Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ทรยศ .

Eng-Thai Lexitron Dict : ทรยศ, more than 7 found, display 1-7
  1. betray : (VT) ; ทรยศ ; Related:ทรยศต่อ, หักหลัง
  2. double-cross : (VT) ; ทรยศ ; Related:หักหลัง ; Syn:beguile, cozen, dupe
  3. recreant : (ADJ) ; ทรยศ ; Related:หักหลัง ; Syn:disloyal, renegade
  4. traitorous : (ADJ) ; ทรยศ ; Syn:treacherous
  5. treacherous : (ADJ) ; ทรยศ
  6. knife : (VT) ; ทรยศ (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:หักหลัง
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : ทรยศ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ทรยศ, more than 7 found, display 1-7
  1. ทรยศ : (V) ; betray ; Related:be treacherous, be unfaithful, break one's promise ; Syn:เอาใจออกห่าง, คิดร้าย, หักหลัง, กบฎ, ทรยศหักหลัง, คิดคดทรยศ ; Ant:ซื่อสัตย์, จงรักภักดี ; Def:คิดร้ายต่อผู้มีอุปการะ ; Samp:เจ้าพ่อลุกขึ้นประกาศว่า คนทั้งสามนี้ทรยศต่อเขา
  2. กบฏ : (V) ; rebel ; Related:mutiny, overthrow, coup ; Syn:ทรยศ ; Def:ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร ; Samp:ข้าพเจ้าทราบในเวลาต่อมาว่าทั้งสองคนได้ถูกส่งฟ้องศาลฐานกบฏในพระราชอาณาจักร
  3. กบฏ : (V) ; revolt ; Related:rebel ; Syn:ทรยศ ; Def:ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร ; Samp:ขุนศึกเม็กซิโกนั้นเดี๋ยวกบฏ เดี๋ยวปฏิวัติ นองเลือดกันพอควร
  4. ขบถ : (V) ; rebel ; Related:revolt, mutiny, betray ; Syn:ทรยศ ; Def:ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร ; Samp:เขาขบถต่อประเทศชาติ
  5. คิดคด : (V) ; betray ; Related:be a traitor, be treacherous ; Syn:ทรยศ, ทุจริต, กบฎ ; Samp:มือปืนกำลังคิดคดทรยศต่อเจ้าพ่อเสียแล้ว
  6. แปรพักตร์ : (V) ; depart from ; Related:defect, desert, be disloyal, go over to the other side, renege, deviate from, turn away from, forsake, give up, abandon ; Syn:ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อตรง ; Ant:ซื่อสัตย์, ซื่อตรง ; Def:หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง ; Samp:ทหารรัฐบาลบางส่วนแปรพักตร์ไปเข้ากับกองทัพแดง
  7. หักหลัง : (V) ; betray ; Related:cheat, double-cross, trick, delude, deceive, sell-out ; Syn:ทรยศ, เล่นตลก, เล่นไม่ซื่อ ; Samp:ความเป็นเพื่อนของเราสิ้นสุด เมื่อรู้ว่าผมถูกหักหลังมาตลอด
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ทรยศ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ทรยศ, more than 5 found, display 1-5
  1. ทรยศ : ก. คิดร้ายต่อผู้มีอุปการะ, กบฏ.
  2. กบฏ : [กะบด] ก. ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ทรยศ. น. การ ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ความทรยศ; ผู้ประทุษร้าย ต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ, ขบถ ก็ว่า; (กฎ) ชื่อความผิด อาญาฐานกระทําความผิดต่อความมั่นคงของรัฐภายใน ราชอาณาจักร โดยใช้กําลังประทุษร้ายหรือขู่เข็ญว่าจะใช้ กําลังประทุษร้ายเพื่อล้มล้างหรือเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ หรือล้มล้างอํานาจนิติบัญญัติ อํานาจบริหาร หรืออํานาจ ตุลาการ หรือแบ่งแยกราชอาณาจักร หรือยึดอํานาจ ปกครองในส่วนใดส่วนหนึ่งแห่งราชอาณาจักร เรียกว่า ความผิดฐานเป็นกบฏ. (ส. กปฏ ว่า ความคด, ความโกง).
  3. ขบถ : [ขะบด] ก. ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ทรยศ. น. การประทุษร้าย ต่อทางอาณาจักร, ความทรยศ; ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ, กบฏ ก็ว่า.
  4. ทุ ๑ : ว. คําอุปสรรคในภาษาบาลีและสันสกฤต แปลว่า ชั่ว, ยาก, ลําบาก, เลว, ทราม, เช่น ทุจริต ว่า ความประพฤติชั่ว, ทุกร ว่า ทําได้โดยยาก, ทุปปัญญา ว่า ปัญญาทราม เป็นต้น. (ดู ทุร ประกอบ). (ป., ส. เดิม เป็น ทุสฺ), ทุ นี้เมื่ออยู่หน้าคําอื่นตามหลักไวยากรณ์ภาษาบาลีและ สันสกฤต กําหนดให้เติมตัวสะกดลงตัวหนึ่งเพื่อให้เท่าของเดิม เช่น ทุ + คติ เป็น ทุคคติ, ทุ + จริต เป็น ทุจจริต, ตัวสะกดนั้นดูพยัญชนะ คําหลังเป็นเกณฑ์ ถ้าพยัญชนะวรรคคําหลังเป็นอักษรสูงหรืออักษร กลางก็ใช้พยัญชนะที่ ๑ แห่งวรรคนั้นสะกด เช่น ทุ + กร เป็น ทุกกร, ทุ + ข เป็น ทุกข, ถ้าเป็นพยัญชนะวรรคคำหลังเป็นอักษรต่ำ ก็ใช้พยัญชนะที่ ๓ แห่งวรรคนั้นสะกด เช่น ทุ + คติ เป็น ทุคคติ, ทุ + ภาษิต เป็น ทุพภาษิต, อีกอย่างหนึ่งว่า ถ้าพยัญชนะคําหลังเป็น อักษรตํ่า ก็ใช้เติม ร แทนตัวสะกดได้ทุกวรรค เช่น ทุรชน ทุรพล ทุรภิกษ์ ทุรยศ ทุรลักษณ์, หรือเอาสระ อุ ออกเสียก็มี เช่น ทรชน ทรพล ทรพิษ ทรยศ ทรลักษณ์, ในวิธีหลังนี้บางมติว่า เอา อุ เป็น ร (ใช้ไปถึงคํา ทรกรรม ด้วย) และเมื่ออยู่หน้าสระก็เติม ร เช่น ทุ + อาจาร เป็น ทุราจาร, ทุ + อาธวา เป็น ทุราธวา.
  5. กระบถ : [-บด] (โบ; เพี้ยนมาจาก กบฏ) น. การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ความทรยศ, ขบถ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : ทรยศ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : ทรยศ, 1 found, display 1-1
  1. ทรยศ : คิดร้ายต่อมิตรผู้มีบุญคุณ

