Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ใน, more than 7 found, display 1-7
  1. em- : (PRF) ; ใน ; Related:เข้าไปใน, ใช้กับสิ่งที่เกี่ยวกับแรง
  2. en- : (PRF) ; ใน ; Related:เข้าไปใน, ใช้กับสิ่งที่เกี่ยวกับแรง
  3. in : (ADV) ; ใน ; Related:ภายใน, ข้างใน ; Syn:inside, within
  4. in : (ADJ) ; ใน ; Related:ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน ; Syn:inner, inside
  5. in : (PREP) ; ใน ; Related:ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน ; Syn:inside, within
  6. in- : (PRF) ; ใน ; Related:ข้างใน
  7. en- : (PRF) ; ใน
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ใน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ใน, more than 7 found, display 1-7
  1. ใน : (PREP) ; in ; Syn:ข้างใน, ภายใน ; Ant:นอก ; Samp:เขาต้องการจะสอบเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยมหิดล
  2. ใน : (PREP) ; of ; Syn:แห่ง, ของ ; Def:ใช้แสดงเจ้าของซึ่งเป็นกษัตริย์ ; Samp:พระมหาชนกเป็นพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9
  3. ในขั้นต้น : (ADV) ; at the first stage ; Related:at the beginning, at the first phase, initially, primarily ; Syn:ในขั้นแรก, ในตอนแรก, ในระยะแรก ; Ant:ในขั้นสุดท้าย, ในตอนท้าย ; Samp:ในการพัฒนาระบบเกษตรกรรมทางนั้นในขั้นต้นกลุ่มเกษตรกรรมในแต่ละพื้นที่จะต้องเก็บรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านด้านเกษตรกรรมเพื่อนำมาพัฒนา
  4. ในกรณีที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in case, in the even that, if ; Syn:ในกรณี ; Samp:ในกรณีที่เป็นปัญหาแบบนี้ ต้องแจ้งผู้บังคับบัญชา
  5. ในกรณีที่ : (N) ; in case of ; Related:in case ; Syn:ในเรื่องที่ ; Samp:คณะรัฐมนตรีจะต้องลาออกจากตำแหน่งในกรณีที่รัฐบาลแพ้เสียงการลงมติในเรื่องสำคัญๆ
  6. ในขณะเดียวกัน : (CONJ) ; meanwhile ; Related:at the same time ; Syn:ในเวลาเดียวกัน ; Samp:โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ในขณะเดียวกันก็หมุนรอบตัวเองด้วย
  7. ในขณะที่ : (CONJ) ; while ; Related:when, as ; Syn:ในเวลาที่, ในขณะ ; Samp:สัญญาณภัยทางอากาศดังขึ้นในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ใน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ใน, more than 5 found, display 1-5
  1. ใน : บ. ตรงกันข้ามกับ นอก, ไม่ใช่นอก, เช่น ในบ้าน ในเมือง; แห่ง, ของ, เช่น พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. (ข. ใน ว่า แห่ง, ของ).
  2. ในที : (ว. มีท่าทีจะเป็นเช่นนั้นแต่ไม่แสดงให้ปรากฏ เช่น ยิ้มในที รู้ในที, อยู่ในที ก็ว่า.
  3. กินนอกกินใน : ก. เอากําไรในการซื้อขาย ทั้งในราคาและ นอกราคาที่กําหนด.
  4. เข้านอกออกใน : ก. สนิทสนมกับเจ้าของสถานที่เป็นพิเศษ จนสามารถ เข้าไปถึงข้างในได้ตลอดเวลา.
