waken : (VT) ; ปลุกให้ตื่น (คำทางการ) ; Syn:awaken, rouse, wake

waken : (VI) ; ตื่นนอน (คำทางการ) ; Syn:awaken, rouse, wake

waken from : (PHRV) ; ปลุกจาก ; Related:ทำให้ตื่นจาก ; Syn:awake from, awaken from (1), wake from

waken from : (PHRV) ; ทำให้รู้สติ ; Related:ทำให้เข้าใจความจริง, ทำให้สำนึก ; Syn:arouse from, awaken from

waken to : (PHRV) ; ทำให้รู้เกี่ยวกับ ; Related:ทำให้สำนึกเกี่ยวกับ ; Syn:awaken to

call up : (PHRV) ; ปลุกให้ตื่น ; Related:ทำให้ตื่น ; Syn:waken

awaken to : (PHRV) ; ทำให้ตื่น (หลังจากหลับ) ; Syn:alert to, awake to, wake to, waken to

กระตุ้นเตือน : (V) ; stimulate ; Related:waken, animate, stir up, encourage, promote ; Syn:ย้ำเตือน ; Def:ย้ำให้ระลึกถึง ; Samp:รัฐบาลกระตุ้นเตือนให้ประชาชนประหยัดน้ำมัน

สะดุ้งตื่น : (V) ; wake (up) with a fright ; Related:wake up frightened, wake up with a shock ; Syn:ตื่น ; Ant:หลับ ; Def:ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ ; Samp:พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที

สะดุ้งตื่น : (V) ; wake (up) with a fright ; Related:wake up frightened, wake up with a shock ; Syn:ตื่น ; Ant:หลับ ; Def:ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ ; Samp:พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที

ตื่น : (V) ; wake up ; Related:be awake, get up ; Syn:ตื่นพระบรรทม ; Ant:หลับ ; Def:ฟื้นจากหลับ ; Samp:เช้าวันนั้นเขาตื่นแต่ฟ้ายังไม่สาง เพราะเป็นวันสำคัญและมีความหมายอย่างยิ่งยวด

ตื่นขึ้น : (V) ; wake up ; Related:be awake ; Syn:ตื่น ; Ant:หลับลง ; Samp:อ้นตื่นขึ้นอีกครั้ง หยิบไฟฉายบนพื้นมากราดแสงไปที่กอหญ้า

ตื่นนอน : (V) ; wake up ; Related:be awake, get up ; Syn:ตื่น ; Ant:เข้านอน, หลับ ; Def:ลุกขึ้นหลังจากหลับ ; Samp:หลังจากตื่นนอนแล้ว ชายชราก็นั่งมองท้องฟ้าในยามรุ่ง

ปลุกผี : (V) ; recite incantations to wake up the body ; Related:perform magic spell to make a ghost arise ; Def:นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม ; Samp:คนโบราณเชื่อว่าถ้าปลุกผีขึ้นมาเพื่อลนเอาน้ำมันไปแต้มผู้หญิงคนที่ตนหลงรัก แล้วจะประสบความสำเร็จ

ปลุกเร้า : (V) ; encourage ; Related:urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up ; Syn:กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า ; Def:ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว ; Samp:ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น

ได้สติ : (V) ; come to realize the truth ; Related:wake up to reality, realize, be conscious of, be aware of ; Syn:สำนึกได, ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้ ; Ant:เสียสติ ; Samp:พอได้สติเขาเกิดรู้สึกเสียใจที่ได้ทำไป

ตื่น : (V) ; be aware of ; Related:realize, wake up to something ; Def:รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง

ปลุก : (V) ; awake ; Related:wake up ; Def:ทำให้ตื่นจากหลับ ; Samp:ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก