร้ายร่างกาย : (V) ; attack ; Related:injure, molest, harm, abuse, hurt ; Def:ประทุษร้ายต่อร่างกาย ; Samp:เขากับพวกนับสิบคนรุมทำร้ายร่างกายคู่กรณีจนได้รับบาดเจ็บ
  5. ทุบตี : (V) ; beat ; Related:struck, hit ; Syn:ทำร้าย, ตบตี ; Def:ทำร้ายร่างกาย
  6. การทำร้าย : (N) ; doing harm ; Related:hurting, attack, molestation ; Syn:การรังแก, การข่มขู่, การประทุษร้าย, การข่มเหง ; Def:การทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย ; Samp:การทำร้ายร่างกายผู้อื่นถือเป็นความผิด
  7. การทำร้ายร่างกาย : (N) ; battery ; Def:การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา ; Samp:มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ทำร้าย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทำร้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. ทำร้าย : ก. ทําให้บาดเจ็บหรือเสียหาย.
  2. ทำร้ายร่างกาย : (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานทำร้ายผู้อื่นจนเป็น เหตุให้เกิดอันตรายแก่กายหรือจิตใจของผู้อื่นนั้น เรียกว่า ความผิดฐานทำร้ายร่างกาย.
  3. เล่น : ก. ทําเพื่อสนุกหรือผ่อนอารมณ์ เช่น เล่นเรือ เล่นดนตรี; แสดง เช่น เล่นโขน เล่นละคร เล่นงานเหมา; สาละวนหรือหมกมุ่นอยู่กับสิ่ง ใด ๆ ด้วยความเพลิดเพลินเป็นต้น เช่น เล่นกล้วยไม้; สะสมของเก่า พร้อมทั้งศึกษาหาความเพลิดเพลินไปด้วย เช่น เล่นเครื่องลายคราม เล่นพระเครื่อง เล่นแสตมป์; พนัน เช่น เล่นม้า เล่นมวย; ร่วมด้วย, เอาด้วย, เช่น งานนี้ขอเล่นด้วยคน เรื่องคอขาดบาดตาย เขาคงไม่เล่น ด้วย; (ปาก) ทำร้าย เช่น อวดดีนัก เล่นเสีย ๒ แผลเลย; กิน เช่น หิว มาก เลยเล่นข้าวเสีย ๓ จาน. ว. อาการที่ทำหรือพูดอย่างไม่เอาจริง เช่น กินเล่น พูดเล่น, เล่น ๆ ก็ว่า.
  4. เล่นงาน : ก. กระทำเอา (มักใช้ในทางไม่ดี เช่นถูกดุด่าว่ากล่าว ทำร้าย เป็นต้น) เช่น ไข้ป่าเล่นงานเสียงอมแงม เจ้านายเล่นงาน ลูกน้องแต่เช้า ถูกเขาเล่นงานจนอาน.
  5. กระสอบทราย : น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้าง ขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุด้วยขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของ นักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, (ปาก) ผู้ที่ถูกทำร้าย ร่างกายอย่างบอบช้ำ โดยที่ไม่มีทางหรือไม่กล้าต่อสู้ เช่น นักมวยฝ่ายน้ำเงินถูกนักมวยฝ่ายแดงถลุงเป็นกระสอบทราย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ทำร้าย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ทำร้าย, 9 found, display 1-9
  1. ทำร้ายด้วยวิชา : ได้แก่ ร่ายมนต์อาคมต่างๆ ใช้ภูตใช้ผีเพื่อทำผู้อื่นให้เจ็บตาย จัดเป็นดิรัจฉานวิชา เทียบตัวอย่างที่จะเห็นในบัดนี้ เช่น ฆ่าด้วยกำลังไฟฟ้า ซึ่งประกอบขึ้นด้วยอำนาจความรู้
  2. วางไว้ทำร้าย : ได้แก่ วางขวาง ฝังหลาวไว้ในหลุมพราง วางของหนักไว้ให้ตกทับ วางยาพิษ เป็นต้น
  3. โลหิตุปบาท : ทำร้ายพระพุทธเจ้าจนถึงยังพระโลหิตให้ห้อ (ข้อ ๔ ในอนันตริยกรรม ๕)
  4. ซัดไปประหาร : ฆ่าหรือทำร้ายโดยยิง ด้วยศรหรือด้วยปืน พุ่งด้วยหอก ขว้างด้วยศิลา เป็นต้น
  5. ภควา : พระผู้มีพระภาค, พระนามพระพุทธเจ้า แปลว่า ทรงเป็นผู้มีโชค คือ หวังพระโพธิญาณก็ได้สมหวัง ประกาศพระศาสนาก็ชักจูงผู้คนให้ได้บรรลุธรรมสมปรารถนา มีผู้คิดร้ายก็ไม่อาจทำร้ายได้; อีกนัยหนึ่งว่าทรงเป็นผู้จำแนกแจกธรรม
  6. วิหิงสา : การเบียดเบียน, การทำร้าย
  7. เวร : ความแค้นเคือง, ความปองร้ายกัน, ความแก้เผ็ด, ความคิดร้ายตอบแก่ผู้ทำร้าย; ในภาษาไทยใช้อีกความหมายหนึ่งด้วยว่าคราว, รอบ, การผลักกันเป็นคราวๆ, ตรงกับ วาร หรือวาระ ในภาษาบาลี
  8. อนันตริยกรรม : กรรมหนัก, กรรมที่เป็นบาปหนักที่สุด ตัดทางสวรรค์ ตัดทางนิพพาน, กรรมที่ให้ผลคือ ความเดือดร้อนไม่เว้นระยะเลย มี ๕ อย่าง คือ ๑) มาตุฆาต ฆ่ามารดา ๒) ปิตุฆาต ฆ่าบิดา ๓) อรหันตฆาต ฆ่าพระอรหันต์ ๔) โลหิตุปบาท ทำร้ายพระพุทธเจ้าจนถึงยังพระโลหิตให้ห้อขึ้นไป ๕) สังฆเภท ทำสงฆ์ให้แตกกัน
  9. อภิฐาน : ฐานะอย่างหนัก, ความผิดสถานหนัก มี ๖ อย่าง คือ ๑) มาตุฆาต ฆ่ามารดา ๒) ปิตุฆาต ฆ่าบิดา ๓) อรหันตฆาต ฆ่าพระอรหันต์ ๔) โลหิตุปบาท ทำร้ายพระพุทธเจ้าให้ถึงห้อพระโลหิต ๕) สังฆเภท ทำสงฆ์ให้แตกกัน ๖) อัญญสัตถุเทส ถือศาสดาอื่น

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทำร้าย, more than 5 found, display 1-5
  1. ทุสฺสติ : ก. ประทุษร้าย, ทำร้าย, ทำให้เสียหาย, โกรธเคือง
  2. ปทุพฺภติ : ก. ประทุษร้าย, คิดทำร้าย, ทำร้าย
  3. ปทุสฺสติ : ก. ประทุษร้าย; ทำร้าย, ทำผิดต่อ, เสียหาย
  4. ปทูเสติ : ก. ประทุษร้าย, ทำร้าย, ทำลาย, ทำให้เสียหาย
  5. ปธสิต : กิต. (อันเขา) กำจัด, ทำลาย, ทำร้าย, ข่มขืน, กระทำชำเรา
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ทำร้าย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทำร้าย, not found

(0.0476 sec)