catch : (VT) ; ชะงัก ; Syn:check, restrain

balk : (VI) ; หยุดอย่างกระทันหัน ; Related:ชะงัก ; Syn:hesitate

cessation : (N) ; การชะงัก ; Related:การหยุดชะงัก ; Syn:discontinuance

discontinue : (VI) ; หยุด ; Related:ไม่ต่อเนื่อง, ชะงัก ; Syn:end, stop ; Ant:begin, start

aposiopesis : (N) ; การชะงักงันในขณะพูด

arrest : (N) ; การชะงัก ; Related:การหยุดอย่างกระทันหัน ; Syn:stoppage, staying, interruption ; Ant:continuation

block : (N) ; การหยุดชะงักของพัฒนาการของกระบวนการทางความคิดหยุดชะงัก

ชะงัก : (V) ; stop short ; Related:stop, cease, get stuck, pause, bog down, halt ; Syn:หยุด, สะดุด ; Def:หยุดกลางคัน ; Samp:ตำรวจยังต้องชะงักเมื่อเกิดอุบัติเหตุรถชนกันต่อหน้าต่อตา

การชะงัก : (N) ; standstill ; Related:discontinuity, interruption ; Syn:การหยุด, การชะงักงัน, การหยุดชะงัก ; Def:การหยุดลงกลางคันทันที ; Samp:เกิดการชะงักในการผลิตสินค้าเนื่องจากคนงานประท้วง

ขาดตอน : (V) ; discontinue ; Related:be disconnected ; Syn:ชะงัก, หยุด, ขาดช่วง ; Ant:ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องกันไป ; Def:เกิดการหยุดชะงักกลางคันทำให้ไม่ปะติดปะต่อกัน ; Samp:เป็นเพราะไฟดับ หนังก็เลยขาดตอนไป

ผงะ : (V) ; draw back ; Related:stop short, to be taken aback, shrink back ; Syn:ชะงัก, ชะงักงัน ; Def:แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน ; Samp:เขาถึงกับผงะเมื่อเห็นไฟไหม้บ้านตัวเอง

ติดขัด : (V) ; be congested ; Related:be jammed, be obstructed, be clogged, be blocked ; Syn:ชะงัก, ขัดข้อง ; Ant:สะดวก, คล่อง, ราบรื่น ; Def:ไม่สามารถผ่านได้โดยสะดวกเพราะมีสิ่งขวางเป็นจำนวนมาก เช่น การจราจรติดขัดเพราะมีปริมาณรถมาก เป็นต้น ; Samp:สภาพการจราจรในกรุงเทพมหานคร ติดขัดมากทั้งช่วงเช้าและช่วงเย็น

สะดุด : (V) ; break off ; Related:suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug on ; Syn:ชะงัก, หยุด ; Samp:เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย

ค้าง : (V) ; be unfinished ; Related:remain, be unsettled, be incomplete, be undone ; Syn:หยุด, ชะงัก ; Def:ยังไม่แล้วเสร็จตามที่กำหนด ; Samp:เด็กเริ่มเรียนกฎเกณฑ์ตรรกวิทยาของเรื่องกาลเวลา สถานที่ สาเหตุและผลลัพธ์ที่ค้างเอาไว้

ชะงัก : ก. หยุดลงกลางคันทันที.

กระชง : (โบ) ว. งง, ชะงัก, ประหม่า, เช่น นอนกระชงใจคราง ครั่นแค้น. (นิ. ตรัง), ภาษาถิ่นปักษ์ใต้ใช้ว่า ชง.

ชง ๒ : (ถิ่นปักษ์ใต้) ว. งง, ชะงัก, ประหม่า.

หยุด : ก. ชะงัก เช่น งูเลื้อยตัดหน้าเขาจึงหยุด, อยู่นิ่ง, อยู่กับที่, เช่น รถหยุด; พัก เช่น หยุดงานตอนเที่ยง, ไม่กระทำต่อ เช่น หยุดกิจการ, เลิก เช่น เขาพูดไม่หยุด.

กระพังเหิร : น. ชื่อการฟันด้วยขอช้างอย่างหนึ่ง คือฟันให้หยุดอย่างชะงัก. (ตําราขี่ช้าง).

อุปจฺฉินฺทติ : ก. ตัด, ทำลาย, หยุดชะงัก

อุปจฺเฉท : ป. การตัด, การทำลาย, การหยุดชะงัก

อุปจฺเฉทก : ค. ผู้เข้าไปตัด, ผู้เข้าไปทำลาย, ซึ่งหยุดชะงัก