Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เอาจริงเอาจัง , then อาจรงอาจง, เอาจริงเอาจัง .

Eng-Thai Lexitron Dict : เอาจริงเอาจัง, 9 found, display 1-9
  1. earnest : (ADJ) ; เอาจริงเอาจัง ; Related:จริงจัง, เเรงกล้า ; Syn:determined, sincere
  2. get past 2 : (PHRV) ; เลิกเล่นสนุก ; Related:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง ; Syn:be beyond, go past

Thai-Eng Lexitron Dict : เอาจริงเอาจัง, more than 7 found, display 1-7
  1. เอาจริงเอาจัง : (V) ; be serious ; Related:be in earnest, be stern, be austere, be rigid ; Syn:เอาจริง, จริงจัง ; Ant:เหลาะแหละ ; Def:ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ; Samp:ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด
  2. เอาจริงเอาจัง : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly ; Syn:เอาจริง, จริงจัง ; Ant:เหลาะแหละ ; Def:เกี่ยวกับอาการที่ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ; Samp:ครั้งนี้เขาทำข้อสอบอย่างเอาจริงเอาจังมากกว่าครั้งที่ผ่านมา
  3. หน้าดำหน้าแดง : (ADV) ; seriously ; Syn:เอาจริงเอาจัง ; Samp:เขาเถียงผมหน้าดำหน้าแดง
  4. กวดขัน : (V) ; be strict ; Related:be stern, be severe ; Syn:เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง ; Ant:ละเลย ; Samp:อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์
  5. ขะมักเขม้น : (ADV) ; energetically ; Related:actively, enthusiastically, vigorously ; Syn:ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก ; Def:ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ ; Samp:น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้
  6. ขึงขัง : (V) ; be severe ; Related:be rigorous, be stern, be serious, be solemn ; Syn:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง ; Ant:สบายๆ, เป็นกันเอง ; Def:เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน ; Samp:เสียงของปิงขึงขังขึ้นจนลูกของเขาไม่กล้าถามอะไรต่อ
  7. ขึงขัง : (ADJ) ; be serious ; Related:be severe, be rigorous ; Syn:จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, เคร่งครัด ; Ant:สบายๆ, เป็นกันเอง ; Def:ที่เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน ; Samp:ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมีท่าทางขึงขังมากจนไม่มีใครกล้าโต้แย้ง
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เอาจริงเอาจัง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เอาจริงเอาจัง, 8 found, display 1-8
  1. เอาจริง ๑, เอาจริงเอาจัง : ว. ตั้งใจทําอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน.
  2. ขึงขัง : ว. ผึ่งผาย, เอาจริงเอาจัง, แข็งแรง.
  3. แข็งขัน : ว. ขยันไม่ย่อท้อ, เอาจริงเอาจัง, มีกําลังมาก.
  4. เอาเป็นเอาตาย : ว. ตั้งใจทําอย่างจริงจังโดยไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อย หรือความยากลําบาก เช่น ทำงานอย่างเอาเป็นเอาตาย; เอาจริงเอาจัง อย่างรุนแรง เช่น เรื่องเล็ก ๆ แค่นี้ เถียงกันเอาเป็นเอาตายไปได้.
  5. เอาเรื่อง : ก. ถือเป็นเรื่องเป็นราว เช่น เจ้าของเขาจะเอาเรื่อง. ว. ยิ่งกว่าธรรมดา, มาก, เช่น เผ็ดเอาเรื่อง; เอาจริง เอาจริงเอาจัง เช่น เขาเป็นคนเอาเรื่อง.
  6. เคร่งขรึม : ว. ไม่เบิกบาน, ไม่เล่นหัว, เอาจริงเอาจัง.
  7. ถะมัดถะแมง : (โบ) ว. ทะมัดทะแมง, ขึงขัง, เอาจริงเอาจัง. (ดึกดําบรรพ์).
  8. กวดขัน : ว. เอาจริงเอาจัง, เร่งรัดให้ยิ่งขึ้น.

Budhism Thai-Thai Dict : เอาจริงเอาจัง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เอาจริงเอาจัง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เอาจริงเอาจัง, not found

(0.1207 sec)