Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: manage , then management, manage, manageable, managed, manager, managing .

Thai-Eng Lexitron Dict : manage, 45 found, display 1-45
  1. จัดการ : (V) ; manage ; Related:deal, handle, arrange, take charge of ; Syn:จัดแจง, สั่งงาน, ควบคุมงาน ; Def:ทำให้เป็นดังต้องการ ; Samp:คุณรออยู่นี่ก่อน เดี๋ยวผมไปจัดการเรื่องเอกสารก่อนนะ
  2. ดำเนินการ : (V) ; manage ; Related:carry out, conduct, engage in, do, perform, proceed, carry on, execute ; Syn:กระทำ, ทำ, ลงมือ, จัดการ, ปฏิบัติการ, ทำงาน ; Samp:รัฐบาลดำเนินการตามนโยบายที่วางไว้
  3. เดินรถ : (V) ; manage a line of motor vehicles ; Related:operate motor vehicles ; Def:ประกอบกิจการขนส่งทางรถ ; Samp:บริษัทของเขาเดินรถจากกรุงเทพฯถึงเชียงใหม่
  4. เคลียร์ : (V) ; clear ; Related:manage, solve ; Syn:จัดการ, แก้ไข, สะสาง ; Def:จัดการกับปัญหา, แก้ไขปัญหา ; Samp:ถ้าหากข้าพเจ้าเคลียร์เรื่องนี้ไม่ได้กาญจน์พิมลคงเป็นทุกข์ตลอดไป
  5. เดินเรื่อง : (V) ; arrange business with somebody ; Related:manage, operate ; Syn:จัดการ, ติดต่อ, วิ่งเต้น ; Samp:เธอเดินเรื่องการซื้อที่ดินให้เจ้านาย
  6. บริหารงาน : (V) ; administrate ; Related:manage, administer, direct ; Syn:บริหาร, ดำเนินงาน, ดูแลงาน ; Samp:เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท
  7. อำนวยการ : (V) ; direct ; Related:manage, administer, give orders, supervise ; Syn:สั่งการงาน, สั่งงาน ; Samp:พระองค์ทรงเป็นทั้งบรรณาธิการและอำนวยการหนังสือพิมพ์ ที่ออกโดยคนไทยฉบับแรกนี้
  8. จัด : (V) ; arrange ; Related:prepare, adjust, manage ; Syn:ตกแต่ง, วางระเบียบ ; Samp:พนักงานต้อนรับจัดอาหารสำหรับผู้เข้าร่วมประชุม
  9. ดำเนินงาน : (V) ; operate ; Related:carry on, execute, manage, run, administer, perform ; Syn:กระทำงาน, ปฏิบัติงาน, จัดการ ; Samp:วิศวกรยังคงหาทางดำเนินงานตามแบบที่ออกแบบไว้เดิม
  10. ประกอบการ : (V) ; engage in business ; Related:invest, run, manage ; Syn:ประกอบกิจการ ; Def:ดำเนินกิจการ ; Samp:องค์กรชุมชนมีเป้าหมายหลักอยู่ที่การดำเนินธุรกิจหรือประกอบการต่างๆ เพื่อให้เกิดกำไร
  11. บริหารบ้านเมือง : (V) ; govern ; Related:exercise the government, manage the government ; Syn:ปกครองบ้านเมือง, ดูแลบ้านเมือง ; Samp:ผู้ว่าฯ คนก่อนบริหารบ้านเมืองอย่างจริงจังไม่คิดถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
  12. ประกอบธุรกิจ : (V) ; run a business ; Related:manage a business ; Def:ดำเนินธุรกิจ ; Samp:บริษัทซีพีขอสัมประทานประกอบธุรกิจโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมาย
  13. หลุด : (V) ; succeed on escaping ; Related:manage to get away from ; Ant:ติด ; Def:ออกจากที่ที่ติดอยู่, พ้นจากการควบคุม ; Samp:สุนัขหลุดจากปลอกคอวิ่งหนีไป
  14. เอาตัวรอด : (V) ; get by ; Related:manage to live or survive ; Def:สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ ; Samp:ในภาวะที่เศรษฐกิจกำลังฝืดเคืองทุกคนต้องแข่งขันกันเอาตัวรอดในการเลี้ยงชีพ
  15. ผจก. : (N) ; manager ; Syn:ผู้จัดการ
  16. ผู้ดำเนินงาน : (N) ; manager ; Related:operator, supervisor, office foreman ; Def:คนที่ทำให้งานรุดหน้าไป ; Samp:นิทรรศการภาพถ่ายจิตรกรรมฝาผนังอีสานจัดขึ้น โดยมีคณะทำงานจากมหาวิทยาลัยขอนแก่นเป็นผู้ดำเนินงาน ; Unit:คน
  17. กรรมการผู้จัดการ : (N) ; managing director ; Related:manager of the board ; Samp:กรรมการผู้จัดการใหญ่มีนโยบายให้พนักงานทุกคนช่วยกันลดค่าใช้จ่ายของบริษัท โดยการเปิดและปิดเครื่องปรับอากาศในระหว่างเวลา 8.30-17.30 เท่านั้น ; Unit:คน
  18. คณะบริหาร : (N) ; management team ; Related:executive management ; Syn:คณะผู้บริหาร ; Samp:งานนี้ประสบความสำเร็จเกินคาดเพราะความสามารถของคณะบริหารทุกคน
  19. ฝ่ายจัดการ : (N) ; management division ; Samp:เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ ; Unit:ฝ่าย
  20. การบริหารงานบุคคล : (N) ; personnel management ; Related:human resource management ; Syn:การจัดการงานบุคคล ; Samp:การบริหารงานบุคคลในสังคมตำรวจไม่มีความเป็นธรรม เนื่องจากตำรวจบางพวกแสวงหาผลประโยชน์ ตลอดจนนำเงินมาซื้อหาตำแหน่งกันอย่างกว้างขวาง
