Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: วุ่นวาย , then วนวาย, วุ่นวาย .

Eng-Thai Lexitron Dict : วุ่นวาย, more than 7 found, display 1-7
  1. hectic : (ADJ) ; วุ่นวาย ; Syn:bustling, frantic, frenetic ; Ant:calm
  2. hum : (VT) ; วุ่นวาย ; Related:ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน
  3. run riot : (IDM) ; วุ่นวาย ; Related:ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้
  4. run wild : (IDM) ; วุ่นวาย ; Related:ปั่นป่วน, ควบคุมไม่ได้
  5. tied up : (SL) ; ยุ่ง ; Related:วุ่นวาย
  6. turn topsy-turvy : (PHRV) ; ้สับสน ; Related:วุ่นวาย
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : วุ่นวาย, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : วุ่นวาย, more than 7 found, display 1-7
  1. ศานติ : (N) ; peace ; Related:tranquillity, calmness ; Syn:ความสงบ, ความราบรื่น, ความสันติ, สันติสุข, สันติภาพ ; Ant:วุ่นวาย
  2. สับสนวุ่นวาย : (V) ; muddle ; Related:jumble, confuse ; Syn:ระส่ำระสาย, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ยุ่งวุ่นวาย ; Def:ยุ่งเหยิงไม่เป็นระเบียบทำให้เกิดความไม่สงบขึ้นได้ ; Samp:เหตุการณ์ชักจะสับสนวุ่นวายไปหมดแล้ว ถ้ายังไม่รีบแต่งตั้งหัวหน้าคนใหม่โดยเร็ว
  3. วุ่นวายใจ : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ ; Ant:สบายใจ ; Samp:ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก
  4. อลหม่าน : (V) ; be in disorder ; Related:be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a disorderly manner ; Syn:วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น ; Def:วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ ; Samp:แถวนี้ผู้คนอลหม่านไม่แพ้ท่าช้าง
  5. อลหม่าน : (ADV) ; chaotically ; Related:confusedly, tumultuously, disorderedly ; Syn:วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น ; Def:วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ ; Samp:ฤดูร้อนตอนกลางคืน จะมีชาวบ้านออกมารองน้ำก๊อกกันอย่างอลหม่าน
  6. ลนลาน : (V) ; scurry ; Related:hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedly ; Syn:วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รน ; Def:วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก ; Samp:ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด
  7. จับต้นชนปลายไม่ถูก : (V) ; cannot make head or tail of ; Syn:วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ ; Samp:คณะผู้แทนเจรจาฝ่ายอิสราเอลจับต้นชนปลายไม่ถูกกับท่าทีของซีเรีย
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : วุ่นวาย, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : วุ่นวาย, more than 5 found, display 1-5
  1. วุ่นวาย : ก. เอาเป็นธุระมากเกินไป เช่น เขาชอบเข้าไปวุ่นวายกับ เรื่องของคนอื่นไม่ต้องเตรียมอะไรมากหรอก อย่าวุ่นวายไปเลย; ไม่สงบ เช่น บ้านเมืองวุ่นวายเกิดจลาจลไปทุกหนทุกแห่ง. น. ความไม่สงบ เช่น เกิดวุ่นวายไปทั่วบ้านทั่วเมือง.
  2. โกลาหล : [-หน] น. เสียงกึกก้อง. ว. อื้ออึง, เอิกเกริก, วุ่นวาย, (โบ; กลอน) ใช้เป็น โกลา โกลี ก็มี เช่น เสียงโห่โกลาเกรียงไกร. (คําพากย์), พระกุมารโกรธใจเป็นโกลี. (ไชยเชฐ). (ป., ส.).
  3. จะละหวั่น : ว. ชุลมุน, วุ่นวาย, จ้าละหวั่น ก็ใช้.
  4. จ้าละหวั่น : ว. ชุลมุน, วุ่นวาย, จะละหวั่น ก็ใช้.
  5. ระส่ำระสาย : ก. กระจัดพลัดพราย, เสียกระบวน, เช่น กองทัพแตกระส่ำระสาย; วุ่นวาย, เกิดความไม่สงบ, เช่น บ้านเมืองระส่ำระสาย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : วุ่นวาย, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : วุ่นวาย, 3 found, display 1-3
  1. อากูล : วุ่นวาย, ไม่เรียบร้อย, สับสน, คั่งค้าง
  2. เทวทัตต์ : ราชบุตรของพระเจ้าสุปปพุทธะ เป็นเชฏฐภาดา (พี่ชาย) ของพระนางพิมพาผู้เป็นพระชายาของสิทธัตถกุมาร เจ้าชายเทวทัตต์ออกบวชพร้อมกับพระอนุรุทธ์ พระอานนท์ และ กัลบกอุบาลี เป็นต้น บำเพ็ญฌานจนได้โลกิยอภิญญา ต่อมามีความมักใหญ่ ได้ยุยงพระเจ้าอชาตศัตรูและคบคิดกันพยายามประทุษร้ายพระพุทธเจ้า ก่อเรื่องวุ่นวายในสังฆมณฑลจนถึงทำสังฆเภท และถูกแผ่นดินสูบในที่สุด
  3. โลกบาลธรรม : ธรรมคุ้มครองโลก คือ ปกครองควบคุมใจมนุษย์ไว้ให้อยู่ในความดี มิให้ละเมิดศีลธรรม และให้อยู่กันด้วยความเรียบร้อยสงบสุข ไม่เดือนร้อนสับสนวุ่นวาย มี ๒ คือ ๑.หิริ ความละอายบาป ละอายใจต่อการทำความชั่ว ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป เกรงกลัวต่อความชั่วและผลของกรรมชั่ว

ETipitaka Pali-Thai Dict : วุ่นวาย, more than 5 found, display 1-5
  1. โกลาหล : (วิ.) เอิกเกริก, กระฉ่อน, กึกก้อง, วุ่นวาย, เซ็งแซ่, ชุลมุน, สับสน, แตกตื่น, อลหม่าน.
  2. จลาจล : (วิ.) หวั่นไหว, วุ่นวาย, ปั่นป่วน.
  3. นิฆ : ๑. ป. โกรธ, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งยาก; ๒. นป. การฆ่า, การประหาร, การทำลาย
  4. อาลุฬติ : ก. เคลื่อนไหวไปมา, ขุ่นข้อง, วุ่นวาย
  5. อาลุเฬติ : ก. สับสน, ฟุ้งซ่าน, วุ่นวาย; ให้สับสน, ให้วุ่นวาย
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : วุ่นวาย, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : วุ่นวาย, 2 found, display 1-2
  1. วุ่นวาย : โกลาหลํ
  2. กวน, ระคน, วุ่นวาย : อาโลเลติ [ก.]

(0.1316 sec)