ETipitaka Pali-Thai Dict : ทรยศ, 7 found, display 1-7
  1. ทุพฺภติ : ก. ประทุษร้าย, ทรยศ, คดโกง, หักหลัง
  2. กปฏ : (ปุ.) ความคด, ความโกง, ความทรยศ, กบฏ ขบถ คือ การประทุษร้ายต่อราชอา- ณาจักร. วิ. กุจฺฉิเตน อากาเรน ปฏตีติ กปโฏ. ปฏฺ คติยํ, อ. แปลง กุ เป็น ก หรือแปลง กุ เป็น กา แล้วรัสสะตามนัย อภิฯ ส. กปฏ.
  3. ทฺรูภ : ป. การประทุษร้าย, การทรยศ
  4. ทุพฺภ : ค. ผู้ประทุษร้าย, ผู้ทรยศ, ผู้คดโกง, ผู้หักหลัง
  5. ทุพฺภน : นป. การประทุษร้าย, การทรยศ, การคดโกง, การหักหลัง
  6. ทูภี : ค., อิต. ผู้ประทุษร้าย, ผู้คดโกง, ผู้ทรยศ, ผู้หักหลัง; การทรยศ, การหักหลัง
  7. ทูรกนฺตน : นป. การกำจัดให้ไปในที่ไกล, การถูกขับไล่ให้ได้รับความอดสู, การทรยศต่อประเทศชาติ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ทรยศ, not found

(0.0423 sec)