รังวัด :
(V) ;
measure ;
Related:survey, do a cadastral survey, measure the area of a piece of land ;
Def:สำรวจพื้นที่กว้างยาว, วัดที่ดิน, วัดปักเขตและทำเขต จด หรือคำนวณเนื้อที่ เพื่อให้ทราบที่ตั้งแนวเขตที่ดิน หรือทราบที่ตั้งและเนื้อที่ของที่ดิน ;
Samp:กรมป่าไม้ได้ประกาศบริเวณนี้เป็นอุทยาน และได้ให้เจ้าหน้าที่ไปรังวัด และปักหลักเขตแล้ว
วัด :
(V) ;
measure ;
Related:gauge, mark out, scale, take measurement ;
Def:สอบขนาดหรือปริมาณของสิ่งต่างๆ ;
Samp:อย่าลืมวัดความกว้างของหน้าต่างก่อนซื้อผ้าม่าน
การตรวจวัด :
(N) ;
measure ;
Related:exploration, survey, examination ;
Samp:อาจารย์หมอได้อธิบายการตรวจวัดระดับอุณหภูมิในร่างกายคนไข้และอธิบายรายละเอียดต่างๆ ให้แก่นักศึกษาแพทย์ดู
ตรวจวัด :
(V) ;
measure ;
Syn:วัด ;
Samp:ปัจจุบันนี้มีการใช้คอมพิวเตอร์เพื่อตรวจวัดสายตา
ตวง :
(V) ;
measure ;
Related:estimate, value ;
Syn:กะ, ประมาณ ;
Def:ตักด้วยภาชนะต่างๆ เพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ, สอบจำนวนหรือปริมาณโดยใส่ภาชนะ ;
Samp:ชาวนาเริ่มตวงข้าวใหม่ใส่กระสอบในเดือนกุมภาพันธ์
มาตรการ :
(N) ;
measure ;
Def:วิธีการที่จะทำให้ได้รับผลสำเร็จ ;
Samp:กรมอาชีวศึกษามีมาตรการต้านยาเสพติดแนวใหม่
เกวียน : (CLAS) ; measure for paddy (equal to 16 piculs) ; Def:ชื่อมาตราตวง 80 สัด หรือ 100 ถัง เป็น 1 เกวียน ; Samp:ในวันหนึ่งๆ กรรมกรประจำโรงสีข้าวต้องแบกข้าวขึ้นโกดังวันละ 150 เกวียน
มาตรการป้องกัน : (N) ; defensive measure ; Related:preventive measure ; Syn:วิธีการป้องกัน ; Def:แนวทางที่ตั้งขึ้นเพื่อไม่ให้เกิดสิ่งที่ไม่ปรารถนา ; Samp:คณะกรรมการร่วมกันกำหนดมาตรการป้องกัน เท่าที่คิดว่าน่าจะรอบคอบและเป็นผลดีที่สุด ; Unit:มาตรการ
ตะล่อม 2 : (CLAS) ; archaic cubic measure ; Related:ancient Thai measure, measurement rate, scale of measurement, unit of capacity equivalent to four ; Def:อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ 4 เกวียน, และ 5 ตะล่อม เป็น 1 ยุ้ง ; Samp:ข้าว 1 ตะล่อมสามารถเก็บไว้กินได้เป็นปีๆ ; Unit:ตะล่อม
กำ 1 : (N) ; linear measure equal to eight inches ; Def:มาตราวัดรอบของกลม
คืบ : (CLAS) ; a Thai unit of linear measure ; Def:มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 คืบ เท่ากับ 12 นิ้ว, อักษรย่อว่า ค ; Samp:เขาสร้างพระพุทธรูปที่มีหน้าตักกว้าง 5 คืบ
ทะนาน : (CLAS) ; capacity measure ; Related:unit of capacity ; Def:ชื่อมาตราตวงโบราณ 20 ทะนาน เป็น 1 ถัง, มาตราตวงของไทยโบราณเท่ากับ 8 ฟายมือ ; Samp:พระองค์ทรงบัญชาการฝึกความอดทนของทหาร โดยให้เอาทรายใส่หลังแทนข้าวสาร วันแรกใส่ข้าวสาร 1 ทะนาน ต่อไปจนครบ 7 ทะนาน
ทะนานหลวง : (CLAS) ; capacity measure equivalent litre ; Related:unit of capacity for rice, the official unit being equivalent to one litre ; Def:ชื่อมาตราตวงตามวิธีประเพณี มีอัตราเท่ากับ 1 ลิตร ; Samp:เขาต้องส่งข้าวหนึ่งพันทะนานหลวงต่อปี
ทัณฑะ : (N) ; ancient Thai measure of length equal to one metre ; Def:มาตราโบราณสำหรับวัดความยาว 1 ทัณฑะ เท่ากับ 2 ศอก ; Unit:ทัณฑะ