  21. ประธานกรรมการผู้บริหารระดับสูง : (N) ; senior executive managing director
  22. ผู้จัดการทั่วไป : (N) ; general manager ; Samp:ผู้สนใจสามารถส่งข้อความถึงผู้จัดการทั่วไปสาขาพันธ์ทิพย์
  23. ผู้จัดการฝ่ายการเงิน : (N) ; finance manager ; Samp:คณะกรรมการมีมติให้เอาผิดกับผู้จัดการฝ่ายการเงินของบริษัท
  24. ผู้จัดการฝ่ายการตลาด : (N) ; marketing manager ; Samp:เขามีผู้จัดการฝ่ายการตลาดฝีมือดีที่ไม่ยอมเสียให้ใครไปง่ายๆ แน่
  25. ผู้จัดการฝ่ายขาย : (N) ; sales manager
  26. ผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิต : (N) ; production control manager ; Samp:ทางบริษัทต้องการผู้จัดการฝ่ายควบคุมการผลิตที่มีความสามารถอย่างเร่งด่วน
  27. ผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพ : (N) ; quality control manager ; Samp:โรงงานต้องการรับสมัครผู้จัดการฝ่ายควบคุมคุณภาพที่มีความรู้และมีความรับผิดชอบสูง
  28. ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ : (N) ; purchasing manager ; Samp:การพิจารณาการซื้อขายอยู่ที่ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ
  29. ผู้จัดการฝ่ายบัญชี : (N) ; accounting manager
  30. ผู้จัดการฝ่ายบุคคล : (N) ; personnel manager ; Samp:ทุกคนมักเอาใจผู้จัดการฝ่ายบุคคลเป็นพิเศษเพราะมีผลต่อการประเมิน
  31. ผู้จัดการฝ่ายผลิต : (N) ; manufacturing manager
  32. ผู้จัดการฝ่ายโรงงาน : (N) ; plant manager ; Samp:พ่อของเขาเป็นผู้จัดการฝ่ายโรงงานมากว่า 10 ปี แต่เงินเดือนน้อยมาก
  33. ผู้จัดการฝ่ายส่งออก : (N) ; export manager ; Samp:ผู้จัดการฝ่ายส่งออกจะคอยอำนวยความสะดวกให้ท่านในการสั่งซื้อสินค้า
  34. ผู้จัดการสาขา : (N) ; branch manager ; Samp:ร้านสะดวกซื้อจะมีผู้จัดการสาขาอยู่ประจำทุกร้าน
  35. ผู้จัดทำ : (N) ; organizer ; Related:manager ; Syn:คนจัดทำ ; Samp:ผู้จัดทำขอขอบคุณทุกท่านที่ติชมผลงานของเรา ; Unit:คน
  36. ธุรการ : (N) ; administration ; Related:management, supervision, superintendence ; Def:การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ ; Samp:สมคิดเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายธุรการ
  37. นายงาน : (N) ; supervisor ; Related:manager, director, superintendent ; Syn:หัวหน้างาน, หัวหน้าคนงาน, นาย ; Samp:เขาไม่ค่อยจะยอมตกอยู่ใต้คำสั่งหรือการจ้ำจี้จ้ำไชของนายงานง่ายๆ ; Unit:คน
  38. ธิบดี : (N) ; leader ; Related:chief, ruler, prince, master, principal, manager, boss, overseer ; Syn:หัวหน้า ; Ant:ลูกน้อง ; Samp:พระองค์ทรงเป็นธิบดีของปวงประชา ; Unit:คน
  39. นายใหญ่ : (N) ; chief ; Related:leader, director, supervisor, manager ; Def:เจ้านายใหญ่, ผู้จัดการใหญ่ ; Samp:เขาพยายามจะประจบนายใหญ่เพื่อหวังผลตอบแทน ; Unit:คน
  40. ผู้บริหาร : (N) ; executive ; Related:administrator, director, manager ; Def:ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน ; Samp:เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี ; Unit:คน
  41. ตั้วโผ : (N) ; boss of the theatrical troupe (/company) ; Related:manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra ; Syn:โต้โผ ; Def:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น ; Samp:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้
  42. ตั้วโผ : (N) ; boss of the theatrical troupe (/company) ; Related:manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra ; Syn:โต้โผ ; Def:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น ; Samp:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้
  43. ผู้กำกับเวที : (N) ; stage director ; Related:stage manager ; Samp:ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
  44. ผู้กำกับเวที : (N) ; stage director ; Related:stage manager
  45. นักจัดรายการ : (N) ; DJ (disc jockey) ; Related:program manager, program director ; Syn:ดีเจ ; Def:ผู้ที่ทำหน้าดำเนินรายการในวิทยุ ; Samp:ยามเช้าพ่อมักจะฟังรายการที่นักจัดรายการท่านนี้จัดเป็นประจำ
  46. [1-45]

(0.1092 sec)