Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขัดคอ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ขัดคอ, 3 found, display 1-3
  1. barge into : (PHRV) ; ขัดคอ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:ขัดจังหวะ (การพูด)

Thai-Eng Lexitron Dict : ขัดคอ, 3 found, display 1-3
  1. ขัดคอ : (V) ; interrupt ; Related:break ; Syn:ขัดจังหวะ ; Def:พูดแย้งขวางเข้ามาขณะที่อีกฝ่ายกำลังพูด ; Samp:เขาชอบขัดคอคนอื่นอยู่เสมอ จนจะไม่มีใครคบหาสมาคมด้วยแล้ว
  2. ขัดบท : (V) ; interrupt ; Related:break, interfere ; Syn:ขัดคอ, ขัดจังหวะ, พูดแทรก ; Def:แทรกเข้ามาเมื่อเขายังพูดไม่จบเรื่อง ; Samp:ลูกอย่าพึ่งขัดบทได้ไหม แม่ยังพูดไม่จบเลย
  3. ขัดจังหวะ : (V) ; interrupt ; Related:break ; Syn:สอดแทรก, ขัดคอ, พูดแทรก ; Def:ขวางเข้ามาเพื่อไม่ให้ทำหรือพูดได้สะดวก ; Samp:เขาชอบขัดจังหวะเพื่อนเวลาคุยกันทำให้เสียบรรยากาศ

Royal Institute Thai-Thai Dict : ขัดคอ, 5 found, display 1-5
  1. ขัดคอ : ก. พูดแย้งขวางเข้ามา, ไม่ให้ทําได้โดยสะดวก.
  2. ขัดบท : ก. แทรกเข้ามาเมื่อเขาพูดยังไม่จบเรื่อง, ใช้เลือนมาเป็น ขัดคอ ก็มี.
  3. เข้าคอ : ก. ประพฤติให้ถูกใจกันได้, มีความประพฤติถูกกัน, ไม่ขัดคอกัน.
  4. ว่าอะไรว่าตามกัน : (สำ) ก. ปรองดองกัน, ไม่ขัดคอกัน, พูดเต็มว่า ว่าอะไรว่าตามกัน ได้เงินหม้อทองหม้อ หมายความว่า ว่าอะไร ว่าตามกัน จะเกิดความเจริญมั่งคั่ง (มักใช้แก่คู่สามีภรรยา).
  5. เออ ๆ คะ ๆ : ก. รับฟังโดยไม่ขัดคอ, รับฟังไปตามเรื่องตามราว โดยไม่แสดงความคิดเห็น, เช่น ฉันก็เออ ๆ คะ ๆ ไปอย่างนั้นแหละ.

Budhism Thai-Thai Dict : ขัดคอ, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ขัดคอ, 2 found, display 1-2
  1. ปฏิวตฺตุ : ป. ผู้กล่าวตอบ, ผู้ตอบโต้, ผู้กล่าวค้าน, ผู้พูดขัดคอ
  2. สากจฺฉา : (อิต.) การเจรจา, การเจรจากัน, การเจรจากับ, การกล่าวกับ, การสนทนา, การสนทนากัน, การสังสนทนา. วิ. สห สมฺมา วา อวิโรเธน กถา สากจฺฉา(สนทนาโดยชอบโดยไม่ขัดคอกันเลย. สห+กถา+ต ปัจ.แปลง สห เป็น สา ถ เป็น จ ต เป็น ฉ อาอิต. สํปุพฺโพ วา, กถฺ วจเน, โ ณฺย, สํสทฺทสฺส สา, ถฺยสฺส จฺโฉ, อิตฺถิยํ อา.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ขัดคอ, not found

(0.0331 sec)