Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คลุกเคล้า, เคล้า, คลุก , then คลก, คลา, คลุก, คลุกเคล้า, เคล้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : คลุกเคล้า, 15 found, display 1-15
  1. blend in : (PHRV) ; ทำให้เข้ากันได้ ; Related:ผสมผสาน, คลุกเคล้า
  2. knead : (VT) ; นวด (แป้ง) ; Related:ปั้น, คลุกเคล้า
  3. admix : (VT) ; คลุกเคล้ากับ ; Related:ผสม ; Syn:mingle, mix
  4. admix : (VI) ; คลุกเคล้ากับ ; Related:ผสม
  5. intermixture : (N) ; การผสมเข้าด้วยกัน ; Related:การคลุกเคล้า, การทำให้ปนเปกัน
  6. mixed bag : (IDM) ; คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน ; Related:คนหรือสิ่งของปะปนกัน
  7. sob story : (SL) ; เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา
  8. infighting : (N) ; การต่อสู้แบบประชิดตัว ; Related:การต่อสู้แบบประจัญบาน, การคลุกวงใน, การต่อสู้ระหว่างคู่ปฏิปักษ์ ; Syn:disagreement, dissension
  9. miscellaneous : (ADJ) ; เบ็ดเตล็ด ; Related:ผสมปนเปกัน, คละเคล้ากัน, ต่างๆ นานา ; Syn:various, mixed, varied ; Ant:unvaried
  10. Bangladesh : (N) ; บังคลาเทศ ; Related:ประเทศบังคลาเทศ
  11. Bangladesh : (N) ; ประเทศบังคลาเทศ
  12. Bengali : (N) ; ผู้มาจากประเทศบังคลาเทศ
  13. Dacca : (N) ; เมืองดักกาเป็นเมืองหลวงของประเทศบังคลาเทศ ; Syn:Dhaka
  14. hazily : (ADV) ; อย่างคลับคล้ายคลับคลา ; Syn:imprecisely, vaguely
  15. kola : (N) ; โคลา ; Related:โคล่า ; Syn:cola

