Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: จริงจัง .

Eng-Thai Lexitron Dict : จริงจัง, more than 7 found, display 1-7
  1. bent 1 : (ADJ) ; แน่วแน่ ; Related:จริงจัง
  2. be past a joke : (IDM) ; จริงจังเกินไป ; Related:เลิกเล่นตลก, เลิกสนุกสนาน ; Syn:be beyond a joke, go beyond
  3. one means business : (IDM) ; จริงจังมาก ; Related:เอาจริงมาก
  4. earnest : (ADJ) ; เอาจริงเอาจัง ; Related:จริงจัง, เเรงกล้า ; Syn:determined, sincere
  5. get past 2 : (PHRV) ; เลิกเล่นสนุก ; Related:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง ; Syn:be beyond, go past
  6. palter with : (PHRV) ; ปฏิบัติอย่างไม่จริงจัง ; Related:ทำอย่างไม่จริงจัง
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : จริงจัง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : จริงจัง, more than 7 found, display 1-7
  1. จริงจัง : (ADV) ; seriously ; Related:extremely, earnestly ; Syn:จริงๆ, แท้จริง, แน่แท้ ; Ant:ล้อเล่น, เล่นๆ ; Samp:ตลาดแรงงานทางด้านซอฟต์แวร์ในประเทศไทยยังไม่ได้ถูกใช้งานอย่างจริงจัง
  2. จริงจัง : (V) ; be serious ; Related:be earnest ; Syn:แน่แท้ ; Ant:เล่นๆ ; Samp:เขาจริงจังกับทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิต
  3. เป็นล่ำเป็นสัน : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, solidly, well-founded ; Syn:จริงจัง ; Ant:เหยาะแหยะ ; Def:อย่างเป็นจริงเป็นจัง, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:เยอรมนีมีอุตสาหกรรมเลี้ยงปลาสวยงามซึ่งทำกันอย่างเป็นล่ำเป็นสันในภาคตะวันตก
  4. เป็นโล้เป็นพาย : (ADV) ; seriously ; Related:substantially, earnestly ; Syn:จริงจัง ; Ant: ; Def:อย่างได้เรื่องได้ราว ; Samp:เด็กตัวเท่านี้ พูดจาเป็นโล้เป็นพายยิ่งกว่าผู้ใหญ่บางคนอีก
  5. เป็นเล่น : (ADV) ; playfully ; Related:triflingly ; Ant:จริงจัง ; Def:อย่างไม่เอาจริง ; Samp:งานครั้งนี้ชี้ชะตาพวกเราทุกคน อย่าทำเป็นเล่นไปนะ
  6. ขึงขัง : (ADJ) ; be serious ; Related:be severe, be rigorous ; Syn:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, เคร่งครัด ; Ant:สบายๆ, เป็นกันเอง ; Def:ที่เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน ; Samp:ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมีท่าทางขึงขังมากจนไม่มีใครกล้าโต้แย้ง
  7. ขึงขัง : (V) ; be severe ; Related:be rigorous, be stern, be serious, be solemn ; Syn:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง ; Ant:สบายๆ, เป็นกันเอง ; Def:เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน ; Samp:เสียงของปิงขึงขังขึ้นจนลูกของเขาไม่กล้าถามอะไรต่อ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : จริงจัง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : จริงจัง, more than 5 found, display 1-5
  1. จริงจัง : ว. แน่แท้ เช่น เชื่อถืออย่างจริงจัง, ไม่เป็นการเล่น เช่น ทํางาน อย่างจริงจัง.
  2. เป็นโล้เป็นพาย : ว. เอาการเอางาน, แข็งขัน, จริงจัง, ได้เรื่องได้ราว, เข้าท่าเข้าทางดี, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ทําไม่เป็นโล้เป็นพายเลย.
  3. กัดติด, กัดไม่ปล่อย : ก. ติดตามอย่างไม่ละวาง, ทำงานเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างจริงจัง เช่น เขาทำงานแบบ กัดไม่ปล่อย.
  4. จับจด : ว. ลักษณะที่ทําไม่จริงจัง ชอบเปลี่ยนงานบ่อย ๆ.
  5. ฉาบฉวย : ว. ชั่วครั้งชั่วคราว, ขอไปที, ไม่จริงจัง, เช่น ทําอย่างฉาบฉวย.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : จริงจัง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : จริงจัง, 2 found, display 1-2
  1. เวสารัชชกรณธรรม : ธรรมทำความกล้าหาญ, ธรรมเป็นเหตุให้กล้าหาญ, คุณธรรมที่ทำให้เกิดความแกล้วกล้า มี ๕ อย่าง คือ ๑.ศรัทธา เชื่อสิ่งที่ควรเชื่อ ๒.ศีล มีความประพฤติดีงาม ๓.พาหุสัจจะ ได้สดับหรือศึกษามาก ๔.วิริยารัมภะ เพียรทำกิจอยู่อย่างจริงจัง ๕.ปัญญา รู้รอบและรู้ชัดเจนในสิ่งที่ควรรู้
  2. อุบลวรรณา : พระมหาสาวิกาองค์หนึ่ง เป็นธิดาเศรษฐีในพระนครสาวัตถี ได้ชื่อว่าอุบลวรรณาเพราะมีผิวพรรณดังดอกนิลุบล (อุบลเขียว) มีความงามมาก จึงเป็นที่ปรารถนาของพระราชาในชมพูทวีป หลายพระองค์ ต่างส่งคนมาติดต่อท่านเศรษฐีเกิดความลำบากใจ จึงคิดจะให้ธิดาบวชพอเป็นอุบายแต่นางเองพอใจในบรรพชาอยู่แล้ว จึงบวชเป็นภิกษุณีด้วยศรัทธาอย่างจริงจัง คราวหนึ่งอยู่เวรจุดประทีปในพระอุโบสถ นางเพ่งดูเปลวประทีปถือเอาเป็นนิมิตเจริญฌานมีเตโชกสิณเป็นอารมณ์ได้บรรลุพระอรหัต ได้รับยกย่องว่าเป็นเอตทัคคะในทางแสดงฤทธิ์ได้ต่างๆ และเป็นอัครสาวิกาฝ่ายซ้าย

ETipitaka Pali-Thai Dict : จริงจัง, 2 found, display 1-2
  1. ตปฺปร : (วิ.) ผู้มีสิ่งนั้น ๆ เป็นประธาน, ผู้มี ความเพียร, ผู้เอาใจใส่, ผู้ตั้งหน้า, ผู้ตั้ง หน้าตั้งตา (ตั้งใจทำ ทำอย่างจริงจัง ทำ อย่างมุ่งมั่น). วิ. ตํ ตํ จตฺถุ ปรํ ปธาน มสฺสาติ ตปฺปโร ลบ ต หนึ่งศัพท์.
  2. นิสนฺติ : อิต. ความตั้งใจจริงจัง, ความเอาใจใส่สังเกต

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : จริงจัง, 1 found, display 1-1
  1. เรียนจริงจัง : อุคฺคณฺหาติ, ปริยาปุต, อุคฺคหิต

(0.0505 sec)