Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: outside , then outside, inside, outsider .

Thai-Eng Lexitron Dict : outside, 48 found, display 1-48
  1. ข้างนอก : (ADV) ; outside ; Syn:ภายนอก, ด้านนอก ; Ant:ข้างใน, ด้านใน, ใน ; Def:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน ; Samp:สมรเดินตากฝนอยู่ข้างนอก
  2. ข้างนอก : (N) ; outside ; Related:outdoors ; Syn:ภายนอก, นอกบ้าน ; Ant:ข้างใน, ในบ้าน ; Def:ภายนอกหรือด้านนอกที่พ้นออกไปจากภายใน ; Samp:ฉันไม่ค่อยชอบข้างนอก มันวุ่นวายน่าเบื่อ
  3. ด้านนอก : (N) ; outside ; Related:exterior ; Syn:ข้างนอก ; Def:พ้นออกไปจากภายในหรือข้างใน ; Samp:เจ้าหน้าที่ให้นำรถมาจอดด้านนอกอาคาร เพราะใต้อาคารมีการจัดงานอยู่ ; Unit:ที่, แห่ง
  4. นอก : (PREP) ; outside ; Syn:ข้างนอก ; Ant:ใน ; Samp:เหล่าคนใช้นั่งเจียนใบตองอยู่นอกชาน
  5. นอก : (PREP) ; outside ; Related:outdoor, external, outward ; Syn:ข้างนอก ; Ant:ใน ; Samp:พ่ออยู่นอกบ้านต้องตะโกนเรียกถึงจะได้ยิน
  6. นอกบ้าน : (ADV) ; outside ; Related:outdoor ; Ant:ในบ้าน ; Samp:ใครที่จะเล่นซ่อนแอบให้ไปเล่นนอกบ้านโน่น
  7. รอบนอก : (N) ; outside ; Related:outer area, periphery ; Def:บริเวณที่อยู่ด้านนอก ; Samp:มีทหารเฝ้ารักษาการณ์อยู่รอบนอกตัวอาคารเต็มไปหมด
  8. วงนอก : (ADJ) ; outside ; Ant:วงใน ; Def:ที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง ; Samp:เขามักจะไม่รู้เรื่องภายใน เพราะเขาเป็นคนวงนอก
  9. นอกขอบเขต : (N) ; outside the scope of ; Ant:ในขอบเขต, ภายในขอบเขต ; Def:ออกนอกบริเวณที่กำหนดไว้ ; Samp:การกระทำของคุณตอนนี้อยู่นอกขอบเขตแล้วนะ
  10. นอกราชอาณาจักร : (N) ; outside the Kingdom ; Ant:ในราชอาณาจักร ; Def:ภายนอกรัฐที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข ; Samp:การนำโบราณวัตถุ ศิลปวัตถุออกนอกราชอาณาจักร จะต้องได้รับอนุมัติจากอธิบดีกรมศิลปากรก่อน
  11. วงนอก : (N) ; outside circle ; Ant:วงใน ; Def:สิ่งที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง ; Samp:เขาอยู่วงนอก ไม่ข้องเกี่ยวกับเรื่องนี้
  12. ทรัพย์นอกพาณิชย์ : (N) ; things outside commerce ; Related:public treasures, public property ; Syn:สาธารณสมบัติ ; Def:ทรัพย์ที่ไม่สามารถถือเอาได้ และทรัพย์ที่โอนแก่กันมิได้โดยชอบด้วยกฎหมาย ; Unit:ชนิด, ประเภท
  13. พาเหียร : (ADJ) ; external ; Related:outside ; Syn:ภายนอก, ข้างนอก ; Def:ที่เลยพ้นออกไปจากภายใน
  14. ชั้นนอก : (ADJ) ; outer ; Related:outside, exterior ; Ant:ชั้นใน ; Samp:หนังกำพร้าเป็นหนังชั้นนอกที่ห่อหุ้มผิวหนังชั้นอื่นๆ ไว้
  15. ชั้นนอก : (N) ; outer part ; Related:exterior, outside, external layer ; Ant:ชั้นใน
  16. ฝ่ายหน้า : (N) ; officials of the king ; Related:governmental employers in the palace but outside the inner quarter ; Def:เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน ; Samp:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ ; Unit:ท่าน
  17. ข้างใน : (PREP) ; inside ; Syn:ภายใน, ด้านใน ; Ant:ข้างนอก ; Def:เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน ; Samp:เชิญชมงานนิทรรศการแสตมป์ไทยข้างในหอประชุม
  18. ข้างใน : (N) ; inside ; Related:interior, indoors ; Syn:ด้านใน, ชั้นใน ; Ant:ข้างนอก ; Def:พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน ; Samp:บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน ; Unit:ข้าง