Thai-Eng Lexitron Dict : คลุกเคล้า, more than 7 found, display 1-7
  1. คลุกเคล้า : (V) ; mix ; Related:blend, mingle ; Syn:ผสม, คลุก, เคล้า ; Def:เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน ; Samp:แม่นำส่วนผสมทั้งหมดคลุกเคล้าให้เข้ากัน แล้วนำไปอัดลงในพิมพ์
  2. คลุก : (V) ; mix ; Related:blend, stir ; Syn:ผสม, เคล้า, คลุกเคล้า ; Def:เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน ; Samp:ชาวใต้นิยมนำน้ำบูดูมาคลุกข้าวเรียกว่า ข้าวยำ มีรสเค็มนำและมีผักสด
  3. เคล้า : (V) ; mix ; Related:mingle, blend, combine ; Syn:คลุก, คน ; Ant:แยก ; Def:ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว ; Samp:หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า
  4. คลุก : (V) ; roll over ; Related:tumble ; Syn:เกลือก, กลั้ว, เกลือกกลั้ว ; Def:ประชิดติดพันเข้าไป เช่น เข้าคลุกวงใน, คลุกฝุ่น ; Samp:เด็กๆ คลุกฝุ่นเล่นต่อสู้กันอย่างสนุกสนาน โดยไม่สนใจเสื้อขาวแม้แต่น้อย
  5. คลุก : (V) ; get involved ; Related:associate ; Syn:คลุกคลี, ร่วม ; Def:เข้าร่วมไปอยู่ในกลุ่ม, เข้าไปเกี่ยวข้อง ; Samp:เขาเริ่มเข้าไปคลุกกับการเมืองมากยิ่งขึ้นเป็นลำดับ จนในที่สุดก็ถอนตัวไม่ขึ้น
  6. เคล้า : (V) ; wallow ; Related:fondle, pet ; Syn:คลอเคลีย, เกลือก ; Samp:หมู่แมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าเรณูเกสรของดอกไม้
  7. ยำ 1 : (V) ; mix ; Related:blend, mingle ; Syn:เคล้าคละ, ปะปน, คลุกเคล้า, ผสม ; Samp:พ่อครัวนำเนื้อที่หมักไว้มายำกับผักและเครื่องปรุงรสเด็ด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : คลุกเคล้า, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : คลุกเคล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. คลุก : [คฺลุก] ก. เคล้าให้เข้ากัน, ขยําให้ระคนเข้ากัน; ประชิดติดพันเข้าไป เช่น เข้าคลุกวงใน, เกลือก เช่น คลุกเกลือ คลุกน้ำตาล.
  2. เคล้า : [เคฺล้า] ก. ใช้มือเป็นต้นคนเบา ๆ ให้ทั่ว เช่น เคล้าเครื่องปรุงให้เข้ากัน ในการทำอาหาร; คลอเคลีย เช่น เคล้าแข้งเคล้าขา, เกลือก เช่น แมลงภู่ เคล้าเกสรดอกไม้.
  3. เคล้าคลึง : ก. ลูบคลํา, ทั้งเคล้าทั้งคลึง, ลูบคลํากอดรัด.
  4. เคล้าเคลีย : ก. เคล้าคู่กัน, เคียงเคล้ากัน, คลอเคลีย, เคลียเคล้า ก็ว่า.
  5. คุลีการ : ก. คลุกเคล้าเข้าด้วยกันแล้วปั้นก้อน, คลุกเคล้าให้เข้ากัน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : คลุกเคล้า, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : คลุกเคล้า, 4 found, display 1-4
  1. กายสังสัคคะ : ความเกี่ยวข้องด้วยกาย, การเคล้าคลึงร่างกาย, เป็นชื่ออาบัติสังฆาทิเสสข้อที่ ๒ ที่ว่าภิกษุมีความกำหนัดถึงความเคล้าคลึงด้วยกายกับมาตุคาม, การจับต้องกายหญิงโดยมีจิตกำหนัด
  2. อาวาหวิวาหมังคลาภิเษก : พิธีรดน้ำอันเป็นมงคลในการแต่งงาน, พิธีรดน้ำในงานมงคลสมรส
  3. มังคลัตถทีปนี : ชื่อคัมภีร์อธิบายมงคล ๓๘ ประการ ในมงคลสูตร พระสิริมังคลาจารย์แห่งลานนาไทย รจนาขึ้นที่เมืองเชียงใหม่ เมื่อ พ.ศ.๒๐๖๗ โดยรวบรวมคำอธิบายจากอรรถกถาฎีกา อนุฎีกาต่างๆ เป็นอันมาก พร้อมทั้งคำบรรยายของท่านเอง
  4. สังฆคุณ : คุณของพระสงฆ์ (หมายถึงสาวกสงฆ์ หรือ อริยสงฆ์) มี ๙ คือ ๑.สุปฏิปนฺโน ภควโต สาวกสงฺโฆ พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคเจ้าเป็นผู้ปฏิบัติดี ๒.อุชุปฏิปนฺโน เป็นผู้ปฏิบัติตรง ๓.ายปฏิปนฺโน เป็นผู้ปฏิบัติถูกทาง ๔.สามีจิปฏิปนฺโน เป็นผู้ปฏิบัติสมควร (ยทิทํ จตฺตาริ ปุริสยุคานิ อฏฺ ปุริสปุคฺคลา ได้แก่ คู่บุรุษ ๔ ตัวบุคคล ๘ เอส ภควโต สาวกสงฺโฆ พระสงฆ์สาวกของพระผู้มีพระภาคนี้) ๕.อาหุเนยฺโย เป็นผู้ควรแก่ของคำนับ คือควรรับของที่เขานำมาถวาย ๖.ปาหุเนยฺโย เป็นผู้ควรแก่ทักษิณา คือควรแก่ของทำบุญ ๘.อญฺชลีกรณีโย เป็นผู้ควรแก่การทำอัญชลี คือควรแก่การกราบไหว้ ๙.อนุตฺตรํ ปุญฺกฺเขตฺตํ โลกสฺส เป็นนาบุญอันยอดเยี่ยมของโลก คือเป็นแหล่งเพาะปลูกและเผยแพร่ความดีที่ยอดเยี่ยมของโลก

ETipitaka Pali-Thai Dict : คลุกเคล้า, more than 5 found, display 1-5
  1. มิสฺส มิสฺสก : (วิ.) แซม, เจือ, ปน, เจือปน, ปนกัน, คละ, คละกัน, ระคน, ระคนกัน, คลุกเคล้า. มิสฺ สมฺมิสฺเส, โส. ศัพท์หลัง ก สกัด.
  2. สมฺมิสฺส : (วิ.) เจือปน, ปนกัน, คละ, คละกัน, รวมกัน, ผสม, ผสมกัน, ระคน, คลุกเคล้า. สํปุพฺโพ, มิสฺ มิสฺเส, อ. แปลง ส เป็น สฺส.
  3. ปฏิกุฏฺฐิต, - กุณฺฐิต : ค. ซึ่งถูกห่อหุ้ม, ซึ่งถูกคลุกเคล้า, ซึ่งถูกเกลือกกลั้ว
  4. มนฺถน : (วิ.) คน, กวน, ทำให้คลุกเคล้ากัน.
  5. อวฺยาเสก : ค. ไม่ระคน, ไม่คลุกเคล้า ; บริสุทธิ์
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : คลุกเคล้า, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คลุกเคล้า, 3 found, display 1-3
  1. ผสม, เคล้า : อาโลเฬตฺวา
  2. เคล้าคลึง : อาลงฺคิตฺวา
  3. กอดรัด, เคล้าคลึง : อาลิงฺคติ [ก.]

(0.1784 sec)