  5. คนไข้ใน : น. คนไข้ที่พักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล, ผู้ป่วยใน ก็ว่า.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ใน, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ใน, more than 5 found, display 1-5
  1. กิจในอริยสัจ : ข้อที่ต้องทำในอริยสัจ ๔ แต่ละอย่าง คือ ปริญญา กำหนดรู้ เป็นกิจในทุกข์ ปหานะ การละ เป็นกิจในสมุทัย สัจฉิกิริยา การทำให้แจ้งหรือการบรรลุ เป็นกิจในนิโรธ ภาวนา การเจริญคือปฏิบัติบำเพ็ญ เป็นกิจในมรรค
  2. ประพฤติในคณะอันพร่อง : เป็นประการหนึ่งในรัตติเฉท คือเหตุขาดราตรีแห่งมานัต ๔ ประการ หมายถึงประพฤติมานัตในถิ่นเช่นอาวาสที่ปกตัตตภิกษุไม่ครบจำนวนสงฆ์ คือหย่อน ๔ รูป
  3. อวินิพโภครูป : “รูปที่แยกออกจากกันไม่ได้”, รูปที่มีอยู่ด้วยกันเป็นประจำเสมอไป อย่างขาดมิได้เลยในสิ่งที่เป็นรูปทุกอย่าง กล่าวคือในสิ่งที่เป็นรูปทุกอย่าง แม้แต่ปรมาณูที่เล็กที่สุดก็จะต้องมีรูปธรรมชุดนี้อยู่เป็นอย่างน้อย, คุณสมบัติพื้นฐานที่มีอยู่เป็นประจำในวัตถุ, มี ๘ อย่าง คือ ปฐวี (ภาวะแผ่ขยายหรือรองรับ) อาโป (ภาวะเอิบอาบเกาะกุม) เตโช (ภาวะร้อน) วาโย (ภาวะเคลื่อนไหวเคร่งตึง) วัณณะ (สี) คันธะ (กลิ่น) รสะ (รส) โอชา (อาหารรูป); ใน ๘ อย่างนี้ ๔ อย่างแรกเป็นมหาภูตรูป หรือธาต ๔, ๔ อย่างหลังเป็นอุปาทายรูป
  4. กตญาณ : ปรีชากำหนดรู้ว่าได้ทำกิจเสร็จแล้ว คือ ทุกข์ ควรกำหนดรู้ได้ รู้แล้ว สมุทัย ควรละ ได้ละแล้ว นิโรธ ควรทำให้แจ้งได้ทำให้แจ้งแล้ว มรรค ควรเจริญ ได้เจริญคือปฏิบัติหรือทำให้เกิดแล้ว (ข้อ ๓ ใน ญาณ ๓)
  5. กิจจญาณ : ปรีชากำหนดรู้กิจที่ควรทำในอริยสัจ ๔ แต่ละอย่าง คือรู้ว่า ทุกข์ ควรกำหนดรู้ สมุทัย ควรละ นิโรธ ควรทำให้แจ้ง มรรค ควรทำให้เจริญคือควรปฏิบัติ (ข้อ ๒ ใน ญาณ ๓)
  6. Budhism Thai-Thai Dict : ใน, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : ใน, more than 5 found, display 1-5
  1. กฺวจิ : (อัพ. นิบาต) บ้าง, บางที, ในบางที, ใน บางที่, ในบางแห่ง, ในที่ใดที่หนึ่ง. ส. กฺวญฺจิตฺ.
  2. กุห กุหึ : (อัพ. นิบาต) ใน...ไหน, ใน...ไร, ใน ที่ไหน, ในที่ไหนๆ. (สำหรับประโยคที่ เนื้อความเป็ยพหุ.)
  3. ติริย : (อัพ. นิบาต) ภายนอก, ขวาง, ปิด, โดยขว้าง, โดยกว้าง, โดยเบื้องขวาง, ใน เบื้องขวาง. รูปฯนามกัณฑ์ว่าเป็น สัตตมิยัตถนิบาต.
  4. ปรสุเว ปรเสฺว : (อัพ. นิบาต) ในวันพรุ่ง, ใน วันมะรืน, มะรืนนี้, ปะรืน ( สำนวนเก่า ).
  5. พาหิร พาหิรา : (อัพ. นิบาต) ภายนอก, ใน ภายนอก.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ใน, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ใน, more than 5 found, display 1-5
  1. ในระหว่าง : อนฺตรา, อนฺตเร
  2. กฏในเรื่องผ้าจีวร : มริยาทํ
  3. กรรมที่ให้ผลในชาติหน้า : อุปปชฺชเวทนียกมฺมํ [นป.]
  4. กระหายในกาม : กามปิปาสา [อิ.]
  5. ตกอยู่ในอำนาจ : วสํ อนุวตฺตติ
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ใน, more results...

(0.4743 sec)