  19. คนนอก : (N) ; outsider ; Syn:บุคคลภายนอก, คนภายนอก ; Ant:คนภายใน, คนใน ; Def:ผู้ไม่เกี่ยวข้อง ; Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องของคนในครอบครัวคนนอกไม่เกี่ยว ; Unit:คน
  20. คนภายนอก : (N) ; outsider ; Syn:คนนอก, บุคคลภายนอก ; Ant:คนภายใน, คนใน ; Samp:บุคลิกภาพของผู้ป่วยเป็นโรคประสาทจะไม่เปลี่ยน ดังนั้นคนภายนอกไม่อาจสังเกตเห็นได้ ; Unit:คน
  21. ชั้นใน : (N) ; inside ; Related:interior, inner part/layer ; Syn:ข้างใน, ด้านใน ; Ant:ชั้นนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก ; Samp:ชั้นในของบ้านนี้แม้จะตกแต่งแบบเรียบง่าย แต่ก็ดูดี
  22. ด้านใน : (N) ; inside ; Related:interior ; Syn:ข้างใน, ภายใน ; Def:ส่วนที่ตรงข้ามกับด้านนอก, อยู่เข้ามาจากด้านนอก ; Samp:ส่วนด้านในของบ้านปูด้วยหินแกรนิตทั้งหมด ; Unit:ที่, แห่ง
  23. บุคคลภายนอก : (N) ; outsider ; Related:stranger ; Def:ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการนั้น ; Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเปิดรับสมัครบุคคลภายนอก เพื่อเข้าศึกษาในโครงการร่วมผลิตแพทย์เพิ่มเพื่อชาวชนบท ; Unit:คน, กลุ่ม
  24. ภายใน : (PREP) ; inside ; Related:interior, internal, inner ; Syn:ข้างใน, ด้านใน, ชั้นใน ; Def:ข้างในหรือส่วนที่อยู่ด้านใน ; Samp:เมื่อเดินเข้าไปภายในอาคารฉันถึงกับอึ้งเพราะความหรูหราของการประดับตกแต่ง
  25. ท้องแขน : (N) ; inside part of the arm ; Def:ส่วนของแขนด้านใน มีลักษณะโค้งนูน ; Samp:คนที่ฉีดเฮโรอีนจะมีรอยเข็มทางผิวด้านในท้องแขน หรือข้อศอก ; Unit:ข้าง
  26. กรุ 2 : (V) ; cover inside ; Related:cover over, pad ; Syn:บุ ; Def:ปิดกันช่องโหว่หรือที่ว่าง ; Samp:ตะกร้าใบนี้กรุด้วยผ้าลายดอก
  27. ตกใน 1 : (V) ; flow inside ; Related:bleed internally, have internal bleeding, have an internal hemorrhage ; Syn:เลือดตกใน, เลือดออกข้างใน, เลือดไหลข้างใน ; Ant:ออกมาข้างนอก ; Def:อาการที่เลือดไม่ไหลออกข้างนอก ตกลงภายในเมื่อถูกแทงหรือฟันเป็นต้น เรียกว่า เลือดตกใน ; Samp:เขาตายเพราะเลือดตกใน
  28. ปลิ้น : (V) ; turn inside out ; Def:กลับข้างในบางส่วนให้ออกมา ; Samp:แพทย์ปลิ้นเปลือกตาของเขาขึ้นเพื่อหาผงที่เข้าตา
  29. วิมุข : (V) ; turn something inside out ; Related:turn back ; Syn:กลับหน้า ; Def:หันหน้ากลับ
  30. เอือน : (ADJ) ; incomplete development of inside meat of a coconut ; Def:ที่มีเนื้อบาง ขรุขระเหมือนผิวมะกรูด (ใช้แก่มะพร้าว)
  31. วงใน : (ADJ) ; inner ; Related:inside ; Syn:ใกล้ชิด ; Ant:วงนอก ; Def:ที่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง ; Samp:เขาเป็นคนวงใน จึงรู้เรื่องราวต่างๆ เป็นอย่างดี
  32. คนต่างถิ่น : (N) ; stranger ; Related:foreigner, outsider, newcomer ; Def:ผู้มาจากถิ่นอื่น ; Samp:อุบลเป็นคนต่างถิ่น เพราะเธอเพิ่งย้ายมาทำงานที่นี่ ; Unit:คน
  33. คุด : (ADJ) ; ingrown ; Related:inward, inside ; Def:งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด ; Samp:การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก
  34. ชั้นใน : (ADJ) ; inner ; Related:interior, internal, inside ; Syn:ข้างใน, ด้านใน ; Ant:ชั้นนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก ; Samp:ผู้เรียนการแกะสลักจะแกะสลักกลีบชั้นในของดอกกุหลาบก่อนเป็นอันดับแรก
