sarcastically : (ADV) ; อย่างเสียดสี ; Related:อย่างกระแหนะกระแหน, อย่างเหน็บแนม ; Syn:scornfully, caustically, maliciously

กระทบกระเทียบ : (ADV) ; sarcastically ; Related:ironically ; Syn:เปรียบเปรย, กระเทียบเปรียบเปรย ; Samp:อ้อยไม่อยากกลับบ้านเท่าใดนักเพราะกลับมาทีไรพ่อต้องหาเรื่องพูดจากระทบกระเทียบ

กระแทกแดกดัน : (ADV) ; sarcastically ; Related:ironically ; Syn:เสียดสี, กระทบกระเทียบ, กระแนะกระแหน, กระแทกกระทั้น, ประชดประชัน ; Def:พูดเสียงกระแทกเป็นความกระทบกระเทียบ ; Samp:บรรดาแม่ค้าต่างพูดจากระแทกแดกดันกันอย่างไม่ยั้ง ทั้งที่เป็นเพื่อนขายกันมาแสนนาน

ทิ่มแทง : (ADV) ; sarcastically ; Syn:เหน็บแนม, ถากถาง, เสียดสี, แดกดัน ; Def:อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ ; Samp:เธอพูดจาทิ่มแทงเพื่อนๆ จนไม่มีใครอยากพูดกับเธอ

แขวะ : (V) ; speak sarcastically ; Related:pick a quarrel with ; Syn:กระแนะกระแหน, กระทบกระเทียบ, ค่อนแคะ, เสียดสี ; Def:พูดชวนทะเลาะวิวาท ; Samp:หล่อนวังไม่วายหันมาแขวะใส่ผมอีกจนได้

พูดทิ่มแทง : (V) ; say sarcastically ; Related:say satirically, say ironically ; Syn:พูดถากถาง, พูดเหน็บแนม, พูดแทงใจดำ ; Def:อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ ; Samp:แม่ชอบพูดทิ่มแทงให้ฉันเจ็บใจเรื่องที่ฉันท้องไม่มีพ่อ

แดกดัน : (ADV) ; ironically ; Related:satirically, sarcastically ; Syn:ประชด, เสียดสี, เจ็บแสบ, รุนแรง, เสียดแทง, กระแนะกระแหน, กระทบกระเทียบ, บาดใจ, ถากถาง ; Samp:เขายอยกผมอย่างแดกดัน

กระแหนะกระแหน : (V) ; satirize ; Related:speak sarcastically ; Syn:ถากถาง, เหน็บแนม ; Samp:นิดชอบพูดกระแหนะกระแหนเพื่อนร่วมงานให้ฟัง

แดก : (V) ; ridicule ; Related:be sarcastic, be ironic, speak sarcastically ; Syn:กระทบกระเทียบ, แดกดัน, กระทบกระแทก, เหน็บแนม, ประชดประชัน, ถากถาง ; Def:พูดกระทบให้โกรธ โดยยกเอาสิ่งที่อีกฝ่ายหนึ่งชอบขึ้นมาย้อนเปรียบเทียบ ; Samp:ฉันเคยแดกคำใส่มันเพราะความโมโห

พูดถากถาง : (V) ; say ironically ; Related:say satirically, say sarcastically ; Syn:พูดเหน็บแนม ; Def:ค่อนว่า, หรือพูดมีเจตนาว่าให้เจ็บใจ ; Samp:ผู้คนในซอยพูดถากถางหล่อนว่า ชอบแย่งสามีคนอื่น แต่เธอก็ไม่เคยโกรธ

ประชด : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:แดกดัน, กระทบกระแทก, ประชดประชัน, กระแหนะกระแหน ; Samp:ผมจับหางเสียงไม่ถนัดว่าเขาประชดหรือเพียงแต่ล้อเล่น

ประชดประชัน : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:แดกดัน, กระทบกระแทก, กระแหนะกระแหน ; Samp:น้ำเสียงของเขาราบเรียบจนจับไม่ได้ว่าพูดจริงหรือประชดประชัน

ประเทียด : (V) ; be sarcastic ; Related:speak sarcastically, ridicule, ridicule with sarcasm, use insulting language, use sarcasm ; Syn:ประชด, ประชดชัน, แดกดัน ; Samp:ตะละแม่กุสุมาประทดประเทียดต่อบุเรงนองว่ามิได้มีใจเสน่หาต่อนาง