Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
painting
, then
paint
,
painting
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
painting
, 25 found, display 1-25
การทาสี
:
(N)
;
painting
;
Related:
applying colour, smearing of paint
;
Ant:
การล้างสี
;
Samp:
ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกันยังมีสีแดงขาดเหลือให้เห็นอยู่ตามยอดปรางค์
จิตรกรรม
:
(N)
;
painting
;
Related:
drawing
,
portrait
;
Def:
ศิลปะการวาดเขียน, ศิลปะการวาดภาพ
;
Samp:
เขาใช้ความสามารถด้านจิตรกรรมในการเขียนฉากให้สวยงาม
ภาพเขียน
:
(N)
;
painting
;
Related:
drawing
;
Syn:
รูปภาพ
, ภาพลายเส้น
;
Def:
ภพาที่เกิดจากการขีดเขียนขึ้น
;
Samp:
ในอดีตภาพเขียนของจิตกรค่าย Impressionism ถูกโจมตีว่าเป็นศิลปะที่แหกคอก แต่ปัจจุบันกลับได้รับความนิยมอย่างมาก
;
Unit:
ภาพ
ภาพวาด
:
(N)
;
painting
;
Related:
drawing
;
Def:
สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป
;
Samp:
ตึกแถวหลายหลังเรียงรายซับซ้อนกันเหมือนภาพวาดของจิตรกร
รูปเขียน
:
(N)
;
painting
;
Related:
drawing
,
depiction
;
Syn:
ภาพเขียน
,
ภาพวาด
,
รูปวาด
;
Def:
ภาพที่วาดขึ้นตามความเป็นจริงหรือจินตนาการ
;
Samp:
เขาชอบซื้อรูปเขียนลวดลายแปลกๆ มาประดับบนฝาผนัง
;
Unit:
รูป
ภาพปูนเปียก
:
(N)
;
wet lime
painting
;
Def:
ภาพเขียนผนังอาคารหรือสิ่งก่อสร้างที่เขียนขณะผนังยังชื้นอยู่
;
Samp:
ช่างที่เขียนภาพปูนเปียกจะต้องมีฝีมือชำนาญและทำงานได้รวดเร็วด้วย
ภาพสีน้ำมัน
:
(N)
;
oil
painting
;
Def:
รูปภาพที่ใช้สีน้ำมันวาดหรือเขียน
;
Samp:
จิตรกรเขียนภาพสีน้ำมันขนาดใหญ่ เพื่อประดับตกแต่งห้องพระกระยาหาร บนพระตำหนักภูพิงค์ราชนิเวศน์
;
Unit:
ภาพ
ลายไทย
:
(N)
;
Thai
painting
;
Def:
ลายแบบศิลปะของไทย
;
Samp:
เครื่องดินเผาจากจีนและญี่ปุ่นสมัยนี้มีการเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามด้วย
;
Unit:
ลาย
จิตร
:
(N)
;
drawing
;
Related:
painting
, portraying,
variegated
,
designs
;
Syn:
การวาดเขียน, การระบายสี,
ลวดลาย
ภาพ
:
(N)
;
picture
;
Related:
drawing
,
sketch
,
painting
,
image
,
vision
;
Def:
รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป
;
Samp:
ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ
;
Unit:
ภาพ
รูป
:
(N)
;
photograph
;
Related:
picture
,
drawing
,
painting
,
illustration
,
image
,
portrait
;
Syn:
รูปภาพ
;
Samp:
ี่ไปเที่ยวภูเก็ตกลับมา มีรูปให้พวกเราดูหรือเปล่า
;
Unit:
รูป
รูปภาพ
:
(N)
;
picture
;
Related:
photograph
,
drawing
,
painting
,
illustration
,
image
,
portrait
;
Samp:
ไม่มีข้อความใดที่จะบรรยายรายละเอียดได้ดีเท่ารูปภาพ
;
Unit:
รูป
แต้มสี
:
(V)
;
paint
;
Related:
tinge
;
Syn:
ทาสี
;
Ant:
ล้างสี
;
Samp:
เด็กๆ ช่วยกันแต้มสีภาพที่พวกเขาวาดไว้
ทา
:
(V)
;
paint
;
Related:
coat
;
Syn:
ฉาบ
,
ลูบ
,
ไล้
,
ป้าย
;
Def:
กิริยาอาการที่เอาของเปียกหรือของเหลวเป็นต้น ฉาบ ลูบ ไล้ ป้าย หรือบ้าย
;
Samp:
ช่างไม้กำลังทาสีรั้วบ้าน
ทาสี 2
:
(V)
;
paint
;
Syn:
ป้ายสี
, ลงสี
;
Samp:
ช่างกำลังทาสีบ้านหลังใหม่อยู่
ป้าย
:
(V)
;
paint
;
Related:
coat
,
smear
;
Syn:
ทา
;
Def:
ทาอย่างหยาบๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น
;
Samp:
เมื่อเกิดแผลให้ทำความสะอาดแผลด้วยน้ำและสบู่ จากนั้นป้ายด้วยขี้ผึ้งทาแผล
ระบาย
:
(V)
;
paint
;
Def:
ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
;
Samp:
หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก
ระบายสี
:
(V)
;
paint
;
Related:
colour
,
daub
;
Def:
ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
;
Samp:
พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น
วาดรูป
:
(V)
;
paint
;
Related:
sketch
,
draw
;
Syn:
วาดภาพ
;
Def:
เขียนให้เป็นภาพ ลายเส้นหรือลวดลายต่างๆ
;
Samp:
แม่ของเขาเป็นจิตรกร วาดรูปขายได้ทีละเป็นแสน
ฉาบ 2
:
(V)
;
glaze
;
Related:
paint
,
coat
,
gloss
,
varnish
,
smear
, spread on
;
Syn:
อาบ
,
ทา
,
ชุบ
,
เคลือบ
,
หุ้ม
;
Ant:
ลอก
;
Def:
ทา เกลือก หรือเคลือบแต่ผิวๆ
;
Samp:
แผนที่เหล่านี้มักจะฉาบด้วยสารไวนิลเพื่อเคลือบให้คงทน
แต้ม
:
(V)
;
smear
;
Related:
tinge
,
anoint
,
paint
,
daub
;
Def:
เอาสีหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งแตะๆ ให้เป็นจุด
;
Samp:
เด็กนั้นเปรียบเสมือนผ้าขาว จะแต้มสีสันให้สวยงามสกปรกอย่างไรก็ได้สุดแต่เจตนา
เรขา
:
(V)
;
write
;
Related:
draw
,
paint
;
Syn:
เขียน
วาด 1
:
(V)
;
draw
;
Related:
sketch
, make a drawing,
paint
;
Def:
เขียนให้เป็นรูปร่างลวดลาย, เขียนเป็นลายเส้น
;
Samp:
ในยุคต่อมา ภาพที่เขาวาดแล้วทิ้งลงไปในคลองก็ยังมีคนนำมาขัดล้างแล้วขาย
วาดภาพ
:
(V)
;
draw
;
Related:
sketch
,
paint
;
Syn:
เขียนภาพ
;
Def:
เขียนให้เป็นรูปหรือลาดลายต่างๆ
;
Samp:
พอมีเวลาว่าง เขาจะเข้าไปนั่งวาดภาพในสวนทุกครั้ง
เขียนรูป
:
(V)
;
draw
;
Related:
draw a picture, paint a picture
;
Syn:
วาดรูป
,
วาดภาพ
, เขียนภาพ
;
Def:
เขียนหรือลากเส้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพ
;
Samp:
จิตรกรกำลังนั่งเขียนรูป โดยมีศิลปินที่มีชื่อเสียงโด่งดังเป็นแบบให้
[1-25]