Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: fastidious , then fastidious, fastidiously, fastidiousness, unfastidious .

Eng-Thai Lexitron Dict : fastidious, 7 found, display 1-7
  1. fastidious : (ADJ) ; พิถีพิถัน ; Related:เอาใจยาก, จุกจิกจู้จี้ ; Syn:meticulous, squeamish ; Ant:unfastidious, unmeticulous
  2. chary : (ADJ) ; จู้จี้ ; Related:ช่างเลือก, จุกจิก ; Syn:fastidious
  3. finical : (ADJ) ; จุกจิก ; Related:จู้จี้, พิถีพิถัน ; Syn:fastidious, finicky, fussy ; Ant:indifferent, gross
  4. finicky : (ADJ) ; จู้จี้ ; Related:จุกจิก, พิถีพิถัน ; Syn:fastidious, finical, fussy ; Ant:indifferent, gross
  5. precise : (ADJ) ; จู้จี้ ; Related:พิถีพิถัน, ระมัดระวัง ; Syn:fastidious, rigid
  6. meticulous : (ADJ) ; พิถีพิถันมาก ; Related:จู้จี้จุกจิก, ละเอียดลออ, เอาใจใส่กวดขัน ; Syn:scrupulous, fastidious, careful ; Ant:imprecise, unexact
  7. perfectionism : (N) ; อุดมคตินิยม ; Related:ลัทธิที่แสวงหาความสมบูรณ์แบบ ; Syn:overniceness, fastidiousness

Thai-Eng Lexitron Dict : fastidious, 6 found, display 1-6
  1. คนพิถีพิถัน : (N) ; fastidious person ; Related:meticulous person, punctilious person, delicate person ; Syn:คนละเอียด, คนเนี๊ยบ ; Samp:เขามักจะแต่งตัวแบบง่ายๆ ไม่เป็นคนพิถีพิถันเท่าใดนัก ; Unit:คน
  2. จู้จี้จุกจิก : (ADJ) ; fussy ; Related:fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety ; Syn:จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ ; Def:ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ ; Samp:ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา
  3. จู้จี้จุกจิก : (V) ; be fussy ; Related:be choosy, be picky, be fastidious ; Syn:จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ ; Def:บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ ; Samp:เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว
  4. พิถีพิถัน : (V) ; be punctilious ; Related:be careful, be meticulous, be fastidious ; Syn:ละเอียดลออ, ประณีตบรรจง, ถี่ถ้วน, ระมัดระวัง ; Def:ละเอียดลออเกินปกติ ; Samp:ครูภาษาไทยจะพิถีพิถันและระมัดระวังกับการใช้ภาษาค่อนข้างมาก
  5. จุกจิก : (V) ; fuss ; Related:worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to ; Syn:จู้จี้, จู้จี้จุกจิก ; Ant:ปล่อยปละ, ละเลย ; Samp:อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ
  6. พิถีพิถัน : (ADV) ; punctiliously ; Related:carefully, meticulously, fastidiously ; Syn:ละเอียดละออ, ประณีตบรรจง, ถี่ถ้วน, ระมัดระวัง ; Def:อย่างละเอียดลออเกินปกติ ; Samp:เขาตัดเย็บชุดราตรีนี้อย่างพิถีพิถัน เพราะอยากให้ออกมาสวยงามที่สุด

Royal Institute Thai-Thai Dict : fastidious, not found

Budhism Thai-Thai Dict : fastidious, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : fastidious, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : fastidious, not found

(0.1697 sec)