พิลิปดา : (N) ; second of angular measure ; Syn:วิลิปดา ; Def:มาตราวัดมุม ได้แก่ 1 ใน 60 ของลิปดา
แล่ง : (N) ; ancient Thai measure of capacity ; Def:ชื่อมาตราตวง 2 แล่งเป็น 1 ทะนาน
หน้าตัก : (N) ; long measure of the Buddha statue in the posture of meditation ; Def:ขนาดของพระพุทธรูปแบบนั่งขัดสมาธิ วัดจากสุดเข่าขวาถึงสุดเข่าซ้าย ; Samp:พระพุทธชินราชมีหน้าตักกว้าง 5 ศอก คืบ 5 นิ้วเศษ
อนุกระเบียด : (CLAS) ; unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch ; Def:มาตราวัดของไทยมีพิกัดเท่ากับครึ่งกระเบียดหรือ 1 ใน 8 ของนิ้ว ; Samp:ผมขอเพิ่มความยาวอีก 1 อนุกระเบียด
หยั่ง :
(V) ;
sound ;
Related:measure ;
Syn:วัด ;
Def:วัดดูเพื่อให้รู้ตื้นลึก ;
Samp:เครื่องกำลังหยั่งความลึกของท้องทะเลโดยแสดงผลเป็นตัวเลขขึ้นบนจอ
เกจ, เกจ์ :
(N) ;
gauge ;
Related:meter, measure, scale ;
Syn:มาตร ;
Def:เครื่องวัด ;
Samp:การบ่งชี้ความเป็นไปของรถสามารถตรวจสอบได้จากเกจ์วัดต่างๆ ;
Unit:อัน
เกณฑ์ :
(N) ;
criterion ;
Related:standard, measure, evaluation principle ;
Syn:กฏเกณฑ์, หลักเกณฑ์, มาตรฐาน ;
Def:หลักที่กำหนดไว้ ;
Samp:การตัดพยางค์ในความเรียง อาจใช้พยางค์ในพจนานุกรมเป็นเกณฑ์ได้อย่างหนึ่ง
ขนาด :
(N) ;
size ;
Related:magnitude, dimension, proportion, measure, calibre ;
Syn:สัดส่วน ;
Def:ลักษณะของรูปที่กำหนดสังเกตได้ว่าใหญ่ เล็ก สั้น ยาว หนัก หรือ เบา เท่านั้นเท่านี้ เช่น ขนาดใหญ่ ขนาดยาว ขนาด 2 X 1 เมตร ;
Samp:การออกแบบวงจรไฟฟ้าขนาดจิ๋ว ช่วยประหยัดต้นทุนได้มาก
ทะนาน : (N) ; name of an ancient measurement ; Related:measure of capacity ; Def:เครื่องตวงอย่างหนึ่งทำด้วยกะโหลกมะพร้าว ; Samp:ฉันเคยเห็นย่าใช้ทะนานตวงข้าว ก่อนที่จะหุงข้าว ; Unit:ใบ, ลูก
ตาตาราง :
(N) ;
tabulation ;
Related:table, squares (as on graph paper), square measure ;
Syn:ตาราง ;
Ant:ตา ;
Def:ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน ;
Samp:ความกว้างยาวของตาตารางนี้สามารถวัดโดยใช้ไม้บรรทัดได้
เครื่องตรวจวัด :
(N) ;
measuring instrument ;
Related:measuring tools ;
Syn:เครื่องวัด ;
Samp:เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องตรวจวัดหาพิกัดจากสัญญาณดาวเทียมเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ยกระดับความชัน ;
Unit:ชิ้น, อัน
เครื่องมือวัด : (N) ; measuring instrument ; Related:measuring tools ; Samp:ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์ ; Unit:ชิ้น, อัน
ช้อนตวง : (N) ; measuring spoon ; Def:ช้อนสำหรับตักเพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ ; Samp:ปัจจุบันนี้ผลิตภัณฑ์นมผงจะมีช้อนตวงแถมมาให้ทุกกระป๋อง ; Unit:คัน
ถ้วยตวง :
(N) ;
measuring cup ;
Def:ถ้วยสำหรับตวงสิ่งของ มีขนาดต่างๆ บอกปริมาตรในตัวหรือมีขีดบอกปริมาตร ;
Samp:ถ้วยตวงเป็นสิ่งที่ใช้วัดปริมาตรของอาหาร ที่ใช้ทั่วไปในครัวเรือน ;
Unit:ใบ, ลูก, ถ้วย
ราสี :
(N) ;
measurement of zodiac equal to 30 degrees ;
Syn:ราศี ;
Def:มาตราวัดจักรราศี คือ 30 องศา เป็น 1 ราศี, ถ้ากลุ่มดาวใดอยู่ในช่วงจักรราศีนั้น ก็เรียกชื่อราศีตามกลุ่มดาวนั้น เช่น ราศีเมษ ราศีกรกฎ, อาทิตย์โคจรรอบจักรวาลผ่านหมู่ดาว 12 หมู่ และดาวหมู่หนึ่งๆ เรียกว่า ราศี 1
