Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: interruption , then interrupt, interruption .

Eng-Thai Lexitron Dict : interruption, more than 7 found, display 1-7
  1. interruption : (N) ; การขัดจังหวะ ; Related:การหยุดชะงัก ; Syn:suspension, pause, break
  2. interposition : (N) ; การสอดแทรก ; Related:การคั่นกลาง ; Syn:interruption
  3. suspension : (N) ; การหยุดชั่วคราว ; Related:การระงับชั่วคราว, การยกเลิกชั่วคราว ; Syn:interruption, abeyance, break
  4. arrest : (N) ; การชะงัก ; Related:การหยุดอย่างกระทันหัน ; Syn:stoppage, staying, interruption ; Ant:continuation
  5. outage : (N) ; ช่วงเวลาที่ไม่มีกระแสไฟฟ้า ; Syn:electrical failure, interruption
  6. pause : (N) ; การหยุดชั่วขณะ ; Related:การพักชั่วขณะ, การหยุดชะงักชั่วคราว, การหยุดกลางคัน ; Syn:break, halt, interruption, suspension ; Ant:continuity
  7. pause : (N) ; การหยุดคิด ; Related:การลังเล ; Syn:break, halt, interruption, suspension
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : interruption, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : interruption, 14 found, display 1-14
  1. ก้างขวางคอ : (N) ; one who causes interruption ; Related:(someone/something ) in the way ; Def:ผู้ขัดขวางไม่ให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ ; Samp:เขารู้ว่าเพื่อนเขาคอยทำตัวเป็นก้างขวางคออยู่เสมอเพื่อไม่ให้เขาได้สมหวัง
  2. การชะงัก : (N) ; standstill ; Related:discontinuity, interruption ; Syn:การหยุด, การชะงักงัน, การหยุดชะงัก ; Def:การหยุดลงกลางคันทันที ; Samp:เกิดการชะงักในการผลิตสินค้าเนื่องจากคนงานประท้วง
  3. ตะพึด : (ADV) ; persistently ; Related:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, without interruption ; Syn:ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป ; Ant:หยุดพัก, ชะงัก ; Def:ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน ; Samp:เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล
  4. ขัดคอ : (V) ; interrupt ; Related:break ; Syn:ขัดจังหวะ ; Def:พูดแย้งขวางเข้ามาขณะที่อีกฝ่ายกำลังพูด ; Samp:เขาชอบขัดคอคนอื่นอยู่เสมอ จนจะไม่มีใครคบหาสมาคมด้วยแล้ว
  5. ขัดจังหวะ : (V) ; interrupt ; Related:break ; Syn:สอดแทรก, ขัดคอ, พูดแทรก ; Def:ขวางเข้ามาเพื่อไม่ให้ทำหรือพูดได้สะดวก ; Samp:เขาชอบขัดจังหวะเพื่อนเวลาคุยกันทำให้เสียบรรยากาศ
  6. ขัดบท : (V) ; interrupt ; Related:break, interfere ; Syn:ขัดคอ, ขัดจังหวะ, พูดแทรก ; Def:แทรกเข้ามาเมื่อเขายังพูดไม่จบเรื่อง ; Samp:ลูกอย่าพึ่งขัดบทได้ไหม แม่ยังพูดไม่จบเลย
  7. ตัดบท : (V) ; interrupt ; Related:cut short, cut into, break in on, make a conclusion, break off the conversation ; Syn:รวบรัดตัดความ ; Def:พูดให้ยุติเรื่องกัน ; Samp:นักการเมืองมักตัดบทเมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามถึงปัญหาความขัดแย้งระหว่างพรรคการเมือง
  8. พูดแทรก : (V) ; interrupt ; Related:break into ; Syn:พูดขัดจังหวะ, พูดคั่น, พูดสอด ; Def:พูดขึ้นมาขณะที่ผู้อื่นกำลังพูด ; Samp:อย่าพูดสอดหรือพูดแทรก ขณะผู้อื่นกำลังกล่าวแสดงความคิดเห็น
  9. พูดสอด : (V) ; interrupt ; Related:interfere, heckle, barrack, butt in, chime in, put in one's oar, intrude ; Syn:พูดแทรก ; Def:พูดแทรกขึ้นมากลางคันในระหว่างที่คนอื่นกำลังพูดอยู่ ; Samp:เขาพูดสอดขึ้นมาทันทีเพราะกลัวจะถูกใส่ร้าย
  10. คั่นรายการ : (V) ; interrupt the program ; Def:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่างลำดับของรายการ ; Samp:ผู้จัดคั่นรายการการประกวดนางงามด้วยการแสดงของเด็กจากโรงเรียนต่างๆ
  11. ทะลุกลางปล้อง : (V) ; cut in ; Related:interrupt, be saucy ; Syn:ทะลึ่ง, ทะลึ่งบ้อง, พูดโพล่ง, พูดสอด ; Def:พูดสอดขึ้นมาในเวลาที่เขากำลังพูดกันอยู่ ; Samp:เจ้าของบ้านทะลุกลางปล้องขึ้นมาขัดจังหวะ
  12. วุ่น : (V) ; interfere ; Related:interrupt, butt in, intervene, meddle, stick one's oar in ; Syn:ยุ่ง, วุ่นวาย ; Def:เข้าไปยุ่ง, เข้าไปก้าวก่าย ; Samp:เธออย่าเข้าไปวุ่นกับเรื่องนี้เลย ปล่อยให้เขาสองคนคิดกันเอง
  13. สกัด : (V) ; intercept ; Related:block, catch, interrupt, obstruct, stop, head off ; Syn:กั้น, ขวาง ; Samp:ตำรวจตั้งด่านเพื่อสกัดคนร้ายไม่ให้หนีออกนอกประเทศ
  14. ไม่หยุดยั้ง : (V) ; be nonstop ; Related:not cease, not interrupt ; Def:ไม่หยุดลงแค่นั้น ; Samp:ประเทศต้องมีการพัฒนาทางเศรษฐกิจโดยไม่หยุดยั้ง

Royal Institute Thai-Thai Dict : interruption, not found

Budhism Thai-Thai Dict : interruption, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : interruption, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : interruption, not found

(0.1679 sec)