Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: meanwhile .

Eng-Thai Lexitron Dict : meanwhile, 2 found, display 1-2
  1. meanwhile : (ADV) ; ขณะที่ ; Related:ในขณะที่, ในระหว่าง ; Syn:meantime, for the time being
  2. meantime : (ADV) ; ในระหว่างนั้น ; Syn:for the time being, meanwhile

Thai-Eng Lexitron Dict : meanwhile, 10 found, display 1-10
  1. ในขณะเดียวกัน : (CONJ) ; meanwhile ; Related:at the same time ; Syn:ในเวลาเดียวกัน ; Samp:โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ในขณะเดียวกันก็หมุนรอบตัวเองด้วย
  2. ขณะ : (CONJ) ; while ; Related:meanwhile, in the meantime, meantime ; Syn:ขณะที่, ระหว่างที่ ; Samp:ครูสั่งนักเรียนว่าขณะกินห้ามเล่น
  3. ขณะเดียวกัน : (CONJ) ; at the same time ; Related:meanwhile, simultaneous, in the meantime ; Def:ณ เวลาเดียวกัน ; Samp:ทางโรงเรียนช่วยเหลือผู้ปกครองในการลดค่าใช้จ่ายโดยการนำอุปกรณ์การเรียนมาขายให้แก่ผู้ปกครองในราคาถูกขณะเดียวกันก็ลดค่าเทอมลง 10%
  4. ระหว่าง : (ADV) ; during ; Related:meanwhile, meantime, in the meantime ; Def:เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่ ; Samp:ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมาย
  5. ในเวลาเดียวกัน : (ADV) ; at the same time ; Related:simultaneously, in the meantime, meanwhile, at once ; Syn:พร้อมกัน ; Samp:ตามจารีตประเพณีของชาวทิเบตผู้หญิงจะสมรสกับชายหลายคนก็ได้ในเวลาเดียวกัน
  6. ในเวลานี้ : (N) ; at this time ; Related:now, meanwhile ; Syn:ณ เวลานี้, ตอนนี้ ; Ant:ในเวลานั้น ; Samp:ในเวลานี้ โอเว่นต้องการลงเล่นฟุตบอล เพราะว่าเขาใกล้ที่จะทำประตูได้แล้ว
  7. พร้อมกัน : (ADV) ; at the same time ; Related:simultaneously, meanwhile, in the meantime ; Syn:พร้อม ; Def:ในเวลาเดียวกัน ; Samp:โดยทั่วไปเราไม่สามารถทำอะไรสองอย่างพร้อมกันให้ได้ผลออกมาดีพร้อมกัน
  8. พร้อมๆ กัน : (ADV) ; at the same time ; Related:simultaneously, meanwhile, in the meantime ; Syn:ด้วยกัน, ควบคู่กัน ; Def:ณ เวลาเดียวกัน ; Samp:การส่งเคเบิลทีวีสามารถส่งรายการโทรทัศน์ได้พร้อมๆ กันหลายช่องโดยใช้สายส่งเพียงเส้นเดียว
  9. พร้อมกันนี้ : (ADV) ; at the same time ; Related:in the meantime, simultaneously, meanwhile ; Syn:ในเวลาเดียวกันนี้ ; Samp:รัฐบาลได้ส่งผู้เชี่ยวชาญทางด้านการแพทย์เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วย พร้อมกันนี้ก็ได้เตรียมสิ่งของเพื่อแจกให้กับผู้ป่วยด้วย
  10. พลาง : (ADV) ; while ; Related:for the time being, in the meantime, for a while, meanwhile ; Def:ชั่วระหว่างเวลา (ที่ยังไม่พร้อม หรือยังไม่ถึงกำหนด) ; Samp:ครูให้นักเรียนอ่านหนังสือไปพลางๆ ระหว่างที่รอเพื่อน

Royal Institute Thai-Thai Dict : meanwhile, not found

Budhism Thai-Thai Dict : meanwhile, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : meanwhile, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : meanwhile, not found

(0.0314 sec)