สัด 1 : (N) ; measuring basket ; Def:ภาชนะรูปทรงกระบอกทำด้วยไม้หรือสานด้วยไม้ไผ่ ใช้ตวงข้าว ; Unit:ใบ
การชั่ง : (N) ; weight measurement ; Def:การกระทำให้รู้น้ำหนักโดยใช้เครื่องชั่งหรือตราชูเป็นต้น ; Samp:การชั่งน้ำหนักตัวให้แม่นยำควรถอดรองเท้าเสมอ
ไม้หมุน : (N) ; a round-shaped board used to level off rice grain from a measuring tin ; Related:levelling stick ; Def:เรียกไม้กลมๆ สำหรับปาดปากสัดข้าวว่า ไม้หมุน ; Unit:อัน
วางมาตรการ : (V) ; lay down measures ; Syn:กำหนดมาตรการ ; Samp:รัฐบาลควรจะต้องมีการวางมาตรการต่างๆ ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว
วิธีวัด : (N) ; method of measuring ; Samp:เขามีวิธีวัดที่แปลกกว่าคนอื่น
มิติ :
(N) ;
dimension ;
Related:measurement ;
Def:ลักษณะของขนาดที่หมายถึง กว้าง ยาว หนา ลึก ;
Samp:เด็กๆ นั้นแต่เริ่มแรกจะมองภาพต่างๆ เป็น 2 มิติ โดยขาดมิติที่ 3 คือความลึก ;
Unit:มิติ
ก๊ง :
(CLAS) ;
cup ;
Related:measuring glass, peg ;
Syn:ถ้วยตวง ;
Def:หน่วยตวงเหล้าโรงเป็นต้นตามวิธีประเพณี 1 ก๊งเท่ากับ 50 ลูกบาศกเซ็นติเมตร ;
Samp:เหล้า 1 ก๊งจะมีปริมาณเท่ากับ 1 ถ้วยเล็ก
กล้องระดับ :
(N) ;
surveyor's telescope ;
Related:level-measuring instrument ;
Syn:กล้องวัดระดับ ;
Def:กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ ;
Samp:ช่างสำรวจใช้กล้องระดับวัดความสูงของเนินเขาก่อนจะวางแผนตัด ;
Unit:กล้อง, ตัว
กล้องวัดระดับ :
(N) ;
surveyor's telescope ;
Related:level-measuring instrument ;
Syn:กล้องระดับ ;
Def:กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ ;
Unit:ตัว
เทอร์โมมิเตอร์ :
(N) ;
thermometer ;
Related:temperature measurer ;
Syn:เทอร์มอมิเตอร์ ;
Def:เครื่องมือที่ใช้วัดอุณหภูมิ ;
Unit:อัน
บางประการ : (N) ; some aspects ; Related:some measures ; Ant:ทุกประการ ; Samp:องค์กรแรงงานได้รับสิทธิสามารถดำเนินมาตรการบางประการเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของกรรมกรได้
ไม้วา : (N) ; two-metre rule ; Related:a measuring rod of thelength of 2 metres or 1 wah, a measuring stick of the length of 2 metres or 1 wah ; Def:ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก ; Unit:อัน
ไร่ :
(N) ;
rai ;
Related:a measurement equal to 1, 600 square meters ;
Def:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ;
Samp:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด ;
Unit:ไร่
ไร่ :
(N) ;
rai ;
Related:a measurement equal to 1, 600 square meters ;
Def:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1,600 ตารางเมตร ;
Samp:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใด ;
Unit:ไร่
องคุลี : (CLAS) ; unit of length equal to the width of a knuckle ; Related:unit of measurement equal to the length of the phalanx of the middle finger ; Def:ชื่อมาตราวัดแต่โบราณ ยาวเท่ากับข้อปลายของนิ้วกลาง ; Samp:แม่ให้เอาน้ำใส่ในหม้อข้าว 1 องคุลี