Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: จับกุม .

Eng-Thai Lexitron Dict : จับกุม, more than 7 found, display 1-7
  1. apprehend : (VT) ; จับกุม ; Related:เกาะกุม
  2. arrest : (VT) ; จับกุม ; Related:จับ ; Syn:take charge of, apprehend, hold
  3. capture : (VT) ; จับกุม ; Syn:seize, take, apprehend
  4. seize : (VT) ; จับกุม ; Related:ควบคุมตัว, รวบตัว, บุกจับ ; Syn:arrest, capture, catch, snatch
  5. cop : (SL) ; จับ ; Related:จับกุม
  6. pinch : (VT) ; กักขัง (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:จับกุม ; Syn:arrest, catch
  7. yank in : (PHRV) ; รวบตัว ; Related:จับกุม ; Syn:bring in, pull in, take in
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : จับกุม, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : จับกุม, more than 7 found, display 1-7
  1. จับกุม : (V) ; arrest ; Related:capture, seize, catch ; Syn:จับ, จับตัว, ยึดตัว ; Ant:ปล่อย ; Def:จับยึดตัวเอาไว้ ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่สามารถจับกุมผู้ต้องหาอีกสองคนที่เหลือได้
  2. การจับกุม : (N) ; arresting ; Related:seizure, apprehension ; Samp:การจับกุมผู้ร้ายได้ยุติลงแล้ว
  3. จับตัว : (V) ; capture ; Related:catch, seize, arrest ; Syn:จับ, จับกุม, จับกุมตัว ; Ant:ปล่อยตัว ; Samp:จนป่านนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจก็ยังไม่สามารถจับตัวคนร้ายได้
  4. ได้ตัว : (V) ; seize ; Related:arrest, capture ; Syn:จับตัว, จับกุม ; Samp:ตำรวจได้ตัวผู้ต้องหาแล้ว
  5. เกาะกุม : (V) ; seize ; Related:arrest, detain, apprehend, catch ; Ant:ปล่อย ; Def:คุมตัว, ยึดไว้, จับกุม ; Samp:หญิงชราพยายามสะบัดมือที่ถูกลูกชายเกาะกุมไว้แน่น
  6. ตำรวจ : (N) ; police ; Related:policeman, cop, constable, police constable ; Syn:ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ ; Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย เรียกชื่อตามหน้าที่ที่รับผิดชอบ เช่น ตำรวจสันติบาล ตำรวจกองปราบ ตำรวจดับเพลิง ตำรวจน้ำ ตำรวจรถไฟ ตำรวจป่าไม้ ; Samp:ตำรวจจู่โจมเข้าจับกุมนักพนันได้ในเวลาอันรวดเร็ว ; Unit:คน, นาย
  7. ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ : (N) ; police ; Related:policeman, policewoman, guardian of peace ; Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ; Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ; Samp:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ ; Unit:คน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : จับกุม, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : จับกุม, more than 5 found, display 1-5
  1. จับกุม : ก. เกาะกุมตัวไว้ไม่ให้หนี เช่น จับกุมผู้ร้าย, (กฎ) เกาะกุมตัวไว้โดย เจ้าพนักงานผู้มีอํานาจตามกฎหมาย, จับ ก็ว่า.
  2. จับ : ก. อาการที่ใช้มือแตะต้องสิ่งใดสิ่งหนึ่งตลอดจนกําไว้ยึดไว้; เกาะ เช่น นกจับคอน; ติด เช่น เขม่าจับก้นหม้อ; กินหรือกลืน ในความว่า คราส จับดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์; เริ่ม เช่น จับเรื่องตั้งแต่ตอนนั้นไป; เกาะ กุมตัวไว้ไม่ให้หนี เช่น จับผู้ร้าย, (กฎ) เกาะกุมตัวไว้โดยเจ้าพนักงานผู้มี อํานาจตามกฎหมาย, จับกุม ก็ว่า; กิริยาที่ทําขนมจีนให้เป็นหัว ๆ เรียกว่า จับขนมจีน, ลักษณนามของขนมจีนว่า จับ หรือ หัว เช่น ขนมจีน ๕ จับ หรือ ขนมจีน ๕ หัว.
  3. เข้าปิ้ง : ก. อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านว่าวจุฬาแล้วกระดิกไม่ไหว; อยู่ใน ความลําบากแก้ไขยาก, (ปาก) ถูกจับกุมคุมขัง, เข้าข่ายมีความผิดไปด้วย.
  4. คุมตัว : ก. ควบคุมไว้หรือจับกุมไว้ เช่น ตำรวจคุมตัวผู้ร้าย.
  5. ชิงทรัพย์ : (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานลักทรัพย์โดยใช้ กําลังประทุษร้ายหรือขู่เข็ญว่าในทันใดนั้นจะใช้กําลัง ประทุษร้าย เพื่อ (๑) ให้ความสะดวกแก่การลักทรัพย์หรือ การพาทรัพย์นั้นไป (๒) ให้ยื่นให้ซึ่งทรัพย์นั้น (๓) ยึดถือ เอาทรัพย์นั้นไว้ (๔) ปกปิดการกระทําความผิดนั้น หรือ (๕) ให้พ้นจากการจับกุม.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : จับกุม, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : จับกุม, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : จับกุม, 1 found, display 1-1
  1. คห : (ปุ.) การจับ, การกุม, การจับกุม, การยึด, การถือ, การยึดถือ, เรือน, ป่า, หมู่ไม้, ยักษ์, ปลาฉลาม, จระเข้, นายขมังธนู, ดาวนพเคราะห์. คหฺ อุปาทาเน, อ. ดาว- นพเคราะห์ คือ สูโร อาทิจฺโจ วา, จนฺโท, องฺคาโร, วุโธ, โสโร, ชีโว, ราหุ, สุกโก, เกตุ. ส. ครฺห.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : จับกุม, not found

(0.0478 sec)