Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลัวเกรง, เกรง, กลัว , then กรง, กลว, กลัว, กลัวเกรง, เกรง .

Eng-Thai Lexitron Dict : กลัวเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. chicken out : (PHRV) ; กลัว ; Related:ตัดสินใจไม่ทำบางสิ่งเพราะว่ากลัว
  2. shrink : (VI) ; กลัว ; Related:ตัวงอด้วยความกลัว
  3. have one's tail between one's legs : (IDM) ; กลัว ; Related:ยอมเชื่อฟังโดยดี
  4. take fright at : (PHRV) ; กลัว
  5. Eng-Thai Lexitron Dict : กลัวเกรง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : กลัวเกรง, more than 7 found, display 1-7
  1. กลัวเกรง : (V) ; be in awe of ; Related:stand in awe of, revere hold in awe and veneration ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
  2. เกรงขาม : (V) ; be in awe of ; Related:venerate, fear, reverence, respect with fear ; Syn:กลัวเกรง, กลัว, คร้าม, เกรง ; Def:ทั้งกลัวทั้งนับถือต่อผู้ที่อำนาจที่เหนือกว่า ; Samp:ดอนวิโตต้องเผชิญกับเจ้าพ่อชาวยิวที่เจ้าพ่อทุกคนเกรงขามในสติปัญญา
  3. เกรง : (V) ; fear ; Related:be afraid of, be in awe of, dread ; Syn:กลัว, หวั่น ; Ant:กล้า ; Def:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง ; Samp:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ
  4. กลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า ; Def:รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย ; Samp:เขาถอยกรูดกลัวว่าเจ้าสุนัขตัวนั้นจะเป็นสุนัขบ้าและจะตรงเข้ามาทำร้ายเขา
  5. เกรงกลัว : (V) ; revere ; Related:be afraid of, scare, fear ; Syn:กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Samp:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น
  6. ย่อแหยง : (V) ; fear ; Related:be afraid, be frightened, be alarmed, be scared ; Syn:เกรงกลัว, กลัวเกรง
  7. ความเกรงกลัว : (N) ; fear ; Related:dread, terror, fright ; Syn:ความกลัวเกรง ; Ant:ความกล้า ; Samp:การลงทัณฑ์ช่วยทำให้ผู้ที่ทำผิดเกิดความเกรงกลัวไม่กล้าทำผิดอีก
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กลัวเกรง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กลัวเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. เกรง : [เกฺรง] ว. นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง, เช่น เกรงว่าเขาจะเดือดร้อน.
  2. กลัว : [กฺลัว] ก. รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว เช่น กลัวบาป กลัวถูกติเตียน, รู้สึกหวาดเพราะคาดว่าจะประสบภัย เช่น กลัวเสือ กลัวไฟไหม้.
  3. คร้าม : [คฺร้าม] ก. ขยาด, ไม่กล้าสู้, กลัวเกรง, มักใช้เข้าคู่กับคำ ครั่น เป็น ครั่นคร้าม หมายความว่า เกรงขาม, รู้สึกพรั่นพรึง, สะทกสะท้านด้วยความกลัว.
  4. เกรงกลัว : ก. กลัว.
  5. แกลน : [แกฺลน] (โบ; กลอน) ก. คร้าม, กลัว, เกรง, เช่น ฤๅแกลนกําลังศร. (สรรพสิทธิ์).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กลัวเกรง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กลัวเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. เทวธรรม : ธรรมของเทวดา, ธรรมที่ทำให้เป็นเทวดา หมายถึงธรรม ๒ อย่าง คือ หิริ ความละอายแก่ใจคือละอายต่อความชั่ว และ โอตตัปปะ ความเกรงกลัวบาป คือ เกรงกลัวต่อความชั่ว
  2. โลกบาลธรรม : ธรรมคุ้มครองโลก คือ ปกครองควบคุมใจมนุษย์ไว้ให้อยู่ในความดี มิให้ละเมิดศีลธรรม และให้อยู่กันด้วยความเรียบร้อยสงบสุข ไม่เดือนร้อนสับสนวุ่นวาย มี ๒ คือ ๑.หิริ ความละอายบาป ละอายใจต่อการทำความชั่ว ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป เกรงกลัวต่อความชั่วและผลของกรรมชั่ว
  3. โอตตัปปะ : ความกลัวบาป, ความเกรงกลัวต่อทุจริต, ความเกรงกลัวความชั่ว เหมือนกลัวอสรพิษ ไม่อยากเข้าใกล้ พยายามหลีกให้ห่างไกล (ข้อ ๒ ในธรรมคุ้มครองโลก ๒, ข้อ ๔ ในอริยทรัพย์ ๗, ข้อ ๓ ในสัทธรรม ๗)
  4. กรรโชก : ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจา ให้กลัว (แผลงมาจาก กระโชก)
  5. ธรรมเป็นโลกบาล ๒ : คือ ๑.หิริ ความละอายแก่ใจ ๒.โอตตัปปะ ความกลัวบาป ดู โลกบาลธรรม
  6. Budhism Thai-Thai Dict : กลัวเกรง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : กลัวเกรง, more than 5 found, display 1-5
  1. โอตปฺป โอตฺตปฺป : (นปุ.) ความสะดุ้ง, ความเกรงความผิด (เกรง คือ กลัว), ความกลัว, ความเกรงกลัว, ความสะดุ้งกลัวต่อบาป, ความเกรงกลัวต่อบาป, ความกลัวต่อบาป, ความสะดุ้งกลัวต่อผลของความชั่ว, ความเกรงกลัวต่อผลของความชั่ว, ความกลัว บาป. วิ. โอตฺตปฺปติ ปาปโตติ โอตปฺปํ โอตฺตปฺปํ วา. อวปุพฺโพ, ตปฺ อุพฺเพเค, อ. แปลง ป เป็น ปฺป ศัพท์หลังซ้อน ตฺ.
  2. นิพฺพิสงฺก : ค. ซึ่งหมดความระแวง, ไม่มีความสงสัย, ปราศจากความแคลงใจ; ซึ่งกล้าหาญ, ไม่กลัวเกรง
  3. มุขร : (วิ.) ปากกล้า, พูดไม่เกรงกลัวใคร.
  4. หิรโอตฺตปฺป หิโรตฺตปฺป : (นปุ.) ความละอายบาปและความกลัวบาป, ความละอายแก่ใจและความเกรงกลัว.
  5. หิโรตฺตปฺป : นป. ความละอายใจและความเกรงกลัวบาป
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : กลัวเกรง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กลัวเกรง, 9 found, display 1-9
  1. กลัว : ภีรุ, ภีรุก, ภิสีล
  2. เกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปติ [ก.]
  3. ความเกรงกลัวต่อบาป : โอตฺตปฺปํ [นป.]
  4. กลัว, หวาดกลัว : อนุภายติ [ก.]
  5. เกรงอกเกรงใจ : สปติสฺสา
  6. ผู้ทำความย่ำเกรง : จิตฺตีการก, สปฺปติสฺโส
  7. หวั่นเกรง : ภีรุก
  8. กรงทอง : สุวณฺณปณฺชโร
  9. กรงเล็บ : นขปญฺชรํ

(0.2186 sec)