pause : (VI) ; หยุดชะงักชั่วคราว ; Related:หยุดพัก, หยุดนิ่ง, หยุดคิด ; Syn:freeze, rest, stop ; Ant:continue

pause : (N) ; การหยุดคิด ; Related:การลังเล ; Syn:break, halt, interruption, suspension

pause : (N) ; การหยุดชั่วขณะ ; Related:การพักชั่วขณะ, การหยุดชะงักชั่วคราว, การหยุดกลางคัน ; Syn:break, halt, interruption, suspension ; Ant:continuity

pause : (N) ; การหยุดระหว่างพูด ; Syn:break, halt, interruption, suspension

pause on/upon : (PHRV) ; ใคร่ครวญ ; Related:ครุ่นคิด ; Syn:think about

abeyance : (N) ; การระงับไว้ชั่วคราว ; Related:การหยุดพักชั่วคราว ; Syn:pause

caesura : (N) ; การหยุด (คำที่เป็นทางการ) ; Syn:pause

หยุดชั่วคราว : (V) ; pause ; Def:พักชั่วระยะเวลาครู่หนึ่ง ; Samp:เครื่องเล่นจะหยุดชั่วคราวหากคุณกดปุ่มนี้ติดกัน 2 ครั้ง

ขาดช่วง : (V) ; cease ; Related:pause, stop, discontinue, suspend ; Syn:ทิ้งช่วง ; Samp:การสงครามของไทยกับพม่าขาดช่วงมาตั้งแต่สิ้นรัชกาลสมเด็จพระนเรศวรราช จนถึงสมัยอยุธยาตอนปลายในรัชกาลพระเจ้าเอกทัศน์

ยกไว้ : (V) ; stop ; Related:pause, stay, stand, tarry, stand still, wait, delay ; Syn:งดไว้, พักไว้, หยุดไว้ ; Samp:เรื่องนั้นยกไว้ชั่วคราว

ชะงัก : (V) ; stop short ; Related:stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt ; Syn:หยุด, สะดุด ; Def:หยุดกลางคัน ; Samp:ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา

นิ่งงัน : (V) ; become silent ; Related:be at a loss for words, pause, be stumped, be motionless, be quiet, be static ; Syn:จังงัง ; Def:นิ่งและหยุดชะงักไปชั่วขณะ ; Samp:หลายคนนิ่งงันเหมือนหยุดหายใจไปชั่วขณะ

ยั้ง : (V) ; stop ; Related:halt, restrain, cease, pause, withhold, curb ; Syn:หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้าม ; Samp:พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่

ยั้ง : (V) ; halt ; Related:cease, pause, restrain, stop, discontinue ; Syn:คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป

ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว

ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว

วรรค : (N) ; space ; Related:interval, pause in writing, gap ; Def:ช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงแล้วเว้นเป็นช่องว่างไว้ระยะหนึ่ง ; Samp:ในภาษาไทย ถ้าใช้วรรคผิดก็ทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนแปลงไปได้

ครู่ใหญ่ : (N) ; a long moment ; Related:a long while, a long pause ; Def:ชั่วขณะหนึ่ง นานพอควร ; Samp:ครู่ใหญ่หล่อนก็ได้ยินเสียงรถแล่นเข้ามา