  35. ต่างด้าว : (N) ; alien ; Related:foreigner, outsider, stranger ; Syn:ต่างชาติ, ต่างประเทศ ; Def:เรียกชาวต่างประเทศที่มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่งว่า คนต่างด้าว ; Samp:ปีนี้มีต่างด้าวลักลอบเข้าเมืองกว่าหมื่นคน
  36. ภายใน : (ADJ) ; internal ; Related:interior, inside, inner ; Syn:ข้างใน, ด้านใน ; Def:ที่เป็นส่วนข้างในหรือด้านใน ; Samp:เราต้องให้ความสำคัญทั้งปัจจัยภายในและปัจจัยภายนอกเท่าๆ กัน
  37. ตื้นลึกหนาบาง : (N) ; ins and outs ; Related:inside story, complication (of) ; Def:รายละเอียดของเรื่องที่ไม่เปิดเผย ; Samp:เขาไม่รู้ถึงตื้นลึกหนาบางเรื่องที่พ่อแม่ทะเลาะกัน
  38. เบื้องหลัง : (N) ; background ; Related:inside story, behind the scenes ; Syn:เบื้องหน้าเบื้องหลัง ; Def:สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ ; Samp:กรณีกบฎพระศรีศิลป์ มีขุนนางผู้ใหญ่ให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง
  39. เบื้องหน้าเบื้องหลัง : (N) ; background ; Related:inside story ; Syn:เบื้องหลัง ; Def:สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่ ; Samp:นายกฯ เรียกอธิบดีกรมตำรวจเข้าพบ เพื่อสอบถามถึงเบื้องหน้าเบื้องหลังคดีลอบวางระเบิด
  40. ภายในใจ : (N) ; at heart ; Related:inside (one) in one's mind ; Syn:ในใจ ; Samp:ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ
  41. กลับ : (V) ; reverse ; Related:turn upside down, turn inside out, invert ; Syn:พลิก, กลับด้าน ; Def:พลิกหน้าเป็นหลัง ; Samp:แม่ครัวกลับปลาที่ทอดอยู่ในกระทะ
  42. กลับด้าน : (V) ; reverse ; Related:turn upside down, turn inside out, invert ; Syn:พลิกด้าน ; Def:พลิกหน้าเป็นหลัง ; Samp:เวลาจะรีดผ้า เราจะต้องกลับด้านเอาผ้าที่เป็นด้านในออกมา
  43. เซน : (N) ; Zen ; Related:a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one must look inside oneself for understanding rather than depend on holy writings, and aiming for enlightenment ; Syn:นิกายเซน ; Def:นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม ; Samp:นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้
  44. มุกดา : (N) ; pearl ; Related:round small silvery-white mass formed inside the shell of oyster, kind of gem ; Syn:มุกดาหาร, มุก, ไข่มุก ; Def:ชื่อรัตนะอย่างหนึ่ง ในพวกนพรัตน์ สีหมอกอ่อนๆ ; Samp:ท่านเจ้าสัวอยากซื้อของมีค่าราคาแพงอย่างฉากฝังมุกดา เป็นลวดลายในเทพนิยายของจีน
  45. ร่มธง : (N) ; (under) the protection of consular jurisdiction ; Related:the inside of the lower garment ; Def:ความคุ้มครองของชาติ ; Samp:ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ
  46. ร่มผ้า : (N) ; part of the body under the garment ; Related:the inside of the lower garment ; Def:ส่วนร่างกายภายในผ้านุ่ง ; Samp:หมัดจะไม่กัดทะลุผ้าเหมือนกับยุง แต่จะแทรกตัวเข้าไปในร่มผ้า
  47. สงบจิตสงบใจ : (V) ; be calm-hearted ; Related:be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness ; Syn:สงบอกสงบใจ ; Samp:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
  48. สงบจิตสงบใจ : (V) ; be calm-hearted ; Related:be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness ; Syn:สงบอกสงบใจ ; Samp:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
  49. [1-48]

(0.1302 sec)