Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: rule , then rule, ruler, ruling, rules, ruled .

Thai-Eng Lexitron Dict : rule, 96 found, display 51-96
  1. ไม้บรรทัด : (N) ; ruler ; Related:straightedge ; Def:อุปกรณ์การเขียนชนิดหนึ่งทำด้วยไม้เป็นต้น สำหรับทาบเป็นแนวเพื่อขีดเส้นให้ตรง ; Samp:เด็กใช้ไม้บรรทัดวัดความยาวของสี่เหลี่ยม ; Unit:เล่ม, อัน
  2. เจ้าผู้ครองเมือง : (N) ; ruler of the city ; Related:governor, city ruler ; Syn:เจ้าผู้ครองนคร, กษัตริย์, พระราชา ; Ant:ราษฎร, ไพร่พล ; Samp:เวียงหินนครถูกกองทัพของเจ้าผู้ครองเมืองเชียงตุงเข้ามารุกราน
  3. สภาจาร : (N) ; rules of meeting ; Related:meeting rules, procedures of meeting ; Def:ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม
  4. เนื้อผ้า : (N) ; rules and regulations ; Def:เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า ; Samp:ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า
  5. ตามธรรมดา : (ADV) ; usually ; Related:ordinarily, ad a rule, generally ; Syn:ตามปกติ ; Def:ตามปกติที่เคยเป็นมา, ไม่แปลกไปจากที่เคยเป็น ; Samp:ตามธรรมดา จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีทุกๆ 4 ปี
  6. ปฐมกรรม : (N) ; first duty ; Related:first rule, primary rule, essential parts ; Syn:กฎเบื้องต้น, ข้อสำคัญ ; Unit:ข้อ, บท
  7. ศีล : (N) ; religious precept ; Related:commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred precept ; Syn:ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติ ; Def:ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนา ; Samp:หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือ ; Unit:ข้อ
  8. เจ้าฟ้า : (N) ; local ruling prince ; Def:เรียกเจ้าผู้ครองแคว้นไทยถิ่นอื่น ; Samp:เจ้าฟ้าเชียงตุงเป็นผู้ครองนครที่มีคุณธรรมมาก ; Unit:องค์, พระองค์
  9. ถูกระเบียบ : (V) ; comply with the rules / regulations ; Syn:ถูกกฎ ; Def:เป็นไปตามแบบแผนที่วางไว้ ; Samp:เสื้อผ้าและทรงผมของนักเรียนต้องถูกระเบียบตามที่โรงเรียนกำหนดไว้
  10. ปาราชิก : (N) ; Buddhist monk who committed the gravest transgression of the rules ; Def:ภิกษุที่ละเมิดพระวินัยต้องขาดจากความเป็นภิกษุ บวชอีกไม่ได้ ; Samp:ธัมมชโย-ทัตตชีโวส่อเค้าว่าจะถูกตัดสินให้เป็นปาราชิกจากศาลสงฆ์ใน 3 ข้อหา ; Unit:คน
  11. ผันอักษร : (V) ; vary the tone in pronouncing words or letters according to the rules of grammar ; Related:conjugate, decline ; Def:เปลี่ยนเสียงพยัญชนะให้สูงต่ำไปตามวรรณยุกต์ ; Samp:นักเรียนกำลังหัดผันอักษร
  12. ระเบียบสังคม : (N) ; social rules ; Related:common law, tradition ; Samp:ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า
  13. คำชี้ขาด : (N) ; writ ; Related:ruling ; Syn:คำตัดสิน ; Samp:คำพิพากษาของศาลชั้นต้นตรงกับคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการแล้วการอุทธรณ์ของเขาจึงฟังไม่ขึ้น
  14. คำสั่งศาล : (N) ; writ ; Related:ruling ; Syn:คำตัดสิน, คำชี้ขาด
  15. ศาสก : (N) ; governor ; Related:ruler ; Syn:ผู้ปกครอง ; Unit:คน
  16. กฎระเบียบ : (N) ; set of regulations ; Related:rules, discipline, principle ; Syn:กฎ, ระเบียบ, กฎเกณฑ์ ; Samp:นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียนที่วางไว้ ; Unit:ข้อ
  17. ผู้นำประเทศ : (N) ; leader ; Related:ruler, head, chief ; Def:บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ ; Samp:ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ ; Unit:คน
  18. คำตัดสิน : (N) ; decision ; Related:judgement, verdict, ruling ; Syn:คำวินิจฉัย, คำพิพากษา ; Samp:ศาลฎีกาจึงยืนยันคำตัดสินให้ประหารชีวิตเขา
  19. คำพิพากษา : (N) ; decision ; Related:judgement, verdict, ruling ; Syn:คำตัดสิน, คำวินิจฉัย ; Def:คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ; Samp:เขาพระวิหารเป็นดินแดนที่ไทยต้องสูญเสียไปตามคำพิพากษาของศาลโลกที่ให้คืนแก่ประเทศเขมร
  20. คำวินิจฉัย : (N) ; decision ; Related:judgement, verdict, ruling ; Syn:คำตัดสิน, คำพิพากษา ; Samp:ในวรรคสองของมาตรานี้บัญญัติให้ถือคำวินิจฉัยของคณะตุลาการรัฐธรรมนูญเป็นที่ยุติ ; Unit:ข้อ
  21. เจ้า 1 : (N) ; royalty ; Related:prince, lord, ruler, royal ; Syn:กษัตริย์ ; Ant:สามัญชน ; Def:เชื้อสายของกษัตริย์ นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี ; Samp:พ่อขุนศรีอินทราทิตย์เป็นเจ้าผู้ครองเมืองสุโขทัย
  22. ธิบดี : (N) ; leader ; Related:chief, ruler, prince, master, principal, manager, boss, overseer ; Syn:หัวหน้า ; Ant:ลูกน้อง ; Samp:พระองค์ทรงเป็นธิบดีของปวงประชา ; Unit:คน
  23. นครินทร์ : (N) ; governor ; Related:the lord of a town, director, ruler, administrator ; Syn:เจ้าเมือง ; Def:ผู้ครองเมืองนั้น
  24. นาย : (N) ; master ; Related:lord, ruler ; Syn:ผู้ปกครอง, ประมุข ; Ant:ผู้อาศัย, ลูกบ้าน ; Def:ผู้มีอำนาจปกครอง, ผู้เป็นใหญ่ ; Unit:คน
  25. ผู้นำ : (N) ; leader ; Related:chief, captain, boss, head, ruler ; Syn:หัวหน้า, ผู้บังคับบัญชา ; Ant:ผู้ตาม, ลูกน้อง ; Def:คนชักจูงให้ผู้อื่นทำตาม ; Samp:ประชาชนต่างต้องการผู้นำประเทศที่เข้มแข็ง ; Unit:คน
  26. ผู้ว่า : (N) ; governor ; Related:leader, ruler, chief, administrator ; Syn:ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด ; Def:หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด ; Samp:ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง ; Unit:คน, ท่าน
  27. ผู้ว่าการ : (N) ; governor ; Related:director, leader, ruler, chief, administrator ; Def:ผู้อำนวยการอันมีตำแหน่งเทียบเท่าหัวหน้ากรม ; Samp:เขามีตำแหน่งเป็นผู้ว่าการการไฟฟ้านครหลวง ; Unit:คน, ท่าน
  28. ผู้ใหญ่ : (N) ; leader ; Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ; Syn:ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย ; Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย ; Def:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา ; Samp:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม ; Unit:คน
  29. ผู้อาวุโส : (N) ; leader ; Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ; Syn:ผู้ใหญ่ ; Ant:ผู้น้อย ; Def:ผู้ที่เก่ากว่าหรือแก่กว่าในหน้าที่การงานเป็นต้น ; Samp:งานบางอย่างเช่นงานราชการผู้อาวุโสส่วนมากจะอยู่ในตำแหน่งสูงๆ มีความรับผิดชอบมาก ; Unit:คน,ท่าน
  30. ร่มเกล้า : (N) ; protector ; Related:guardian, ruler ; Syn:ร่มเกศ ; Def:ผู้ป้องกันความเดือดร้อน
  31. ท้าว : (N) ; title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign ; Syn:ผู้เป็นใหญ่, พระเจ้าแผ่นดิน ; Samp:พระราชนิพนธ์เรื่องท้าวแสนปมเป็นวรรณกรรมที่สำคัญของชาติ ; Unit:พระองค์
  32. เจ้าผู้ครองนคร : (N) ; governor ; Related:ruler of the city, city ruler ; Syn:เจ้าเมือง, กษัตริย์, พระราชา, เจ้าผู้ครองเมือง ; Ant:ราษฎร, ไพร่พล ; Samp:ดินแดนประเทศราชหมายถึงดินแดนที่มีเจ้าผู้ครองนครปกครอง
  33. จักรพรรดิ : (N) ; emperor ; Related:ruler of empire ; Syn:พระราชาธิราช, จักรพัตราธิราช ; Def:ประมุขของจักรวรรดิ ; Samp:ประเทศญี่ปุ่นมีจักรพรรดิเป็นองค์ประมุขของประเทศ ; Unit:พระองค์
  34. เจ้าเมือง : (N) ; governor ; Related:city ruler, ruler of the country ; Syn:เจ้าผู้ครองเมือง, เจ้าผู้ครองนคร ; Samp:พ่อของครูเป็นช่างหลวงอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าเมืองหลังสวน
  35. เจ้าหลวง : (N) ; vassal prince ; Related:ruler of a colony/protectorate ; Def:เจ้าผู้ครองประเทศราช ; Samp:ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ
  36. กฎจราจร : (N) ; traffic regulations ; Related:traffic rules ; Samp:ถ้าทุกคนปฏิบัติตามกฎจราจร ก็จะช่วยลดปัญหารถติดได้ ; Unit:ข้อ
  37. ทรราช : (N) ; tyrant ; Related:bad ruler, despot, autocrat, dictator, oppressor, absolute ruler ; Def:ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อำนาจตามอำเภอใจ ทำความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน ; Samp:พวกเราได้เข้าร่วมเหตุการณ์ขับไล่ทรราชเมื่อเดือนตุลาคม 2516 ด้วย ; Unit:คน
  38. บุรุษธรรม : (N) ; personal precepts ; Related:personal rules ; Def:คติปฏิบัติสำหรับตัว
  39. มนุ : (N) ; Manu ; Related:creator and ruler of human race ; Syn:มนู ; Def:ชื่อพระผู้สร้างมนุษยชาติและปกครองโลก มี 14 องค์ เรียงกันเป็นยุคๆ ไป
  40. อยู่กรรม : (V) ; be under interdiction ; Related:stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist ruling ; Def:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) ; Samp:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติ
  41. กรอบ 1 : (N) ; convention ; Related:pattern, set of rules, set pattern ; Syn:ระเบียบ, แบบแผน ; Samp:กรอบประเพณีเป็นสิ่งผูกมัดให้คนปฏิบัติตามค่านิยมที่สืบทอดกันมา
  42. ผู้เผด็จการ : (N) ; dictator ; Related:autocrat, autocracy, absolute ruler, tyrant ; Def:ผู้ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด ; Samp:ผู้เผด็จการเป็นผู้ที่ไม่รับฟังความคิดเห็นของผู้อื่นและมักจะถูกโค่นล้มอำนาจในตอนหลังเสมอ ; Unit:คน
  43. เผด็จการ : (N) ; dictator ; Related:absolute ruler, despot, tyrant, autocrat, oppressor ; Def:การปกครองที่ใช้อํานาจบริหารเด็ดขาดแต่เพียงผู้เดียว ; Samp:ประเทศนี้เริ่มเป็นเผด็จการมากขึ้นเรื่อยๆ
  44. วางระเบียบ : (V) ; lay down regulations ; Related:lay down rules, institute regulations ; Syn:จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ ; Def:จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ ; Samp:รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด
  45. 1-50 | [51-96]

(0.0666 sec)